Готовый перевод The Villain's Sister is Suffering Again Today / Сестра Злодея Сегодня Снова Страдает (KR): Глава 54

Глава 54

Если бы он только знал, то не осмелился бы войти в сад один без помощников.

Но, благодаря этому, он встретил ее.

«Я поняла это с первого взгляда».

Это было так очевидно?

Об этом никто не знал, кроме нескольких. Просто вспомнив об этом инциденте,  Игрет тяжело вздохнул.

Но его интересовало, откуда она знала об этом.

В итоге для него это был поворотный момент.

«Не волнуйтесь. Я никому об этом не расскажу. Даже если мне приставят к горлу нож».

Отчего ему было так приятно?

Не оттого ли, что она сказала это смелым тоном, как будто она хотела его успокоить, заметив его слабость?

Или из-за того, что когда они выходили из сада, она не напоминала ему, что он плохо ориентируется в пространстве, а просто несла какую-то милую чушь, чтобы он мог сохранить лицо?

Он не понимал причины, но по большому счету, это было и не важно. Главным оставалось то, что для Игрета этот день остался ярким воспоминанием.

К тому же, в тот день Лидия очень отличалась от той девушки, которую он впервые встретил в храме.

Все было другим. И ее внешний вид и то, какое впечатление она производила.

Но этим она стала ему еще более интересна.

Сначала он решил, что ему просто понравилась ее внешность, но затем понял, что она привлекает его абсолютно всем.

В этот момент он понял, что его простое любопытство переросло в настоящую заинтересованность.

«Я подумаю об этом позже».

Однако для него это была приятная перемена. Он задавался вопросом, сбудется ли пророчество о «его судьбе в этом году», которое он услышал в храме.

«Но она гораздо более сильный соперник, чем я предполагал».

Женщина, которая стояла рядом с ним, услышала его легкое бормотание, словно он говорил сам с собой и быстро ему ответила.

«Если вы получаете что-то легко, вы быстро устаете».

«Вы о ней говорите? Я подумаю, как можно ее заполучить».

Игрет нанес ответный удар. Женщина захлопала в ладоши, как будто ждала такого ответа.

«Так и надо. Не теряйте свой настрой и продолжайте идти по намеченному пути. Тогда ваше высочество сможет получить все, что пожелает».

«Что вы имеете в виду?»

Игрет поднял глаза. Женщина выглядела спокойной.

«Я имею в виду, что вам нужно беречь ее. Если вы будете относиться к ней с уважением. То как бы младший брат не дорожил своей сестрой, со временем он сможет уйти в сторону».

«Вы уверены?»

Игрет опустил взгляд.

Даже если бы она не говорила ему об этом, он, в любом случае, не собирался получать кого бы то ни было насилием.

Но в то же время он не собирался ограничиваться простым созерцанием.

Так делали только идиоты.

По золотым волосам Игрета плясали солнечные зайчики, проникающие через окна гостинной.

Женщина задумалась, наблюдая за живописной сценой, которую художник постарался запечатлеть на холсте.

«Но если они действительно брат и сестра».

Женщина вспомнила человека, который только что исчез после того, как хвастался своим присутствием, как и наследный принц в гостиной.

Человек во многом походил на движущуюся скульптуру.

'Брат и сестра…'

Брат, который слишком дорожит своей сестрой.

Почему он так ведет себя?

Знает ли он о тайне, которую хранила его семья.

Однако такую ​​вещь можно было прятать лишь до тех пор, пока кто-то отчаянно хотел ее скрыть.

«Я чувствую, что знаю то, чего не должен знать».

Игрет не заметил, как нахмурилась женщина.

Его сильная интуиция могла стать проблемой.

Она слегка опустила взгляд и уставилась на круглый блестящий затылок своего начальника.

«Не теряй веру»

«Что?»

«Взбодрись. В любом случае лучше сделать это, чем сдаться, ничего не пробуя ».

«А вы умеете поддержать».

Женщина снова невидимо скользнула плечами вверх и вниз.

В любом случае, она говорила со своим начальником. Что бы она ни думала об этой ситуации, ее долг - подбодрить его.

Женщина выполнила свой долг.

«Постарайся.»

«……Спасибо.»

Наследный принц неохотно ответил на неоднократные поощрения.

«Вот чай… Боже мой».

К тому времени горничная принесла гостю горячий напиток, но было уже поздно.

***

Я подумала, что свежий воздух меня успокоит и поэтому вышла.

Но на самом деле мне некуда было идти.

«Возможно, в сад …».

Скорее в саду на меня нахлынут неприятные воспоминания.

Даже когда наша поездка закончится, воспоминание о произошедшем в саду будет меня расстраивать.

