Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 351

Напряженные нервы Гу Руочу наконец-то расслабились. Была поздняя ночь, и она сидела на скамейке одна. Атмосфера была полна одиночества.

В волнении она вскочила и побежала к больнице. К несчастью, она упала, и ее руки и колени были в синяках. Однако она ничего не почувствовала. Она словно оцепенела от боли.

- Синьлань, подожди меня немного. Я сейчас еду в больницу. Спасибо, что позволила мне услышать тебя.

Она хотела поблагодарить Чу Синьлань за заботу о Сюй Ичэнь.

Гу Руочу не знала, стало ли его состояние хуже.

Чу Синьлань могла сказать, что Гу Руочу не была с Хо Наньчэнем. После нескольких секунд молчания она спросила: - Руочу, ты и Хо Наньчэнь поссорились из-за этого? В конце концов, он все еще склоняется к тебе. Ты - главная героиня в жизни Хо Наньчэня, в то время как Нин Таньси - второстепенный персонаж или даже прохожий.

Гу Руочу держала свой телефон и смотрела вдаль: - Между нами слишком много обид. Слишком много противоречий. Нам легко попасть в затруднительное положение, как сегодня.

- Главная героиня? Быть главной героиней совсем нехорошо. Я должна ощутить всю боль, все изгибы и повороты.

Насмешка в голосе Гу Руочу оставляла чувство холода.

- Значит, ты намерена покинуть его? Ты можешь отпустить его? - Чу Синьлань испытала любовь. Она знала, что было много обид и боли. - Вообще-то ты можешь выходить почаще. Когда я покинула город, я побывала во многих местах. Внешний мир отличается от этого места. Если ты будешь чаще выходить на улицу, твое душевное состояние изменится.

- После стольких переживаний я думаю, что смогу двигаться дальше. Нет ничего важнее, чем жить хорошей жизнью, - продолжила Гу Руочу, - так что не волнуйся. Мое душевное состояние довольно хорошее.

Чу Синьлань не могла удержаться от смеха: - Ты еще так молода. Ты говоришь, как старик, который повидал все это в мире смертных. Руочу, несмотря ни на что, я всегда буду рядом с тобой.

- Все хорошо. Спасибо.

Гу Руочу повесила трубку и расслабила слегка затекшее запястье. Затем она остановила такси и помчалась в больницу. Она не заметила, что в углу была припаркована машина, скрытая в темноте.

После разговора с Чу Синьланом она почувствовала себя намного спокойнее.

После того, как Гу Руочу уехала в такси, дверь спрятанной машины открылась.

Хо Наньчэнь был одет в темную ветровку под сумеречным светом. Ночь была холодная.

Он наблюдал, как она бродила по улице, и наблюдал, как она сидела на скамейке.

- Босс, ты хочешь домой?

- Да. Теперь мы можем идти.

Машина медленно отъехала, и слова, сказанные ранее Гу Руочу, все еще звенели у него в ушах.

«Хо Наньчэнь, я верю, что у тебя есть чувства ко мне. Однако у тебя слишком много людей, которых нужно защищать. Мы всегда будем попадать в неловкие ситуации, как сейчас.»

Неловко. Она употребила очень точное определение.

Глаза Хо Наньчэня были полны холода и насмешки.

Когда Гу Руочу вернулась из больницы, она была совершенно измотана. Она переобулась у входа. Похоже, Хо Наньчэнь тоже вернулся. Миссис Хо остановила его, когда она вошла в дом.

- Ты уже уладил сегодняшнее дело?

- Да. - Он расстегнул пиджак и небрежно бросил его на диван. Похоже, он был не в лучшем настроении.

Госпожа Хо уже давно ждала его. Она посмотрела на него и спросила: - Ты все еще помнишь, куда ты и Руочу идете сегодня? Ты нарушил свое обещание?

Хо Наньчэнь не произнес ни слова. Он ослабил галстук и поднялся наверх один.

"..."

Гу Руочу переобулась и медленно вошла в дом.

http://tl.rulate.ru/book/41992/1071926