Готовый перевод HP transmigrated into Domeric Bolton (GOT and HP crossover) / Гарри Поттер перерождение в Песнь Льда и Пламени: Глава 82

На следующий день они продолжили свой путь в Дредфорт, и он был поражен тем, как легко было ехать по такой дороге.

Телегам и конным экипажам особенно было гораздо легче передвигаться по этим "бетонным" дорогам, чем по грунтовым тропинкам.

Путь по прямой дороге занял у них всего два дня, прежде чем они наконец добрались до Дредфорта.

И каждый человек в его отряде был потрясен тем фактом, что весь замок был окружен пологом деревьев Вейра, придавая ему неземное ощущение.

Глядя на деревья с красными листьями, он подумал, не являются ли слухи о том, что Лорд Домерик Болтон был благословлен Старыми Богами, чем-то большим, чем просто слухи.

В конце концов, Чардрева были одним из самых редких деревьев на всем севере. Не стоит забывать и о том, что каждому такому дереву требуются десятилетия, если не столетия, чтобы достичь зрелости и прожить тысячи лет.

Был также тот факт, что древесина была, возможно, самой популярной древесиной в Вестеросе, если не во всем мире.

Просто продав древесину с некоторых деревьев, окружающих Дредфорт, Лорд Домерик Болтон мог бы получить достаточно богатства, чтобы построить еще один замок Дредфорта рядом с первоначальным.

Конечно деревья Вейра считались священными на севере, и никто даже не думал о том, чтобы срубить деревья для еще нескольких золотых.

После того, как он долго и неловко разглядывал деревья, окружающие Дредфорт, он пришел в себя и обратил внимание на земли, окружающие Дредфорт.

Уроки истории о Дредфорте говорили ему, что это был большой и мрачный замок. Трудно осаждаемый из-за высоких стен и окруженных бесплодными землями на протяжении нескольких миль без какой-либо деревни или поселения в пределах видимости глаз.

Что ж, похоже, учебник истории либо устарел, либо Лорд Болтон снова сотворил чудо.

Потому что вместо пустой и бесплодной земли Дредфорт был окружен маленьким шумным городком, который все еще увеличивался в размерах, если верить многочисленным рабочим и заранее построенной дороге.

"Отец.- Он услышал, как Робб окликнул его, а когда посмотрел на сына, то увидел, что тот смотрит на что-то вдалеке. Смотри - Сказал его сын.

Он увидел начало стены, которая однажды окружит и защитит город, растущий за пределами Дредфорта.

Но не это привлекло его внимание, когда он взглянул на нее. И не то, что заставило его челюсть упасть почти на пол.

Нет, его внимание привлекли десятки гигантов и четыре мамонта, которые тащили тяжелые грузы и помогали строителям строить стену.

Гиганты. Что-то, что он когда-то считал предметом мифов и легенд.

До тех пор, пока Лорд Домерик Болтон не взял тысячу человек и не стал первым лордом, отправившимся к северу от стены за столетия. И вернулся с племенем великанов и стадом мамонтов.

Что ж, он знал, что молодой лорд Болтон привез с собой великанов, мамонтов и варгов с севера стены. Но слышать и видеть.

Это было невероятно.

- Давайте уже продолжим. - Сказал он своим людям, и они, наконец, вошли в растущий город, где находились заводы, производящие сталь, стекло, книги и другие изделия, построенные тем, кому благоволили Древние Боги.

Когда они приблизились к Дредфорту и пологу деревьев, окружавших замок, он наконец увидел нечто, что снова потрясло его до глубины души.

На стволах деревьев, которые он считал простыми деревьями Вейра, были вырезаны лица, что делало их Чардревами, которым его учили поклоняться с детства.

Но... он не видел ни одного Чардрева с тех пор, как первые люди преследовали Детей Леса с севера.

Значит ли это, что лорд Болтон сам вырезал эти лица?

Нет, это было бы слишком кощунственно.

Но что, если он действительно был благословлен старыми богами?

http://tl.rulate.ru/book/41607/970224