Готовый перевод Fate/DOOM / Судьба / Дум: Глава 7.

- Я провел весь день, пока осматривал город, но все боялись уйти.

Сказал красивый мужчина в темной одежде, держа по копью в каждой руке, этот человек-один из слуг в этой войне, Лансер-его настоящее имя Диармуд, он говорил о двух женщинах перед ним, светловолосой девушке в черной одежде и беловолосой женщине в теплой одежде.

- Вы храбрые люди, которые способны только принять мое приглашение, -

Лансер закрыл глаза, прежде чем открыть их снова.

- Эта храбрость, я полагаю, и есть Сэйбер?

- Да, а ты, должно быть, Лансер.

Сказала блондинка, Артурия Пендрагон, или Сэйбер.

- Я сожалею, что не могу произнести свое имя, хотя мы будем сражаться насмерть.

Сказал Лансер с улыбкой,

- Это недостаток жалких правил.

Лансер взмахнул копьем, в то же время вокруг Сэйбера появился странный свет, и одежда превратилась в средневековые рыцарские доспехи с легкой волной магической энергии, после чего она заняла оборонительную позицию, держа в руке спрятанный меч.

- Сэйбер, будь осторожна. Я могу только использовать магию исцеления, чтобы поддержать тебя.

Сказала Иллиасвиль, отступая немного назад.

- Предоставь Лансера мне.

Сказала Сэйбер, не глядя в лицо своему фальшивому хозяину.

- Меня беспокоит то, что другой хозяин не появляется, похоже, они что-то замышляют, будь осторожна, Иллиасвиль, я хочу, чтобы ты защитила мою спину.

- Я вижу, Сэйбер, дай мне победу.

Лансер и Сэйбер смотрели друг на друга в течение нескольких секунд, прежде чем Сэйбер впервые произнесла.

- Очаровательное заклинание.

Лансер глупо улыбнулся и положил свое длинное копье на плечо:

- Извини, это проклятие, с которым я родился, я ничего не могу с этим поделать, ты можешь винить мое рождение или тот факт, что ты родилась как женщина.

- Конечно, ты не думаешь, что это очаровательное личико спасет тебя от моего клинка.

- Я вижу, это испортит удовольствие ... способность слуги классифицировать сопротивление магии Сэйбера не была ложью, это хорошо, однако убийство женщины, затронутой моим лицом, только испортит мою репутацию, я рад, что мой первый противник обладает такой способностью.

- О.

Сэйбер с вызовом улыбнулась.

- Ты хочешь честного боя? Я считаю, что мне повезло встретить такую гордую душу, как ты.

- Ну тогда ... давайте начнем.

Первым двинулась Сэйбер, который быстро подошла к Лансеру и взмахнула своим мечом, Лансер запретил меч, используя одно из своих копий, после чего они обменялись обоими ударами несколько раз своим оружием, и каждый удар был достаточно силен, чтобы разрушить землю под ними и вызвать многочисленные трещины в тротуаре, и один из контейнеров был разрушен после удара копьем Лансера, и пока битва продолжалась, Сэйбер начала защищаться, надеясь узнать козырь Лансера и царапая его лицо.

- Для тебя этого достаточно, Лансер.

Глубокий голос эхом отозвался из громкого места, обращаясь к Лансеру.

- Не позволяйте этой битве затягиваться. Сэйбер-сложный противник. Устраните ее немедленно. Вы можете использовать свой благородный фантазм.

Секунду Лансер смотрел в ту сторону, откуда донесся звук, а потом снова посмотрел на Сэйбера. Он сказал, прежде чем бросить свое короткое копье на землю: - Знаю, господин.

После этого они оба обменялись несколькими ударами своим оружием, и Лансер полностью обнаружил форму и размер сабельного меча, и Сэйбер была ранена в ребра, потому что она не знала, что древко Лансера может отменить магическую энергию, но была обработана Иллиасвилем, Сэйбер была смущена изначально, но она обнаружила способность копья Лансера, увидев, что ее броня не была поражена, после этого она полагалась на одну атаку в надежде убить Лансера, но Лансер использовал свое более короткое копье, чтобы ударить по запястью Сэйбера.

- Похоже, победа будет нелегкой, но я все равно уважаю тебя.

Сказал Лансер, увидев, что он тоже ранен.

- Что за чушь ты несешь? Бака.

Лорд Илмлой Арчибальд услышал это сверху, когда лечил ранение Лансера.

- Простите, Господин.

Лансер улыбнулся, размахивая копьем.

- Иллиасвиль, исцели меня.

- Я уже сделала это, Сэйбер, ты должна была полностью восстановиться.

Внезапно сказала Иллиасвиль, когда поняла, что ее исцеляющая магия сейчас не работает.

-Ты правильно сделала, что пришла к выводу, что твои доспехи бесполезны перед Гэ-Драгом, но глупо отказываться от своих доспехов. Если бы ты этого не сделала, то смогла бы оттолкнуть моего Ге-бо.

- Теперь я поняла: проклятый клинок наносит раны, которые невозможно вылечить ... Я должна была понять это заранее, красное копье сводит на нет магию и проклятое желтое копье, а под правым глазом находится родинка, которая очаровывает женщин, первая среди рыцарей Фионы, ослепительное лицо, я никогда не думала, что мне выпала честь встретиться с тобой.

Сказала Сэйбер, когда она достигла определенного понимания.

- Все благодаря войне Святого Грааля, но эта честь принадлежит мне. Невозможно, чтобы героический дух, призванный Святым Граалем, не узнал этот золотой меч, стоящий перед легендарным королем рыцарей и ранящий его, даже если одним ударом, я должен быть очень силен, и теперь, когда мы знаем имена, мы можем почтить друг друга как рыцари, или вы разочарованы, что это происходит после того, как вы теряете, и находите свое оружие?

- Не говори ерунды.

Сэйбер изменила форму своего щита и приняла другую позу меча.

- Было бы унизительно изливать все свое внимание на такую травму, как эта.

- Приготовься, Сжйбер, на этот раз я тебя достану.

Лансер сказал, когда он занял наступательную позицию.

Сэйбер сказала, когда я принял ее предупреждение:

- Если я не смогу ударить тебя первым, Лансер.

В этот момент молния ударила в землю, и Райдер появился в большой машине, в то время как он поднял руки к бокам и крикнул с гордостью:

- Уберите свои клинки, Король здесь.

- Я Искандар, Король завоевателей, и я наездник в войне Святого Грааля.

http://tl.rulate.ru/book/41555/924573