Готовый перевод Superstar From Age 0 / Суперзвезда с рождения: Глава 16.1

Передав Со Джуна на руки отцу, Brown Black плюхнулись на пол с измученным видом. Они еще никогда не сталкивались ни с чем настолько изматывающим.

— Всего десять минут прошло, а вы уже устали. Осилите два дня съемок-то? — спросил Со Ен Чан.

Лица участников коллектива побледнели от его слов.

«Это же целых 2.880 минут...» — Пак Со Чжин тяжело вздохнул, проведя математические расчеты.

— Ничего страшного, вы быстро привыкнете. Поначалу будет трудно, но оно и понятно, вы ведь раньше с детьми не водились, — попыталась успокоить их Со Ен Хе.

Достав небольшую стопку бумаги, она положила ее на стол, чем привлекла к себе озадаченные взгляды.

Со Джун знал, к чему это все. Вчера вечером он вместе со своими родителями просматривал множество книг по воспитанию детей. Со Ен Хе выписала для ВВ кучу советов по обращению с ребенком. Помимо этого она расписала все потребности Со Джуна. Все-таки они оставляли сына с незнакомыми людьми, родители должны были быть уверены, что их отсутствие не доставит мальчику неудобств.

— Что это? — озадаченно спросил Пак Со Чжин.

— Здесь расписаны все потребноси Со Джуна, и как о нем заботиться, — отдав ему одну из страниц, объяснила Со Ен Хе. — Большую часть дня он спит. Мы укладываем его каждые три часа. В остальное время Со Джун играет. Ну и ест по расписанию: два раза в день, без учета перекусов печеньем и прочими вкусняшками.

Ребята пробежались по первым страницам, выслушивая на фоне подробные разъяснения расписания Со Джуна:

— С кормлением не опаздывайте. Ни на минуту, а то он заплачет. Со Джун уже привык, и сам знает, когда его будут кормить.

— Ясно. Кормить строго по расписанию… — сглотнув слюну, переглянулись они.

— С утра давайте ему сухое молочко. Не забывайте разводить водой. Вечером — детское питание. Холодное не давайте, сначала разогрейте. Между этим можете давать ему печенье… — продолжила разъяснять рацион сына Со Ен Хе.

Со Ен Чан посмотрел на сестру усталыми глазами.

«А ведь она никогда не была такой скурпулезной. Но стоило только выйти замуж, и вот тебе раз...»

— Теперь — что касается любимых игрушек, и как с ним играть… — после небольшой паузы передала им следующий лист бумаги Со Ен Хе.

Она никак не могла себя заставить показать им любимых монстриков сына.

«Если я им покажу его кукол, они точно перепугаются...»

— Мы, кстати, купили ему новых игрушек, — подняв руку, сказал Хван Е Чжун.

Со Ен Хе на это расчитывала и заранее собрала его игрушки в пакет, чтобы убрать их в машину, оставив лишь плюшевого медвежонка.

— О, это просто замечательно, — улыбнулась им девушка. — Может, он наконец-то сможет… не важно.

«Отказаться от игрушек дяди и начать играть с нормальными...»

Ли Мин Джун, сидевший рядом с Со Ен Хе, понимающе ей кивнул.

Со Джун, в свою очередь, был недоволен.

«Все мои игрушки забрали! Хорошо хоть медвежонка оставили!»

Жутковатые куклы дяди наполняли сердце Со Джуна теплотой. Раньше ему казалось, что он жить без них не сможет.

— Теперь перейдем к купанию… — передала следующий лист Со Ен Хе.

— Мы и купать его тоже будем?! — воскликнул Чхве Ши Юн.

— Разумеется, — удивленно взглянула на него Со Ен Хе.

С каждым новым листом лица коллектива становились все мрачнее и мрачнее. Изначально они были полны решимости, но теперь, под грудой ответственности, изложенной на куче страниц, их решимость улетучивалась прочь. Ни у кого даже щенка с котом не было, а на них вдруг решили оставить ребенка, которому даже годика не исполнилось.

— Ну вот, пожалуй, и все, — наконец-то произнесла Со Ен Хе.

— Мы сделаем все, что в наших силах, — опустив головы, в унисон произнесли ребята.

— Ну вот и славно! Кстати, Со Джуну пора бы уже поесть. Кто его покормит? — обратился к коллективу Ли Мин Джун.

У Со Джуна в животе зазвенел будильник.

— Давайте скорее, а то он сейчас заплачет. У вас даже молочко еще не готово, — ехидно ухмыльнувшись, произнесла Со Ен Хе.

— Я схожу за молочком! — вскочил с места и побежал на кухню Хван Е Чжун.

— Я с тобой! — достав из сумки термометр, направился за ним Чхве Ши Юн.

Со Ен Хе пошла следом, чтобы за всем проследить. Ким Хва Ен запечатляла весь процесс на камеру.

Взгляд Ли Мин Джуна обратился к Кевину и Пак Со Чжину. Они сидели смирно, не смея даже шелохнуться, словно на них смотрела дремучая змея.

— И кто из вас двоих его покормит? — спросил Ли Мин Джун.

— Я уступлю нашему лидеру, — сказал Кевин.

— Я уже держал его на руках, теперь твоя очередь! — возразил Пак Со Чжин.

— Получается, что ты его кормишь, Кевин, — произнес Ли Мин Джун, заставив того вздрогнуть от неожиданности.

Мужчина передал Со Джуна в дрожащие руки Кевина, севшего на диван, усадив мальчика к себе на колени.

— Наклони его немного. Вот так… — уложил сына на бок Ли Мин Джун. — Если ему будет неудобно, подложи под него подушку.

Спина Со Джуна неприятно выгнулась, что вызвало у него истеричный плач. Ли Мин Джун тут же подложил под его спину подушку, и мальчик успокоился.

Кевин сидел в очень странной позе. Со стороны казалось, будто бы он был марионеткой, изогнувшейся под натянутыми нитями кукловода.

Как бы Пак Со Чжин и Ли Мин Джун ни старались, но у Кевина так и не получилось принять удобную позу. Стоило им пододвинуть одну его руку, как другая наклонялась в обратную сторону. Неудобней всего было то, как он сидел. Ногами Кевин пошевелить не мог, боясь, что Со Джун упадет на пол.

«Меня сейчас судорога схватит...»

В отличие от обстановки в гостиной, на кухне было спокойно.

— Это его любимое сухое молоко, — достала упаковку смеси со слоненком Со Ен Хе.

— О, я видел рекламу! Это же молочко от Elephant! — воскликнул Чхве Ши Юн.

http://tl.rulate.ru/book/42007/1972618