Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 172. Все дело в развитии клиентов

Все дело в развитии клиентов

Даже когда Раса увеличит подачу чакры.

Его сила оставалась такой же каменно-холодной.

Даже концентрация его силы для изменения формы золотого песка не могла ничего сделать.

— Что ты сделал? — не мог не спросить Раса.

Он ожидал, что атака будет заблокирована, но не такую непонятную сцену.

Словно его противник также мог манипулировать золотым песком, даже с гораздо большим контролем, чем он!

Но.

Возможно ли такое?

И как только Раса заговорил, остальные шиноби поняли, что произошедшее, как ни удивительно, не было делом рук господина Казекаге.

Все они смотрели на Шэнь Мо.

— Что, собственно, происходит? — не мог не высказаться один из них.

Ниндзюцу могли изучать и остальные люди, но Раса контролировал золотой песок благодаря Улучшенному Геному.

В мире не было второго такого!

Шэнь Мо по-прежнему улыбался, как будто ничто в этом мире не могло заставить его изменить выражение лица.

Он посмотрел на Расу и медленно сказал: — Вы мне не верите? Неудивительно, что в подавляющем большинстве миров, у подавляющего большинства людей, облеченных властью, первая реакция такая же, как у вас, раз уж так, позволю вам воспринять мою личность несколько глубже.

Шэнь Мо медленно поднял руку.

Раса не мог не сделать несколько шагов назад и не поставить руки в положение для печати.

Песок уже поднимался за ним, готовый выпустить дзюцу для защиты.

Там, позади Шэнь Мо, тот же самый песок продолжал подниматься, зависнув посреди неба над головой.

— Это действительно Стихия Магнетизма! — яростный взгляд Расы прикован к Шэнь Мо. — Как, черт возьми, ты...

В этом месте предложения больше не может быть произнесено ни одного слова.

Глаза Расы округлились, и даже с проницательностью Казекаге он не мог больше контролировать шок на своем лице.

Потому что…

Прямо позади Шэнь Мо безбрежное море песка в этот момент превратилось в настоящий океан, бушующий, ревущий и постоянно устремляющийся в небо. Закрыв небо и солнечный свет, он выглядел страшнее, чем самая ужасная песчаная буря.

Переполох, вызванный Однохвостым, был столь же незначителен, как гадкий утенок, играющий в воде на озере.

— Что за...

Руки Расы беспомощно опустились, и он поднял голову, что-то бормоча, глядя на зрелище, похожее на конец света.

Раздались непрерывные звук ударов.

Один за другим шиноби Скрытого Песка падали на колени, откидывая головы назад, их лица были полны отчаяния.

Даже мирные жители Деревни Скрытого Песка, стоявшие позади них, были беспомощны, они обнимали друг друга, падая без сил на землю.

Столкнувшись со сценой стихийного бедствия.

Будь то Казекаге, ниндзя или простолюдины, все они испытывали одинаковое отчаяние и бессилие.

Шэнь Мо продолжал поднимать руки, его одежда и волосы развевались под действием силы, а бесконечное море песка, поднявшееся вверх, превратилось в несравненно большой шар размером с половину Деревни Скрытого Песка.

Все задрали головы, глядя на это чудовищное зрелище, которое, без сомнения, могло легко уничтожить всё вокруг.

Их будущее больше не было в их руках.

Настроение Шэнь Мо было с оттенком некоторого волнения.

Не из-за силы.

С этого момента его предприятие действительно начало развиваться.

— Нет нужды бояться, — голос Шэнь Мо, несравненно чистый, достиг ушей всех, кто находился перед ним: — Одним этим я доказываю нашу личность, мы, торговцы, путешествующие по бесконечным мирам, ищем не денег, не завоеваний, а просто, чтобы стать свидетелями благородства судьбы.

— Благородство судьбы?.. — подсознательно повторил Раса.

Перед лицом столь великой силы, превосходящей воображение, не было ничего, во что нельзя поверить.

Но в чем именно заключалось благородство судьбы?

— Судьба должна быть доброй, дорогой и благородной, она не должна быть неизменной и тонуть только в отчаянии.

Шэнь Мо опустил ладонь, и вместе с этим действием шар также медленно изменился, превратившись в огромную и вытянутую кучу песка.

С его нынешней силой мысли.

Создать такое, даже фальшивое, было несколько затруднительно.

Видя, что Раса уже поверил и был шокирован, естественно, не было необходимости устраивать сцену.

Шэнь Мо посмотрел на Казекаге, чей дух колебался.

Подумав, он сказал: — Когда я был в Конохе, я видел вашего ребенка, Гаару.

— …

Тело Расы задрожало.

Гаара.

Это имя стало для него кошмаром.

С одной стороны была его собственная плоть и кровь, с другой – ответственность за деревню, и бесчисленное количество раз он даже видел во сне сцены, как Гаара уничтожает деревню, и все обвиняют его в создании такого монстра.

— Он несет в себе бесконечное смятение потерянного существования, боль неохотного принятия судьбы и... жажду искупления, — Шэнь Мо сделал один шаг, шагнул в пустоту и прошел перед Расой, его глубокий взгляд просто смотрел на него, пока он медленно говорил: — Я хочу знать, какая судьба может заставить неравнодушного отца желать предать смерти собственного ребенка.

Раса крепко сжал кулак, его тело дрожало.

Боль внутри него была непосредственно раскрыта Шэнь Мо.

Настолько, что он был в состоянии только закрыть глаза.

Чтобы слезы не падали.

Бывали времена, когда Раса чувствовал, что судьба так жестока к нему, смерть жены, страдания детей и упадок деревни, что он каждый день открывал глаза, смотрел на свою жизнь, и испытывал желание найти облегчение.

Шэнь Мо заглянул в его мысли.

В его сердце также были эмоции.

Наруто продавал чакру за деньги, это было лишь косвенное обращение к Девятихвостому за деньгами.

Но каждую копейку заработанных денег Раса, используя свою чакру и физическую силу, выкапывал из-под земли, и все это шло деревне шиноби. Казалось, что этот персонаж представлял собой несчастных простых людей, кланы и общество одновременно.

Только для того, чтобы продолжать подталкивать себя.

Пока однажды, без предупреждения, он не рухнул.

Но…

— Судьба, которую нельзя изменить, отличается с того момента, как мы прибыли, — Шэнь Мо убрал свою улыбку, и его тон был тверд, когда он достиг ушей всех присутствующих. — Если вы обладаете нежеланием изменить свою судьбу и решимостью изменить её, тогда, от меня, вы можете получить этот шанс.

Шэнь Мо сказал, а затем тростью коснулся головы Расы.

Информация о банках перешла в его сознание.

Глаза Расы расширились.

Чувствуя информацию, которая внезапно появилась в его сознании.

Баночки из другого мира, просто открыв которые, вы могли получить всё, что хотели, будь то сила или чудо.

Это правда?

Инстинктивная реакция – скепсис, но Раса быстро вспомнил о великой силе этой пары.

Сила, настолько ужасная, что она была подобна богу, сила, которая определенно не принадлежала этому миру.

Глаза Расы.

Постепенно загорались.

Шэнь Мо понял, что дело сделано, он повернул голову и слегка посмотрел на Икара, как бы говоря ей.

Вот оно – привлечение новых клиентов.

http://tl.rulate.ru/book/40690/2332376