Готовый перевод HP transmigrated into Domeric Bolton (GOT and HP crossover) / Гарри Поттер перерождение в Песнь Льда и Пламени: Глава 202

--- Джиор Мормонт ---

Джиор Мормонт устало вздохнул и посмотрел на груду нераспечатанных писем от различных лордов Севера, лежавших на его столе. Он не открывал их, потому что уже знал, что там написано.

Прошло около трех с половиной месяцев с тех пор, как Лорд Болтон и его армия покинули стену. Прошло 2 месяца с тех пор, как их армии вернулись в дозор, а оттуда им потребовалось 2 недели, чтобы добраться до Черного Замка.

Армии, вернувшиеся без своих предводителей, все еще оставались в дозоре и опустошали свои кладовые.

Что ж, леди Барбри Дастин прислала еще еды для стражи вместе с письмом, в котором спрашивала о своем племяннике.

Он не знал, что написать.

Как он мог сказать им, что Лорд Болтон взял своих лучших людей и отправился дальше на территорию одичалых, чтобы продолжить свою миссию, когда они сами вернулись в безопасность стен.

В конце концов он написал единственное, что знал. Что Лорд Болтон и его наследники ушли дальше на территорию одичалых и больше ничего о них не слышали.

Леди Барбри Дастин не понравился его ответ. Да он и не ожидал этого. Но он не мог ничего другого, кроме как дать ей, холодную жестокую правду.

Что Лорд Болтон, его люди и все остальные, кого он взял с собой, возможно, уже мертвы от рук одичалых.

Он плюхнулся на стул и задумался, не решил ли лорд Болтон проделать весь этот путь до страны вечной зимы, чтобы достичь своих целей.

Лично он считал эту идею глупой, но Лорд Болтон был молод, и череда его побед на каждом поприще только укрепляла его безрассудство.

Интересно, что бы он сделал, если бы Лорд Болтон оказался прав?

Если Белые Ходоки действительно вернулись.

Он вздрогнул, услышав внезапный стук в дверь. Хотя одна мысль о белых ходоках заставляла его нервничать. Что за человек бросит свой безопасный дом и отправится на их поиски с миссией помазанника божьего?

Или это старые боги велели ему так поступить.

Он не был одним из тех, кто верил, что лорда Болтона избрали древние боги. Но после того, как он увидел, с какой легкостью его люди оттеснили одичалых на этой горе, и то небольшое количество причин, которые они сами приняли в этой битве, заставило его задуматься.

Даже если Лорд Болтон и не был избран Старыми Богами, он все равно оставался вундеркиндом, невиданному ранее. И вдобавок великий боевой командир.

Он очень надеялся, что Лорд Болтон вернется.

- Кто же это? - спросил он, услышав еще один стук в дверь.

- Это я, Лорд-командор, - ответил управляющий.

Он встал со стула, пересек комнату и открыл дверь.

- В чем дело? - спросил он мальчика.

- Лорд Болтон и его люди были замечены. Мальчику не пришлось больше ничего говорить. Ворота по ту сторону открылись и Лорд Болтон вывел людей из туннеля.

Трое из патруля Ночного Дозора, которого он выслал, тоже были в этой группе.

Он заметил, что люди выглядели изможденными и усталыми. Со страхом смотрели на прямоугольную деревянную клетку, наполовину прикрытую наспех сделанной кожаной тканью.

Он отодвинул своего управляющего в сторону и спустился вниз, чтобы встретить лорда Болтона.

- Лорд Болтон. Он поздоровался с человеком, который снял шлем и теперь смотрел на него своими холодными бледными глазами, в которых не было ни капли тепла, как обычно.…"

Его слова оборвались, когда один из любопытных мальчиков подошел к деревянной клетке.

Предсмертный вопль сотряс весь замок, прежде чем из-за деревянных прутьев высунулась рука с отсутствующей половиной плоти и потянулась к мальчику, чьи глаза расширились от страха, и он упал на землю, снежная земля под ним становилась все желтее.

Вся болтовня в замке прекратилась, и только стук копыт лошади лорда Болтона был слышен: "Позовите всех лордов Севера в Черный замок. Они должны узнать."

http://tl.rulate.ru/book/41607/1047948