Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 87

 

 

- В чем дело? - Видя отношение своей старшей дочери, Чжоу Юньси могла только сесть и внимательно слушать.

 

 

- Мама, я... - Гу Яньвэй колебалась. Казалось, она подавила смущение и заставила себя закончить фразу. - Я только что вернулась с банкета после прогулки и увидела Руочу...

 

...

 

В саду банкет был в самом разгаре. Хо Цзынцзюнь, который флиртовал всю ночь, теперь спокойно стоял рядом с Хо Цзинцзин.

 

Несмотря на то, что он стоял спокойно, его дьявольски красивое лицо все еще захватывало сердца многих присутствующих молодых леди.

 

- Второй брат, ты действительно планируешь лично что-то предпринять? - Хо Цзинцзин взглянула на Гу Руочу, которая была всего в нескольких шагах от них. Ее глаза были полны презрения.

 

- Я думаю, что мы должны создать сцену для Ли Цяо Фан, чтобы Гу Руочу потеряла свое положение в семье Хо, а также получить гнев семьи Ли.

 

Хо Цзынцзюн заметил, что Ли Цяо Фан часто поглядывает на Гу Руочу. Он слегка приподнял подбородок и сказал: - Ли Цяо Фан не станет приставать Гу Руочу. Мне все равно придется что-то предпринять.

 

Услышав это, Хо Цзинцзин слабо улыбнулась: - Второй брат, только не говори мне, что ты тоже влюбился в Гу Руочу. Я просто прошу тебя разыграть спектакль. Самое большее, ты сможешь подобраться к ней поближе. Тебе лучше не затаскивать ее в постель.

 

До тех пор, пока он будет сотрудничать и притворяться, что соблазнен Гу Руочу, ее будут называть шлюхой перед всеми.

 

- Что за чушь ты несешь? Давайте работать вместе. О каком внутреннем конфликте вы говорите? - Хо Цзынцзюнь поднял голову и одним глотком осушил бокал красного вина. Затем он поставил стакан обратно на стол и привел в порядок свою одежду, прежде чем направиться к Гу Руочу.

 

- Золовка.

 

Веки Гу Руочу дрогнули, когда она увидела его. У нее было плохое предчувствие по поводу его внезапного интереса к ней.

 

Она сразу же заподозрила, что у него были какие-то дурные намерения по отношению к ней.

 

Это был двуличный негодяй, в улыбке которого таился скрытый клинок.

 

- Цзынцзюнь, в чем дело?

 

- Давайте выпьем за невестку. Хо Цируи позволил себе чокнуться с ней бокалами и поднял голову, чтобы выпить.

 

Гу Руочу осторожно подняла голову и сделала глоток вина. Когда она увидела, как его губы мягко скривились, она почувствовала себя злой и высокомерной.

 

Неописуемое, странное чувство охватило ее сердце. Гу Руочу почувствовал слегка терпкий вкус красного вина.

 

Она не была незнакома с этим вкусом. В прошлой жизни, когда она была наследницей торговца оружием, ей доводилось пробовать нечто подобное.

 

Она видела много случаев контрабанды огнестрельного оружия, наркотиков и других незаконных лекарств на границе.

 

За долю секунды Гу Руочу поняла намерения Хо Цзынцзюня.

 

Он действительно осмелился накачать ее наркотиками на глазах у стольких людей!

 

Она не стала глотать красное вино. Вместо этого она молча прополоскала рот и выплюнула его, когда он отвернулся.

 

Опущенные глаза Гу Руочу сверкнули леденящим душу холодом.

 

В семье Хо было так много людей, которые были такими расчетливыми и коварными.

 

Ее чуть не обманули.

 

Через некоторое время Хо Цзынцзюнь увидел, что лицо Гу Руочу выглядит больным, и решил, что его план сработал.

 

- Сестра-в-законе, тебе нездоровится? - На лице Хо Цзынцзюня появилась злая улыбка.

 

«Здесь очень много людей. Если все увидят, как ты изменяешь, как ты думаешь, сможешь ли ты сохранить свое положение госпожи Хо?»

 

- Чего именно ты хочешь? - Гу Руочу понизила голос, но это только заставило его улыбнуться еще злее. - Видишь то дерево в восточном саду? Давай встретимся там, мне нужно тебе кое-что сказать.

 

Хо Цируи закончил говорить и немедленно ушел.

 

Губы Гу Руочу изогнулись в странную и холодную улыбку, когда она смотрела ему вслед.

 

Она последовала за ним, и странное чувство в ее сердце стало еще сильнее. Что задумал Хо Цзынцзюнь?

 

 

http://tl.rulate.ru/book/41992/1002082

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь