Готовый перевод HP transmigrated into Domeric Bolton (GOT and HP crossover) / Гарри Поттер перерождение в Песнь Льда и Пламени: Глава 403

- Тебе нужны советы по отношениям?” - сказал он, стараясь, чтобы на его лице не отразилось недоверие.

Должно быть, ему это не удалось, потому что в следующую секунду Джон отвернулся и посмотрел в сторону.

“Да… Я думаю, что у тебя довольно хорошие отношения с Игритт. И я уверен, что выйду за Маргери вскоре после того, как мы возьмем Королевскую гавань. Поэтому я хотел знать, если… ты… ну у тебя есть какие-нибудь советы о том, как произвести впечатление на девушек.”

“Хорошо, прежде всего. Прекрати думать о” впечатлительных девушках “, - сказал он, нахмурившись. - ты же не пытаешься произвести впечатление на девушку. Тебе не нужно за ней ухаживать. Вы с Маргери уже собираетесь пожениться. И если она хотя бы наполовину так же умна, как и ее бабушка, то ты уже будешь глубоко влюблен в нее до конца недели, и она может даже полюбит тебя к концу месяца.”

- Что ты имеешь в виду?” - Спросил Джон, нахмурившись, когда они вышли из лагеря и пошли вдоль берега реки.

Он подумал, стоит ли говорить правду или нет, но потом решился.

Он остановился и посмотрел Джону прямо в глаза. “Джон. Неужели ты думаешь, что Маргери - это какая-то краснеющая девственница, за которой надо ухаживать?”

Джон нахмурился еще сильнее.”

Он жалел мальчика.

“Нет, она потеряла девственность довольно рано в юности. В основном под руководством бабушки, дабы ублажать мужчин.”

Джон выглядел удрученным, и он подумал о том, чтобы остановиться на мгновение, но затем решил продолжить: “Арианна может быть и известна своими вкусами в мужчинах в Дорне, но я точно знаю, что Маргери трахнула больше мужчин, чем кто-либо.”

- И ты хочешь, чтобы я женился на такой женщине, как эта?”

“Да, - кивнул он. - в конце концов, ты сидишь на Железном троне не потому, что нравится. Ты делаешь это, потому что нам нужен лидер, который сможет объединить Семь Королевств и с которым мы переживем долгую ночь. И ты женишься на Маргери не из-за потрахушек. Ты делаешь это потому, что у Тиреллов есть люди и ресурсы, которые нам нужны для долгой ночи.”

Джон был в растерянности от слов “я… Я не хочу кончить, как король Роберт. С женой, которая трахается с другими мужчинами и дарит мне бастардов.”

Он вздохнул: “Послушай, Джон. Маргери не дура. Все, что она делает, она делает ради своей цели. И поверь мне, она не будет наставлять тебе рога. Причина, по которой она трахалась с другими мужчинами, заключалась в том, что бы она могла научиться доставлять удовольствие своему мужу так, как ему и не снилось.”

- Ты действительно пытаешься мне помочь?” - В отчаянии спросил Джон и рассмеялся.

- Я говорю тебе суровую правду твоей жизни. Видишь ли ты в этом помощь или нет, зависит от тебя. - сказал он. - несмотря на ее манипулятивные наклонности и тот факт, что через неделю ты будешь есть из ее рук, у нее доброе сердце и она гораздо лучше, чем королева Серсея.”

“Мне от этого совсем не легче, - съежился Джон.

“Возможно.” - Но я знаю одну вещь, которая заставит тебя почувствовать себя лучше.”

С этими словами он повел Джона в таверну на соседней дороге.

Через полчаса они уже сидели в одной комнате с тремя самыми красивыми шлюхами в округе.

Джон предательски посмотрел на него, потом на шлюх, а потом сглотнул.

“Я… Я не могу этого сделать.”

Он закатил глаза: “попробуй повтори это после того, как они погрузят твой член в свои пезды.” - Сказал он и подтянул девушек к себе.

Девушки засмеялись и набросились на Джона, как стая стервятников, он закрыл дверь, прежде чем уйти.

Возможно, сегодня он причинил Джону боль, но если это сделает его чуть менее наивным в отношении мира и чуть менее склонным влюбиться в Маргери с первого взгляда, то он будет считать это победой.

http://tl.rulate.ru/book/41607/1149251