Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 311

Когда Чу Синьлань вышла из ванной, вокруг нее было много дам. Однако, когда она опустила голову, чтобы поискать бумагу в своей сумке, вокруг внезапно стало странно тихо. Никто не смел пошевелиться.

Это чувство было ужасным. Она подняла голову.

Позади нее появилась мужская фигура. Она испугалась и подсознательно сделала несколько шагов назад на своих высоких каблуках.

В свете фонаря его силуэт вырисовывался тенью.

Когда черты его лица обнажились, пара холодных, знакомых глаз посмотрела прямо на нее. Чу Синьлань была ошеломлена.

Как это может быть он?

Ее разум на несколько секунд затуманился, и когда Чу Синьлан оправилась от первоначального шока, она прошла мимо него, как будто ничего не видела.

Когда она проходила мимо него, Чу Синьлань почувствовала, как ее сердце чуть не выпрыгнуло из груди. Он внезапно притянул ее к себе, заставляя ее зрение затуманиться, так как все ее тело было прижато к ледяной стене.

- Цзи Цинтянь?

Когда глубокий и хриплый голос мужчины зазвенел в ее ушах, Чу Синьлань испугалась. Она не видела его уже много лет, и он изменился. Он выглядел взрослым, но у него было еще и чувство опасности.

- Сэр, вы приняли меня за кого-то другого. Меня зовут Чу Синьлань.

- Чу Синьлань? - С сомнением повторил он. Он внимательно посмотрел на нее. Прошло три года с тех пор, как он видел ее в последний раз. Она уже не была такой чистой и прекрасной, как прежде. Ее слегка вьющиеся волосы придавали ей вид зрелой женщины.

Как он мог не узнать ее? Даже если бы она сгорела дотла, он все равно смог бы ее опознать.

- Цинтянь, неужели ты думаешь, что я не узнаю человека, который спал в моей постели? - В глазах Гу Цзэси горел страшный огонь. Неудивительно, что он не смог ее найти. Оказалось, что она сменила имя на Чу Синьлань и по-прежнему живет в Наньчэне.

Прямо у него под носом.

Кошмар трехлетней давности, той дождливой ночью, снова всплыл в его сознании.

- Чу Синьлань, Цзи Цинтянь, так ты даже соврала насчет своего имени?

В его голосе звучала бесконечная насмешка. В глазах Чу Синьлана промелькнула паника: - Сэр, вы приняли меня за кого-то другого. Я тебя не знаю. Это место съемочная площадка. Если ты меня не отпустишь, я вызову охрану!

- Ты меня не знаешь?

- Тогда, может быть, я помогу тебе обрести чувство, что ты меня знаешь?

У Гу Цзэси был напряженный взгляд. Он обнял ее за талию и крепко поцеловал. От ошеломляющего поцелуя ей стало трудно дышать. Она открыла рот и укусила его, но боль сделала его еще более безрассудным, и его поцелуй задушил ее еще больше.

Его безумие заставляло ее бояться, и это заставляло ее сердце трепетать.

- Довольно!

С большим трудом она оттолкнула его, но он все еще держал ее в своих объятиях. Его голос был похож на голос демона: - Теперь ты меня знаешь?

Как только он закончил говорить, его губы снова накрыли ее.

- Теперь ты меня знаешь?

Знакомое тепло вернуло ей некоторые воспоминания, которые она похоронила в прошлом. Они наполнили Чу Синьлана болью и отчаянием.

- Синьлань?

- Синьлань!

Голоса Гу Руочу и Линь Ваньи раздались одновременно, полностью встряхнув целующуюся пару. Чу Синьлань нашла своего спасителя и неуклюже поплелась к Гу Руочу. Она держала руку Гу Руочу, продолжая дрожать.

Когда Гу Цзэси поднял голову, Гу Руочу наконец увидела его лицо. Он был самым старшим молодым мастером в семье Гу.

В Наньчэне у семьи Гу был ореол таинственности. Кроме старшего сына, Гу Цзэси, никто не знал, сколько детей было в семье Гу. Почему у него какие-то разногласия с Синьлань?

- Молодой господин Гу, почему ты здесь?

- Руочу, пойдем.

Чу Синьлань не хотела больше задерживаться рядом с ним. Она изо всех сил оттащила Гу Руочу. Линь Ваньи и Гу Руочу не могли понять, что это такое, и могли только следовать за ней.

http://tl.rulate.ru/book/41992/1065414