Однозначно, туда я не пойду.

Я бесцельно бродила по усадьбе. Затем я нашла дерево возле боковой двери столовой, через которую вносили и выносили продукты.

Под тенью дерева стояло удобное кресло с откидной спинкой, на которой я, без долгих размышлений, и устроилась.

Я удобно вытянула ноги, глубоко вздохнула и тупо уставилась перед собой.

Буквально через мгновение ко мне пришло осознание.

Я задавалась вопросом, почему меня настолько не волнует противоположный пол.

С давних времен я не воспринимала мужчин - мужчинами.

Я задавалась вопросом, случилось ли это из-за преследователя, который напугал меня в прошлой жизни, но это была не единственная причина.

Все просто. В моей голове просто не оставалось места для кого-то другого.

Вот почему меня смущало внимание ко мне наследного принца, жениха № 1 в Империи.

Это было удивительно.

Ты бессовестная женщина.

Я помню, что уже с подросткового возраста меня не интересовали мужчины.

Сколько же лет тогда было Эшу? Я что, сумасшедшая?

Я не в своем уме?

Погрузившись в размышления, я прислонилась к стволу дерева.

К сожалению, после осознания одной вещи последовали другие.

Например, когда я пыталась сбежать из особняка.

В тот день я решила использовать зачарованную ткань, а ночью отправила Эша к фонтану в саду.

Тогда я просто сбежала от него. Потому что ревновала.

Это если не считать того, что я страдала от разрыва с семьей.

Потому что я действительно ревновала. С чрезвычайно рациональной точки зрения, я не была уверена, что Эш заинтересовался Ари.

Вот почему я плакала, когда вернулась в свою комнату.

«Аааа».

Я проглотила беззвучный крик.

Я подтянула к себе колени и уткнулась в них головой.

Мое сердце колотилось. Из-за отчаяния.

Какого черта я делаю?

Что я себе придумала?

Какого черта я придумала себе какую-то фантазию?

Эш был добр ко мне, потому что я была его сестрой. Он думает, что я член семьи, поэтому он относится к другим по-другому.

Я знала это.

Это я знала это лучше, чем кто-либо другой.

Нет, я так считала.

Но что я делала сейчас? Почему я добровольно направлялась в адский огонь?

«……»

Это нелепо. Мне стало душно и я начала задыхаться. У меня даже немного закружилась голова.

Я приподняла лицо, которое спрятала между коленями.

Заодно я увидела, что испачкала подол платья грязью.

Что я скажу Бесси?

В этот момент в поле моего зрения кроме подола платья и своих туфель попало кое-что еще.

«Нуним».

……Боже мой.

Я не могла поднять окоченевшую голову.

Поэтому Эш преклонил одно колено и посмотрел мне в глаза.

«Посмотри на меня».

Мне некуда было бежать.

Я очень медленно подняла глаза, чувствуя разочарование из-за его голоса.

Эш протянул руку и коснулся моего лба.

Мое сердце на мгновение остановилось.

«Лихорадки нет».

«……»

«С тобой все в порядке?»

Я едва осознавала, что причина, по которой спросил Эш, заключалась в том, что я только что сбежала из гостиной под предлогом плохого самочувствия. Моя голова двигалась с трудом, словно старая дверь на проржавевших петлях.

Лоб, которого он слегка коснулся своей ладонью, пылал огнем.

Во рту у меня пересохло.

Нет.

Не подходи.

Не думай об этом.

Пожалуйста, не лезь в мою голову и просто оставайся спокойной, черт возьми.

«……Я в порядке».

Я с трудом сумела открыть рот и ответить, отчаянно пытаясь контролировать себя.

Но вероятно мой ответ прозвучал не слишком убедительно, поскольку Эш не отводил от меня взгляда.

Казалось, его настойчивый взгляд приковывал меня к сиденью.

«А что насчет тебя, Эш? С тобой все в порядке?»

Мне казалось, что я должна что-то сказать, поэтому я задала тот же вопрос.

К тому же, я на самом деле волновалась за Эша, у которого под одеждой была наложена повязка.

Он только что встал с постели.

Я не могла смотреть прямо в глаза Эшу и тупо смотрела в угол.

Я старалась удерживать взгляд в одной точке.

Если я опущу взгляд и увижу его губы, я чувствовала, что сама вырою себе могилу.

«Я всегда в порядке».

Ответил Эш, а затем схватил меня за руку и встал.

В момент внезапного контакта мне удалось надавить на плечо, чтобы не задрожать.

Сила, которой было тяжело сопротивляться, подняла меня с кресла.

«Пойдем. Становится ветрено».

http://tl.rulate.ru/book/40701/1338551