Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 350

 

 

- Почему ты убежала? - Хо Наньчэнь крепко обнял ее. - Почему ты всегда такая своенравная? Но ничего не произошло.

 

«Ничего не случилось? Как это может быть ничем? Нин Танси затащила Сюй Ичэня в тюрьму.»

 

- Ты можешь отпустить Сюй Ичэня? Не мог бы ты попросить Нин Танси отказаться от иска? Это дело не имеет к нему никакого отношения. - В ее глазах больше не было нежности. Вместо этого она была суровой и холодной.

 

- Я попросила его сделать все. Если бы не я, он не причинил бы вреда этому ребенку. Если ты хочешь кого-то обвинить, вини меня. Я не скажу ни единого слова. Если Нин Танси хочет отомстить, отправь меня, чтобы я заняла его место в тюрьме.

 

Сердце Хо Наньчэня сжалось, и он проглотил слова, которые собирался сказать. Может быть, в глубине души он больше не заслуживает ни малейшего доверия?

 

- Гу Руочу, ты понимаешь, о чем говоришь?

 

Его пальцы ласкали ее глаза, и его холодные глаза были полны насмешки, когда он тихо сказал: - Ты почти плакала. Ты уверена, что хочешь плакать по другому мужчине перед своим мужем? Я помню, что ты ненавидишь плакать. Разве ты не была жестока со всеми людьми, которые обвиняли тебя раньше?

 

- Ты можешь думать все, что хочешь. Я действительно устала. - Она устала от их отношений. Она не могла защитить своих друзей, не говоря уже о браке с Хо Наньчэнем.

 

- Ты устала? - Его голос звучал мягко, с примесью сарказма. - Я думаю, что в следующий раз ты заговоришь о разводе, верно?

 

- Если бы это был Сюй Ичэнь, он бы не позволил мне страдать от такой несправедливости.

 

Гу Руочу не знала почему, но она внезапно выпалила эти слова, отчего выражение лица Хо Наньчэня стало еще более уродливым. В тусклом свете его грудь быстро поднималась и опускалась. Никогда еще его глаза не были такими холодными.

 

- Ты... Что ты имеешь в виду? Тебе не нравится быть рядом со мной?

 

- Хо Наньчэнь, я верю, что у тебя есть чувства ко мне. Но у тебя слишком много людей, которых нужно защищать. Мы всегда будем попадать в неловкие ситуации, как сейчас.

 

Она усмехнулась, глядя вдаль, как женщина в мрачной любовной истории.

 

- Вообще-то я тебя не виню. Я виню неловкую ситуацию, в которой мы оказались. Это огромная шутка, которую сыграли небеса. Тем не менее, я не позволю Ичэню сесть в тюрьму, даже если это будет означать отказ от моей жизни.

 

Она скучала по своей прежней жизни.

 

Они были не из одного мира. При обычных обстоятельствах они бы никогда не встретились. Однако судьба свела их вместе.

 

К сожалению, Хо Наньчэнь не мог этого понять.

 

- Гу Руочу... - Хо Наньчэнь стиснул зубы. Боль в его глазах была невероятная.

 

- Тебе следует вернуться. Я хочу побыть одна. Не волнуйся, со мной все будет в порядке. - Гу Руочу даже не взглянула на него, когда повернулась и ушла.

 

Он не последовал за ней.

 

Постепенно наступила ночь. Гу Руочу не знала, как долго она шла. Наконец она села на скамейку у обочины дороги.

 

- Руочу, где ты?

 

Человек по телефону был Чу Синьлань. Она казалась встревоженной.

 

- Я рядом с торговым центром. Что-то случилось?

 

- Нет, Сюй Ичэнь был освобожден сотрудниками полиции. Я сейчас с ним в больнице. Ты не хочешь приехать?

 

«Сюй Ичэнь был выпущен?»

 

Когда Гу Руочу услышала это, все ее существо ожило: - В какой ты больнице? Скажи мне адрес, и я сейчас же приеду.

 

Чу Синьлань наконец-то нашла в себе силы пошутить после того, как она дала ей адрес: - Госпожа Хо, ваше обаяние нельзя недооценивать.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/41992/1069836

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь