Готовый перевод Rather Than The Son, I’ll Take The Father / Вместо Сына, Я Выберу Отца (KR): Глава 117

Глава 117

...Я этого не ожидала.

Я натянула одеяло и прикрыла губы, чтобы скрыть свое разочарование. Шок от того, что меня предал Эдис, на самом деле был намного сильнее моей физической боли.

Имея только одну жену — хотя это было бы большим событием, даже если бы у него было две, — но в любом случае, я упала в обморок от рвоты кровью, а он все равно покинул замок?

Я не ожидала от него такого обращения, но не слишком ли это грубо?

Должна ли я говорить ему спасибо только за то, что он не стер мне память? А?!

Мой желудок предательски сжался. Я не могу просто лежать тут.

«Ваша светлость?! Вам ещё нельзя вставать!»,- закричала Сара.

«Нет, мне всё это не нравится. Я долна....»

Мне удалось выдавить из себя пару фраз, но ни Сара, ни доктор не прислушались к моим пожеланиям.

«Простите, Ваша Светлость, пожалуйста, простите мою грубость!» - Сара крепко схватила меня, в моей попытке поднять с кровати.

«Я знаю! Все остальные знают! Это уже слишком! Обычный человек никак не может безопасно подписать контракт с духом...! Чтобы спасти людей и лес, «всхлип», Вы пожертвовали собой...!»

Моя служанка несла какую-то нелепицу. Это было, так же как и в ситуации с Паймоном, когда о неправильно оценил мой интеллект.

«Не....»

«Не возражать?! Нет! Я не могу так, Ваша Светлость!»

Не говори ерунды, вообще-то....

Я едва могла произнести несколько фраз, и попытавшись встать уже запыхалась, словно пробежала марафон.

Перестав пытаться встать с кровати, используя те немногие силы, оставшиеся у меня, Сара вздохнув снова укрыла меня одеялом.

«Пока ни о чем не беспокойтесь, просто сосредоточьтесь на своем выздоровлении. Ваша светлость, все будет хорошо!»

«Я…»

«“Я всё понимаю”, даже если я это не произнесу?»

Но я не в порядке!

* * *

Эдис был рядом, когда я проснулась. Лучше сказать, что я заставила себ заснуть, потому что гнев, сидевший глубоко внутри меня, готов был вырваться наружу. Когда я подумала о нашем последнем разговоре, сердце забилось сильнее.

Но сладкий аромат, задержавшийся на кончике моего носа, почти насильно успокоил мое сердце. Это был неизвестный, до сих пор мне аромат.

Вдохнув аромат, я почувствовала, как боль в горле утихает. Мое прерывистое дыхание тоже становилось тише. В течение нескольких минут я просто сосредотачивалась на своем дыхании.

Эффект был слишком быстрый, но стоило мне открыть рот, и вдохнуть этот аромат ртом, эффективность улучшилась, поэтому я решила поглощать этот запах ртом.

Где же Сара нашла эти цветы?

Я начала понемногу двигать своим телом.  Эдис гордо сидел, жуя что-то похожее на жвачку, и, казалось, его не беспокоило, в сознании я или нет.

Не зная, который сейчас час, я лишь осознавала, что не ела около 24 часов…

Слова  «Могу я поесть в одиночестве?» застряли у меня в горле, но Эдис внезапно рассмеялся надо мной с дьявольским выражением на лице.

«Они сказали, что Великая Герцогиня собирается умереть, но это была очевидная ложь. Она выглядит прекрасно».

Ты ведь сейчас собираешься уходить, верно?

Я медленно приподняла верхнюю часть тела. За моей спиной раздался хлопающий звук. Тем не менее, мое тело, казалось, было в лучшем состоянии, чем до того, как я легла спать.

К счастью, ситуация не ухудшилась и мне не пришлось оставить этого мужа, который даже не знал, что делать и куда бежать.

Кряхтя и постанывая, я пыталась сесть, Эдис выплюнул, то, что он жевал в пустую вазу.

Простите?! Нет, зачем выплевывать это в вазу?

**

http://tl.rulate.ru/book/41599/2853854