Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 515

 

 

Отношения Хо Наньчэня и Гу Руочу переживали свои взлеты и падения. Гу Руочу знала, что Нин Танси никогда не простит Сюй Ичэня после того, как рука Чэн Си была необратимо повреждена. Вот почему Гу Руочу попросила у Хо Наньчэня развода.

 

Однако она не ожидала, что возненавидит его в будущем. Гу Руочу чувствовала, что Хо Наньчэнь через некоторое время поймет ее положение.

 

"..."

 

Закончив дневную работу на съемочной площадке, Гу Руочу решила пройтись по магазинам и позвонила Ян Си. Прошло некоторое время с того момента, как Гу Руочу, видела ее в последний раз. Ян Си уже не была такой худой, как раньше.

 

Ее волосы были собраны в пучок, а тело выглядело намного лучше.

 

У Ян Си больше не было того порочного отношения, которое было у нее в прошлом.

 

- Руочу, я слышала от Ань Шаоси, что у вас с Хо Наньчэнем будет новая свадьба? Может, мне выбрать красивое платье? - Ян Си была взволнована, когда она взяла Гу Руочу за руку и направилась к роскошным магазинам. - Пойдем. Мы должны выбрать сейчас.

 

Гу Руочу была ошеломлена. Она сказала Хо Наньчэню, что они не будут проводить свадьбу. Однако до нее дошло, что Хо Наньчэнь проигнорировал ее протесты и приступил к свадебным приготовлениям.

 

Она чувствовала раздражение, потому что они едва ладили, но Хо Наньчэнь все еще распространял новости о свадьбе.

 

Гу Руочу помолчала несколько секунд и посмотрела на Ян Си. Улыбка быстро появилась на ее лице, когда она сказала: - Это правда.

 

Почти все продавцы в разных роскошных магазинах знали о личностях Гу Руочу и Ян Си. Они изо всех сил старались уговорить обеих дам делать покупки в их магазинах.

 

- Руочу, это платье тебе очень идет. - У Ян Си была большая сумка, полная новой одежды, которую она купила, и она бросила ее в телохранителя позади нее. - Тебе надо купить какую-нибудь одежду и поднять себе настроение. Ты ведь не собираешься откладывать деньги для мужа?

 

Ян Си покупала каждый новый роскошный бренд, выставленный в магазинах. Гу Руочу с удивлением наблюдала за экстравагантными тратами своей подруги.

 

- Мадам Хо, в этом сезоне появилось много новых моделей. - Один из продавцов подошел к Гу Руочу, чтобы убедить ее осмотреть магазин.

 

- Ладно.

 

Гу Руочу не планировала покупать какую-либо одежду, но, увидев беззаботные траты Ян Си, она примерила несколько вещей, и ее настроение немного улучшилось.

 

Как раз в тот момент, когда она собиралась покинуть торговый центр со своими сумками, Гу Руочу увидела в ювелирном магазине блестящее спиралевидное кольцо. Она остановилась и посмотрела. Кольцо будет хорошо смотреться на руке Хо Наньчэня.

 

Как только продавец подошел к ней, вместо того, чтобы обратиться к нему Гу Руочу проигнорировала и потащила Ян Си прочь из магазина.

 

- Тебе не понравилось это кольцо на мизинце? Если тебе это нравится, используйте свою карточку, чтобы купить его! - Ян Си многозначительно посмотрела на Гу Руочу. - Я знаю, что ты хочешь отдать его Наньчэню.

 

- Забудь об этом!

 

Гу Руочу покачала головой и внезапно почувствовала себя немного взволнованной.

 

Она не знала, почему решила сделать Хо Наньчэню подарок.

 

Когда Гу Руочу вернулась в резиденцию Хо, одна из служанок помогла телохранителям отнести покупки молодой госпожи в дом. Гу Руочу была удивлена, узнав, что Хо Наньчэнь все еще дома.

 

Она уже привыкла к тому, что он уходит на работу рано утром и возвращается поздно вечером.

 

- Почему ты дома?

 

- Разве я не был дома в последнее время, - небрежно ответил Хо Наньчэнь. Он скривил губы и спросил: - Ты купила новую одежду?

 

Прежде чем Гу Руочу успела ответить, Хо Наньчэнь получил сообщение на свой телефон, и, прочитав его, его лицо покраснело.

 

- Да.

 

Гу Руочу не заметила перемены в выражении его лица и продолжила нести свои сумки наверх.

 

- Разве тебе не понравилось кольцо для мизинца? Ты, должно быть, что-то придумали после того, как так долго смотрела на него. Почему ты его не купила? - Хо Наньчэнь спросил с любопытством.

 

Гу Руочу остановилась и прищурилась, глядя на него.

 

- Откуда ты знаешь?

 

Хо Наньчэнь подошел к ней и спокойно сказал: - Конечно, я знаю. Разве ты не знаешь, что торговый центр принадлежит семье Хо? Продавец подумал, что тебе понравилось, но ты отказалась войти и посмотреть.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/41992/1335055

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь