Готовый перевод Rather Than The Son, I’ll Take The Father / Вместо Сына, Я Выберу Отца (KR): Глава 153

Глава 153

Мы с Шаулой пошли поесть уличной еды. Я ела куриный шашлык, жареную кукурузу, фрукты в сахарной глазури и блинчики с острым мясом в тонко запеченном тесте. Она пожаловалась, что мы просто вышли перекусить, но на самом деле она была права.

Не было никакой особой причины выходить наружу. Это просто еда и убийство времени. Гораздо лучше много есть, чем отправляться с Шаулой в мрачные предгорья.

К счастью, Шаула была откровенна в своем нетерпении, но не стала причиной несчастного случая.

«Разве ты не собираешься поговорить об этом сегодня?»

«О чем ты говоришь?»

«Я такая слабая, так где же он может меня использовать? Разве это естественно, что Эдис бросит меня?»

Шаула моргнула.

«Что, тебе, казалось, было все равно, но ты продолжала думать об этом?»

«Я чувствую себя нехорошо, когда слышу это и засыпаю с мыслями об этом».

«Мне жаль.»

«……»

«Честно говоря, я сказал это без особых раздумий. На самом деле, я забыла об этом некоторое время назад, а потом вспомнила, что сказала ваша светлость.»

«…»

«Ваша светлость? Давай пойдем вместе!»

Мы продолжили нашу прогулку. В этом не было ничего смешного. Проигнорированная Шаула подошла к экипажу, который был припаркован в определенном месте. Кучер вышел и стал ждать. Как раз перед тем, как сесть в экипаж, я снова почувствовала на себе тот же пристальный взгляд.

Кто ты такой...!

Я быстро повернула голову в ту сторону, где почувствовала на себе пристальный взгляд.

Кое-где были посажены деревья, но на открытом пространстве были только я, Шаула и кучер. Шаула, которая медленно гналась за мной, показала мне озадаченное выражение лица.

«Ваша светлость? Почему ты вдруг остановилась? Почему? Хочешь, я отнесу тебя на руках?»

«Разве ты не чувствуешь этот взгляд?»,- нервно спросила я.

«Я не чувствую.»,- сказала Шаула, не оборачиваясь.

Она была бы очень чувствительна к чужому присутствию, поэтому даже не попыталась бы повернуть голову, как это сделал я. Она бы сразу догадалась.

И все же я не теряла бдительности. Я чувствовала себя очень грязной и липкой. Даже на этот раз, как я заметила их, они по-прежнему не отводили глаз. Они были уверены, что их не раскроют.

«Ну, ты даже не можешь этого увидеть, так что не переживай по этому поводу.»,- очень сухо сказала Шаула и подняла меня.

Она поставила меня позади себя и вытащила из-за спины двуручный меч.

«Я не знаю, что это такое, но я прогоню это прочь».

Похожая на тряпку ткань, скрывавшая лезвие, беззвучно упала на землю. Шаула изменила позу и взмахнула мечом в воздухе.

Вжик, вжик, вжик!

От звука порывов ветра у меня по спине пробежала дрожь.

На несколько секунд воцарилась тишина, как будто атмосфера была разорвана одним ударом. Затем, внезапно, поднялся сильный ветер, и окружающая местность была разрушена.

Шаула загораживала меня, но давление ветра душило меня. Пыль поднялась на высоту, выше моего роста. Также послышался звук чего-то ломающегося.

Используя меньшую силу, Шаула снова взмахнула мечом, подняв пыль.

Я моргнула, вдыхая чистый воздух.

Все деревья, которые находились на расстоянии более 50 метров, были срублены. Они была аккуратно подстрижены.

«Ваша светлость, вы думаете, они все еще наблюдают»?

Я покачала головой.

«Нет. Я больше этого не чувствую.»

**

http://tl.rulate.ru/book/41599/2908331