Готовый перевод Superstar From Age 0 / Суперзвезда с рождения: Глава 6.1

Ли Мин Джун воспользовался моментом и, пока Со Джун не видит, забрал у него Короля Лича. Вместо него он вснул ему в руки менее пугающего волка. По словам Ким Хи Сона, это был оборотень, который в полнолуние превращается в свирепого зверя.

Со Ен Хе и Ли Мин Джун не переставали волноваться. Из пасти волка свисали клыки, глаза были словно налиты кровью. Слушая подробные и максимально развернутые описания, каким ужасным зверем Ким Хи Сон видит свой новый подарок, Со Джун не мог сдержать свою детскую улыбку.

Однако, в следующий раз Ким Хи Сон все же сжалился над родителями мальчика и подарил ему того же, как он сказал, оборотня, но уже в обличии человека.

Он был действительно замечательным дядей.

— Уи-и-и! — восторженно вопил Со Джун.

Ему очень нравилась новая игра, которую придумали его отец с дядей. Это была постановка наподобие Улицы Сезам, однако Ким Хи Сон настоял на том, что это реалити-шоу с «живыми куклами».

— Я — Эдмунд, Король Лич! Властелин всех мертвых! — произнес коронованный скелет, которого играл Ли Мин Джун.

— Смотри, Со Джун! Король Лич! — подыгрывала Со Ен Хе.

— Уи-и-и!

— Я уничтожу этого жалкого дракона, а затем и весь мир! А-ха-ха! — продолжал вопить Ли Мин Джун.

— Уи-и-и! — обрадовался Со Джун и ударил руку отца, державшего дракона, до боли похожего на убившего мальчика в прошлой жизни.

На газетном листе, что лежал у ног Ли Мин Джуна, был написан сценарий, придуманный Ким Хи Сон. Видя, что отец принялся убирать газету в сторону и портить все веселье, расстроенный Со Джун вытянулся вперед и схватил мужчину за руку.

— Давай по сценарию! — всеми силами пытался донести до своего отца Со Джун, сверкая глазами.

— Мои слуги! Внемлите моей воле! — тяжело вздохнув, продолжил Ли Мин Джун.

— Не верю, Мин Джун! Больше эмоций! Больше экспрессии! — ухахатывалась Со Ен Хе, наблюдавшая за постановкой с дивана.

— Как ты смеешь смеяться надо мной, женщина?! — грозно произнес Король Лич.

— По-моему, у Хи Сона лучше получается Король Лич. Со Джуну он в его исполнении больше приглянулся, — ехидно добавила Со Ен Хе.

— А-ву! — согласно пробубнил Со Джун.

— Откуда ты знаешь? Да и вообще, я тут с сыном играю, не отвлекай меня, — вышел из образа Ли Мин Джун.

Со Джун улыбался и махал оборотнем в своих руках. Синий мех волколака то и дело поблескивал на свету.

Это была схватка не на жизнь, а на смерть. Король Лич против оборотня!

Властелину мертвых практически удалось одержать верх. Но разве мог отец оставить своего ребенка в проигравших? Вдруг, ни с того ни с сего, Король Лич совершил немыслимую ошибку и попал под свирепый удар оборотня, сбившего его с ног.

— А! Я проиграл! Нет! — завопил Король Лич.

Оборотень Со Джуна победил.

Со Ен Хе обняла смеющегося от радости сына и принялась успокаивать его, поглаживая животик.

— Хе-хе-хе! — смеялся Со Джун.

— О, Боги! Со Джун меня победил! — на последних издыханиях произнес Король Лич.

— Какой ты молодец, Со Джун.

— Такими темпами он никогда от этих кукол не отлипнет, — пробунил Ли Мин Джун.

Руки и ноги Со Джуна радостно тряслись, то и дело отбивая ритм по талии Со Ен Хе. Когда он слышал комплименты мамы и папы, его сердце наполнялось теплотой.

«Я просто великолепен!»

Детские инстинкты овладевали пережившим не одну сотню жизней разумом Со Джуна.

— Ну что? Ты решилась насчет видео? Загружаем на YouTube? — спросил свою жену Ли Мин Джун.

— Ну, даже не знаю… Вдруг, когда он вырастет, ему не понравится, что мы его детские видео напоказ выставляли, — все еще сомневалась Со Ен Хе.

Ли Мин Джун посмеялся над словами жены. Она слишком волновалась из-за какого-то пустяка.

— Он же еще ребенок. К тому времени, как Со Джун вырастет, он уже и позабудет про это.

— Может быть, но все же...

Ли Мин Джун вспомнил слова Ким Хи Сона.

«Если так подумать, у него и вправду есть актерский талант».

— Ему ведь нравится сниматься на камеру. Он будет только рад.

— Нравится? Кому? Со Джуну?

— Сама вспомни. Он так радостно руками махал, когда мы его для твоих подруг снимали.

«Эх, пап, ничего ты не знаешь. Это была магия».

Но мысль была правильной. Со Джун, хоть и был еще младенцем, но уже хотел наконец-то искупаться в лучах славы.

«Чтобы стать настоящей суперзвездой, нужно начинать собирать фанатов с самых пеленок».

http://tl.rulate.ru/book/42007/1853087

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Кажись его первые фанаты будут его друзья детства, а также его последователями возможно. 😊
Развернуть
#
А может и коллегами
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь