Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 321. Гигантский меч, разрубивший мир

Гигантский меч, разрубивший мир

В выражении лица Михока был намёк на недоверие, когда он смотрел на стоящий перед ним Корабль Судьбы.

Не разрезал?

Нет, он прекрасно знал, что меч действительно нанес удар.

Корабль не раскололся, но результат, где не осталось даже следа, на мгновение шокировал даже Соколиного Глаза.

— Эй, что здесь происходит, чёрт возьми? — внезапно раздался голос неподалеку.

Это был Зоро.

Он уже успешно преодолел формацию сердца.

После рубящего удара что-то защитило нескольких из них, и в данный момент они левитировали в воздухе под действием неведомой силы, а маленькая лодка под их ногами уже давно разбилась вдребезги.

Вслед за ним очнулся и Луффи.

Только Санджи остался предаваться иллюзии, и, глядя на его похотливое лицо, было понятно, что выбраться ему будет нелегко.

Однако Шэнь Мо не стал обращать на них внимания, его взгляд остановился на Соколином Глазе.

И в следующий момент.

Вокруг Бисмарка, стоявшего рядом с Шэнь Мо, вспыхнуло темно-красное сияние, и пушки на вершине корабля начали вращаться, их дула, кроме самых больших гипергравитационных, теперь были направлены на Михока.

На мгновение у Соколиного Глаза по спине пробежал холодок.

Вот каково это – быть на грани смерти.

Деспот посылал ему ужасающие сообщения, и он даже мог видеть будущее – себя, разнесенного под обстрелом этих турелей!

Никаких возможностей для уклонения.

Без слов Соколиный Глаз поднял свой длинный меч, в его сердце не было страха, а только сожаление.

Он не боялся смерти, он просто чувствовал, что даже если он умрет, то должен умереть от меча.

— Неплохо, — внезапно раздался голос Шэнь Мо издалека, — Хотя твой меч ещё слаб, сердце меча уже обрело форму, поэтому я дам тебе шанс.

Соколиный Глаз посмотрел на загадочного человека, слегка нахмурив брови.

Улыбка на лице мужчины не изменилась, но в отличие от того, что было только что, в данный момент,  его глаза тоже улыбались.

— Если ты сможешь заблокировать мой меч, я прощу твоё поведение, когда ты напал на Корабль Судьбы, — Шэнь Мо медленно поднял правую руку.

После того как слова упали.

Ужасающая аура, сопровождаемая бесчисленными тенями мечей, устремилась из его тела в небо.

В одно мгновение она распространилась по всему небосводу.

Плащ бешено плясал, дыхание поднималось, все больше и больше теней мечей вылетало к небу, полные света. Даже свет палящего солнца померк, а Соколиный Глаз и Зоро оба имели ошарашенные выражения лиц.

Каждая тень меча явно была чрезвычайно сильной энергией меча! Она отражала неописуемое намерение Шэнь Мо.

Внезапно.

Тени мечей со всего неба начали сходиться над головой Шэнь Мо и разлетелись, образовав неописуемо огромную тень меча, длиной в тысячи метров, которая устремилась прямо к облакам. Её всё более жгучий белый свет озарял всё море.

Люди в ужасе повернули головы, но стоило им только посмотреть в ту сторону, как в глазах и теле появлялась боль.

Соколиный Глаз, который находился в самом эпицентре всего этого, шокировано смотрел. Всеми тремя чувствами...

Он почувствовал ужасающее намерение меча.

Этот божественный меч, который не должен был появиться в мире, вовсе не направлен на него как на врага, но содержал в себе волю рассечь даже небо, расколоть море, рассечь весь мир!

Шэнь Мо высоко поднял ладонь.

Тысячеметровый божественный меч медленно повернулся, его кончик был направлен на Соколиного Глаза, и от одного этого движения его одежда разорвалась, а кожа под ничтожной частью энергией меча превратилась в кровавое месиво. На ближайшей части моря появились огромные трещины и под энергией меча ясно было видно дно.

Однако...

Соколиный Глаз не выглядел отчаявшимся.

Он переместил длинный меч за спину и раскрыл руки, чтобы встретить огромный горный меч лоб в лоб, громко смеясь.

Умереть от такого меча для него не было сожалением.

Уголки рта Шэнь Мо изогнулись вверх.

Он внезапно взмахнул рукой, белый свет медленно померк. Острый меч вспыхнул тенями в небе, устремился высоко-высоко, словно разрывая небосвод на части. Свет звезд сиял сквозь прорехи в небе, образуя потрясающе красивый и шокирующий образ с пылающим солнцем в вышине.

Окровавленный Соколиный глаз безмолвно смотрел на небо.

Это длилось очень непродолжительное время.

Небо быстро закрылось, восстанавливая свою безоблачную голубизну.

Но эта сцена запечатлелась в памяти всех присутствующих.

— Поздравляю, кажется, он был заблокирован, — голос Шэнь Мо проплыл в ушах каждого, и улыбка на его лице стала больше. — То, что я попросил тебя заблокировать, это не сам меч, а разрушение твоего пути меча этим мечом. Если бы ты показал хоть малейший намёк на страх, робость или срыв, тогда он действительно разрубил бы тебя.

Шэнь Мо по-прежнему веселился.

Этот меч был результатом искажения реальности в сочетании с настроенным намерением меча.

Он не хотел сам вступать в бой.

Но нужно было причину для проявления непреодолимой силы.

Меч был виден почти со всего Ист Блю и даже из некоторых частей Гранд Лайна.

С этим мечом легенда о Корабле Судьбы зазвучит по всему миру.

В этом есть большая заслуга Михока.

Шэнь Мо поднял палец и указал в воздух, и, словно перемотали время, раны Соколиного Глаза затянулись, даже его одежда вернулась в свою первоначальную форму. Затем он, а также Луффи и Зоро медленно взлетели вверх.

И приземлились Корабль судьбы.

— Вы трое прошли испытание, и, как обещано, я дам вам возможность исполнить ваши желания, — сказал Шэнь Мо, а затем посмотрел на остальных людей, которые  выглядели так, словно пребывали во сне. — Осталось ещё полчаса.

Это предложение словно пробудило их.

Посреди невыразимого шока значительное количество людей, даже некоторые обычные люди, не являющиеся пиратами, бросились к Кораблю судьбы с красными лицами, словно обезумевшие.

Этот корабль – творение богов.

Их переполняла уверенность в том, что попадание на борт действительно исполнит все их желания

— Похоже, — улыбнулся Шэнь Мо, глядя на троицу, — что вам есть о чём попросить.

Зоро вспотел, как от дождя.

Он только что видел всё своими глазами.

Человек перед ним – не самый сильный, и даже не монстр, а действительно, как бог меча.

По сравнению с ним даже величайший в мире мечник слаб как муравей.

— Ты не из этого мира, не так ли? — сказал Соколиный Глаз, сделав несколько легких шагов вперед. Его настороженность исчезла, но он оставался ни скромным, ни властным.

— Верно, — Шэнь Мо поднял руку, на палубе появились сиденья, десерты, и он первым занял место. — Я прибыл из другого мира, из места под названием «Всезнающая торговая палата».

http://tl.rulate.ru/book/40690/2743858