Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 514

- Руочу - биологическая дочь Нин Тана и Чжан Юань, - сказала Су Цзе, увидев серьезное выражение лица Цзинь Е. Она не понимала, почему его клиент все еще что-то подозревает.

- Чжан Юань отдала свою маленькую дочь первому любовнику и позволила Чжоу Юньси растить ее. Она также надела браслет на ногу дочери. Все доказательства, которые я собрала, согласуются с этой историей. Руочу выросла под опекой Чжоу Юньси и Гу Бо, но нет никаких записей о брате, которого ты упомянул.

Цзинь Е не сказал ни слова. Он взглянул на Су Цзе и глубоко задумался.

Он был немного смущен.

- Может быть, мы ошиблись с самого начала? Человек, которого ты встретил тогда не Гу Руочу. Это мог быть кто-то другой. - Выражение лица Су Цзе изменилось. К такому выводу она пришла, собрав доказательства. - Ты помнишь, почему мы так долго искали ее? Потому что мы не были уверены, та ли это девушка на фотографии.

Су Цзе сомневалась, была ли Гу Руочу той маленькой девочкой, которую Цзинь Е помнил с детства.

- Это невозможно, - подсознательно возразил Цзинь Е. - Даже несмотря на то, что есть небольшая разница между происхождением Гу Руочу и детством маленькой девочки, я все равно узнаю ее. Я никак не мог принять ее за кого-то другого.

- Тебе было десять лет, когда ты встретил эту маленькую девочку. Сейчас она, должно быть, по крайней мере на несколько лет старше Гу Руочу. Поскольку Гу Руочу выросла рядом с Чжоу Юньси, как это могла быть она?

Су Цзе вздохнула. Она не знала, как еще убедить Цзинь Е, что они могли совершить ошибку.

Прошло много лет с тех пор, как Цзинь Е видел эту маленькую девочку. Теперь, когда она стала женщиной, ему будет трудно узнать ее.

- Су Цзе, ты не поможешь мне проверить еще раз? Я хочу подтвердить все, что ты мне рассказала.

Сначала Цзинь Е хотела помочь Гу Руочу подтвердить ее происхождение, но теперь он уже не был уверен, что опознал девушку правильно.

Хотя Су Цзе была шокирована упрямством Цзинь Е, она подавила свое удивление и сказала с серьезным лицом: - Хорошо. Я помогу тебе со всем, что тебе нужно.

С тех пор как она пообещала помочь ему найти маленькую девочку, Су Цзе никогда не успокоится, пока Цзинь Е не убедится, что он сделал все, что было в его силах, чтобы найти ее.

"..."

Погода на улице было холодно. После недолгого пребывания в саду Гу Руочу вошла в дом и медленно поднялась по лестнице. Оказавшись в коридоре, она увидела Хо Наньчэня, стоящего возле спальни. Его темная фигура особенно бросалась в глаза в тусклом свете.

Они оба были заняты на работе и почти не виделись последние несколько дней.

Гу Руочу взглянула на него, направляясь в спальню.

- Руочу.

Она подняла глаза, чтобы посмотреть на лицо Хо Наньчэня, когда он медленно приблизился к ней. Лицо у него было красивое и спокойное. В следующее мгновение он взял ее за руку и мягко спросил: - Разве на улице не холодно?

- Все в порядке.

Когда она увидела, что он не собирается уходить, Гу Руочу нахмурилась: - Разве ты не идешь есть?

Губы Хо Наньчэня изогнулись дугой. Прежде чем Гу Руочу успела отреагировать, он уже наклонился и поцеловал ее в губы.

Гу Руочу не сопротивлялась и пробормотала: - Кажется, я давно тебя не целовала.

Она сделала шаг назад, но Хо Наньчэнь держал ее за руку, и она не могла вырваться. Гу Руочу была потрясена его внезапной близостью. В голове у нее все смешалось, и она ошеломленно уставилась на него.

Выражение ее лица невольно порадовало Хо Наньчэня. Он протянул руку, коснулся ее волос и еще несколько раз поцеловал в губы.

- Веди себя хорошо. Давай спустимся вниз и поедим.

Хо Наньчэнь взял ее за руку, и они спустились вниз. Когда Гу Руочу пришла в себя, она не знала, как реагировать.

Прошло всего несколько недель с тех пор, как они поссорились из-за развода, но теперь они просто были близки друг с другом.

http://tl.rulate.ru/book/41992/1335053