Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 269. Теруми Мей полна негодования

Теруми Мей полна негодования

Непонятно, сколько времени они бродили по городу, но не успели оглянуться, как наступила ночь.

Ночью Коноха выглядела более процветающей, чем днём.

У людей, у которых был напряженны день, было больше времени, чтобы снова получить удовольствие от жизни

Улицы заполнили люди, а мелких торговцев, продающих товары, стало ещё больше.

Мей шла прямо по такому мирному месту, в совершенно захватывающем настроении.

Жаль только.

Она повернула голову и посмотрела на Чоуджуро.

Жаль, что в этот момент её не сопровождал какой-нибудь красивый, статный и нежный парень.

Просто от мысли об этом.

Мей почувствовала, что её хорошее настроение немного испортилось.

Ей было уже двадцать восемь, и через два года она должна достичь брачного возраста, но у неё не было ни одной связи, с какой стати?

— Если бы только весь мир шиноби был таким мирным, — Мей огляделась вокруг, и на её лице появился слабый намёк на грусть.

Если бы только мир шиноби был мирным.

Возможно, она сможет устроить своё счастье к тридцатилетию.

Неожиданно.

Мей показалось, что она что-то увидела, и перед её глазами вспыхнул свет.

Недалеко впереди – мужчину в белом костюме, с красивым, выразительным взглядом и супер милой белой кошкой на плече.

— Чоуджуро, — Мей не удержалась, протянула палец и сжала плечо юноши, сказав с некоторым волнением: — Ты видишь того человека, того, что в белом костюме?

— Вижу, — Чоуджу сжал за спиной кунай, его взгляд был настороженным: — Это враг, моя госпожа?

*ДУН--!*

Мей ударила его по макушке. Её мрачное лицо испещрили морщины.

— Так что, — она протянула руку и прижала палец к своим красным губам, жест, который придавал ей кокетливый и зрелый вид. — Разве ты не думаешь, что это красивый и выдающийся мужчина? У него ласковый взгляд, его любят животные, но он не похож на ниндзя, а на торговца? Это как раз то, что нужно Деревне Тумана.

Чем больше Мей думала, тем больше волновалась.

На свадьбе в её сне был муж, такой мужчина в белом костюме, который нежно смотрел на неё.

Может быть.

Этот человек – тот, с кем ей суждено быть.

Слушая, как его госпожа разговаривает сама с собой, Чоуджуро вдруг стало немного стыдно, что именно ради деревни госпожа Мей так и не обрела своего счастья.

И в тот момент.

Вдруг она увидела, что человек в белом костюме остановился перед магазинчиком.

Затем повернул голову.

С нежной улыбкой на лице он посмотрел на красивую девушку, которая шла вплотную за ним.

Это действительно была очень красивая девушка, с розовыми волосами, несравненно нежным лицом и глазами такой завораживающей туманной красоты, что даже такой маленький ребенок, как Чоуджуро, вдруг немного растерялся.

Подождите...!

Чоуджуро резко обернулся и посмотрел на госпожу Мей.

Всё кончено.

Из сердца Чоуджуро вырвался плачущий звук.

Потому что в этот момент выражение лица Мей полностью застыло, а вместе с ним и её тело, даже глаза потеряли свой цвет и стали такими же, как у мертвой рыбы.

— Да, как такой красавчик не может не иметь любовницу, может даже кучу детей, ха-ха-ха.

Волосы Мей развевались на ветру, а её тело источало ауру, словно она была полна негодования, даже прохожие вокруг неё немного испуганно шарахались в сторону.

Счастье ушло, не успев начаться.

Шэнь Мо, который разговаривал с Икаром неподалеку, чувствовал беспомощность.

Он лишь хотел, как обычный человек, идущий по магазинам со своей возлюбленной, завязать разговор с Мей и своими словами устроить небольшой тест на исполнение желания её сердца.

Тогда он бы и раскрыл свою личность.

Но.

Он явно упустил из виду смертоносность корма для одиноких женщин.

Неудивительно, что она не мог найти мужчину, ведь все красивые и нежные ниндзя в мире шиноби были мертвы, такие как Като Брейк, Учиха Шисуи и Хафун Суймен, и еще меньше шансов найти их в «Стране Кровавого Тумана».

Шэнь Мо, в конце концов, было всё равно, главное – дождаться ночи, а потом найти дверь.

— Владелец этого магазина также является моим клиентом.

Икар подняла голову, посмотрела на недавно отремонтированный, блестящий на вид рамённую и прочитала тоненьким голосом:

— Рамен Ичираку.

— Раз уж мы здесь, давайте попробуем, еда здесь не так хороша, как «Любовная кухня Эрианы», которую вы обычно получаете, но тоже неплоха, — улыбнулся Шэнь Мо.

Раз уж он пришёл сюда, то заглянул посмотреть, как обстоят дела у Теучи.

Когда банка была впервые продана Теучи, помимо того, что денег у него было не так много, с другой стороны, Шэнь Мо также хотел поэкспериментировать с тем, какую ценность может создать в этом мире повар, который прекрасно готовит и стремится заработать побольше денег.

Естественно, у Икара не было с этим проблем.

Так что Шэнь Мо и она вошли плечом к плечу.

— Чоуджуро, — Мей увидела вошедших и скрипнула зубами, — давай тоже зайдем.

— Но… — Чоуджуро явно немного колебался.

— Что за но, может это просто брат и сестра, — Мей сказала то, во что она на самом деле не верила.

Но впервые она встретила мужчину, чья внешность и темперамент вызывали у неё желание.

В любом случае, сейчас уже ничего нельзя было выяснить.

Все люди на улице держали язык за зубами о том, что произошло вчера, а если они попытаются использовать гендзюцу, то стоит учитываться то, что Анбу Конохи внимательно следили за ними.

Хотя ему было не по себе, он был всего лишь младшим последователем и не мог помешать.

Пара последовала за Шэнь Мо в ресторанчик.

Как только они вошли.

Они увидели, как повар, который, очевидно, был здесь управляющим, пересек кухонный стол и направился к человеку в белом костюме с некоторым волнением в выражении лица.

— Господин Шэнь, я не ожидал, что вы придете, это действительно большая честь для моего маленького магазина.

Остальные посетители смотрели с некоторым удивлением, однако из-за способности искажать реальность, люди не могли узнать в Шэнь Мо вчерашнего человека.

— Пока что я просто гость, — Шэнь Мо улыбнулся и махнул рукой. — Попробуй свои силы ещё раз.

— Я буду стараться изо всех сил! — Выражение лица Теучи стало серьезным. — Даже если я не смогу угодить вам, сэр, я приложу все усилия и сделаю самый вкусный рамен, какой только смогу!

Голос Теучи был не слишком громким, но покупатели в магазине, в принципе, могли его слышать.

Все они, включая Мей, были немного ошеломлены.

Такое отношение нельзя считать обычным уважением.

http://tl.rulate.ru/book/40690/2591619