Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 48. Снаряжение для смены профессии

Снаряжение для смены профессии

Сокровища, находившиеся в банке, Шэнь Мо уже давно положил туда.

И стоимость их была не слишком высокой.

Всего десять тысяч торговых очков.

Однако это было семя.

Сможет ли оно стать настоящим призом, не знал даже Шэнь Мо.

Оно, безусловно, было связано с подготовкой Цунаде, и созданием нового чувства предвкушения.

Но в равной степени...

В истинном смысле, это было также воля и выбор судьбы.

Цунаде в этот момент посмотрела на последнюю банку, но не открыла её сразу. Из-за её тонких черт лица, удивление на её лице было видно всем.

Она что-то почувствовала?

Шэнь Мо задумался, но не издал ни звука.

Цунаде подсознательно сжала кулаки.

Все было хорошо, но когда она уже собиралась открыть последнюю банку, как вдруг из её сердца постепенно стало выходить неописуемое чувство, создавая давление.

Это из-за этой банки?

Она сделала глубокий вдох.

Цунаде не нравилось ощущение колебаний и борьбы, поэтому она протянула руку и, с большей, чем обычно, скоростью, взяла последнюю банку и открыла ее.

В мгновение ока.

Под простором ночи расцвел божественный белый свет.

Да, божественно.

Все, включая Саске и Какаши, купались в этом белом свете и чувствовали себя так, словно их окутывал горячий источник, что утешал и убаюкивал их. Он был таким теплым, таким всепрощающим, таким милосердным.

Казалось, что вся боль и страдания растают вместе с ним.

— Что в ней... что это?

Саске закрыл лицо одной рукой, чтобы удивленно смотреть сквозь щели в пальцах на не слепящий свет.

Его голос слегка дрожал.

Казалось, он сопротивлялся желанию заплакать.

Но никто не смеялся над ним.

Сакура, сидевшая рядом с ним, к этому времени уже расплакалась.

И Цунаде.

Не понятно, потому ли, что она была ближе всех, или потому, что именно она открывала банку, но в тот момент ее бледно-золотистые зрачки были как у нежной молодой девушки, взволнованы и ошеломлены. Она подсознательно встала, быстро оглядываясь по сторонам, чтобы найти определенного человека.

— Что это? Что в этой банке? — спросила она, резко посмотрев на Шэнь Мо.

— ...

Шэнь Мо медленно встал и сделал шаг к банке, но его глаза смотрели на Цунаде перед ним. Улыбаясь, он сказал:

— Поздравляю, Цунаде. Я уже не раз говорил, что банка изменяет судьбу, верно?

— Ты говорил это много раз. — Цунаде все больше и больше волновалась, даже её кулаки сжались: — Но сейчас я спрашиваю, что находится внутри этой банки, объясни мне это быстро в самых простых и понятных выражениях, придурок!

Держаться в такие моменты — самое неприятное!

— ...— Выражение лица Шэнь Мо застыло.

Он подготовил целую кучу слов, чтобы усилить напор.

Забудем об этом.

— Это чрезвычайно редкий предмет, и вероятность его появления действительно зависит от воли самого открывающего... Позвольте мне всё упростить. — Шэнь Мо посмотрел на поднятый кулак Цунаде и беспомощно вздохнул: — То, что вы открыли, даст вам шанс стать паладином, но сможете ли вы им воспользоваться, зависит от того, есть ли у вас квалификация.

Правильно.

Внутри этой банки находился снаряжение для смены класса (профессии).

Паладин.

Этот класс появлялся в бесчисленном множестве игр, и почти везде почти одинаковый, но этот, который взял Шэнь Мо, не конкретной игровой, а полузаказной продукт.

Священный значок.

В нем содержалось семя святого света, и только те, кто успешно прошел испытание святым светом, могли обладать им и использовать его силу.

— Паладин... — Цунаде произнесла термин один раз и спросила, — Что это?

— Это группа очень влиятельных людей, как по силе, так и по уму. — Темные зрачки Шэнь Мо смотрели на Цунаде: — Они — хранители надежды, их характер обычно благородный и верный, они обладают не только большой силой, но и большими целительными способностями. Они существуют в многочисленных мирах... Крест мужества на шее принадлежит им.

Достаточно лаконично.

Паладин.

Мог контролировать, сражаться и лечить и имел хорошее сопротивление урону. По сути, он — центральная фигура во многих играх.

И глаза Цунаде, что неудивительно, загорелись и заискрились, явно привлеченные описанием Шэнь Мо, и она с восторгом сказала:

— Разве это не описывает меня?

— Вы действительно уверены в себе. — Шэнь Мо потерял дар речи.

Однако именно потому, что он чувствовал, характер паладинов очень подходит Цунаде, он и выбрал его.

Она и боец, и медик, что было очень похоже.

Конечно, самое главное...

— Значение смены профессии заключается не только в этом. — Шэнь Мо многозначительно посмотрел на Цунаде, которая всё ещё находилась в состоянии удивления.

— О? Что ещё? — ей стало любопытно.

— Это... — Шэнь Мо слегка мазнул взглядом по остальным и произнес, — квалификация для покупки ограниченной серии банок!

Это самое важное.

Всего десять тысяч торговых очков за Семя Святого Света для становления настоящим паладином?

Мечтайте.

Это не игровой мир, вы не сможете повышать уровень, даже сражаясь с монстрами, рост, изучение навыков, специальное оружие...

Все последующие улучшения могут быть получены только через банки.

Так размышлял Шэнь Мо...

Если это не игра, создайте привлекательность игры.

У того, кто испытает силу святого света, появятся базовые знания обо всем, что последует далее, и у этого человека будут свои ожидания.

Одна только банка с лекарствами слишком велика и слишком разносторонняя

То же самое можно сказать и о банке пути меча Саске и банке силы Наруто.

Если бы Саске открыл тело меча с определенным намерением меча, единственное, что могло бы пригодиться ему дальше, — это производный навык от этого намерения меча или тело меча более высокого уровня.

Открыть любое другое тело, или даже движение, уже будет не интересно!

Конечно.

Внутри большого ассортимента больше вероятности открыть неожиданный предмет.

Они всё ещё обладали определенной привлекательностью.

В этом и заключается разница между джекпотом из большого выбора и джекпотом из определенного.

По мере того, как банки становятся все выше по качеству и цене.

Развитие чувства предвкушения для открывания банок также требовало всё более изящных средств и не могло просто полагаться на первоначальное желание.

Шэнь Мо всё предусмотрел.

Цунаде перед ним, с другой стороны, очевидно, ещё не осознала значимость ограниченной серии банок.

Она просто открыла рот и из любопытства спросила: — Что означает ограниченная серия банок?

— Вы сможете приобрести баночки серии «Паладин», только если стали паладином. — Шэнь Мо взглянул на Цунаде, которая, казалось, не была впечатлена, и просто сказал ещё одно слово, от которого у Цунаде внезапно перехватило дыхание.

— Вероятность открыть воскрешение в баночке из серии «Паладин» гораздо выше, чем в обычной банке, потому что — оживление или воскрешение, изначально один из навыков, которым владеет продвинутый паладин.

http://tl.rulate.ru/book/40690/1915971