Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 34. Саске думает, что может победить!

К этому времени солнце уже полностью взошло, лучи падали сквозь листву деревьев и окрашивали землю в золотистый цвет.

Несколько человек стояли в стороне, наблюдая за предстоящим поединком.

Саске, генин, против Какаши, джоунина!

Если Саске сможет победить, ему разрешат уйти из седьмого отряда.

Атмосфера поединка набирала обороты.

Однако настроение каждого зрителя было разным.

Наруто молча сидел на земле и ерзал, будто у него шило в заднице.

Сакура подошла к нему и сказала с некоторым колебанием: — Наруто, если Саске действительно победит Какаши-сенсея…

Не успела она закончить фразу, как Наруто закричал: — Да ни за что! В прошлый раз он не смог забрать у него колокольчик!

Сакура почувствовала облегчение, вспомнив недавнюю битву за колокольчик.

Но потом она повернула голову и посмотрела на улыбающегося Шэнь Мо.

И её сердце пропустило удар.

Внутри вчерашних баночек, хотя и были всего лишь ингредиенты, но вот невероятная магия, которую он использовал, это запечатлелось в её памяти.

— Можете начинать, — раздался слегка старческий голос Третьего Хокаге.

Саске и Какаши сделали руками печати.

Как только Какаши поднял голову, глаза Саске ослепила вспышка.

Это солнечный свет отразился от защитной повязки на его лбу.

В этот момент Какаши выбросил три куная, блокируя передвижение Саске, а затем он и сам взял кунай, его скорость джоунина полностью раскрылась, и удивительным образом с жужжащим звуком ветра он оказался позади Саске раньше, чем летящие кунаи.

Все было кончено!

Какаши ударил лезвием по шее Саске.

Против генина он не только выбрал направление, где мог использовать солнечный свет, но и был вполне серьезен и выкладывался на 70% или 80%, только чтобы быстро закончить.

Если бы это был прежний Саске, то этот удар, действительно, стал бы концом для него.

Однако...

Раздался лязг металла.

Меч в руке Саске не только сразил три куная, но и под хитрым углом заблокировал атаку Какаши! Он даже высек серию искр.

В момент столкновения, глаза Какаши внезапно расширились.

— Эта сила?!

Её было недостаточно, чтобы превзойти его, но она достигла уровня джоунина!

Он хорошо знал, насколько сильным был Саске раньше.

Но всего лишь за одну ночь!

Что именно дало Саске такую силу?

Не только Какаши был потрясен.

Но и Хирузен!

— Не могу поверить, что он стал таким сильным, — Хокаге сделал небольшой вдох, пристально глядя на Саске на поле.

— Какаши-сенсей. — Саске был очень доволен шоком Какаши, на его лице появилась неконтролируемая улыбка: — Я говорил это много раз, я совсем не такой, каким был раньше!

На последнем слове он поднял свой длинный меч, легко перенаправив силу Какаши и отпрыгнув назад.

Затем...

Он шагнул вперед и с бешеной скоростью бросился в атаку!

В его руках длинный меч был словно фантом. Он рубил, колол и размахивал, и все это свидетельствовало о его мастерском владении мечом.

Самое главное, что его скорость и сила не уступали Какаши.

Размах битвы даже распространился по всему открытому пространству, двое постоянно сталкивались друг с другом.

Звук лязга был непрекращающимся.

Это был всего лишь шиноби!

— Сколько банок он открыл? — Даже Цунаде была в некотором благоговении.

По той силе, которую Саске демонстрировал сегодня, нельзя было сказать, что он был ей противником.

Но, учитывая возраст.

Даже во всем мире шиноби он был гением.

— Тут дело не только в цифрах. — Шэнь Мо покачал головой и нарочито немного повысил голос: — Есть ещё категория, серия банок, которую открыл Саске, специализируется на битвах, в отличие от ваших баночек с лекарствами. Вполне естественно, что увеличение силы велико.

— Серия? Посмотрите на него... — Цунаде снова посмотрела на Саске: — Серия банок, которую он открыл, я полагаю, имеет отношение к мечам.

Это было легко заметить.

Таинственное владение мечом Саске.

Все остальное, включая техники тела и искусства, служили этому мечу в его руке, и до сих пор, не говоря уже о дзюцу, он даже ни разу не использовал кунай.

— Меч?

Хирузен также слышал разговор между этими двумя, и его взгляд выражал сильную настороженность.

Действительно.

Сегодня вся сила Саске в основном заключалась в этом мече.

Но суть была в следующем.

Он вел себя не как новичок, а скорее как сильный фехтовальщик, который тренировался более десяти лет, и выглядел очень опытным в каждом взмахе своего меча.

Изменилось не только его тело, но и его опыт!

Именно это считал самым невероятным.

Сила, стойки, приемы — всё это можно было легко получить, открыв банку, какой смысл в тяжелой работе ниндзя и тренировках?

Это было очевидно.

Хирузена, который всю жизнь упорно тренировался, воодушевила сила, которую Саске обрел за одну ночь.

И он, очевидно, был не единственным, кто был раздражен.

Наруто сжал кулаки и вскочил на ноги: — Какаши-сенсей, что вы делаете, победите его быстро!

Хотя Наруто и был небрежен, на самом деле у него была сильная соревновательная жилка, иначе он не стал бы постоянно говорить про становление Хокаге.

А теперь.

Саске, который был легко побежден Какаши-сенсеем вместе с ним, и которого учили, что ниндзя должны работать вместе, стал одного уровня с Какаши?

Как такое возможно?!

Не понятно, услышал ли Какаши слова Наруто или нет, но он прищурился и воспользовался возможностью и с силой пнул вверх.

Тень Танцующего Лиса!

Одно из тайдзюцу Конохи, удар ногой в челюсть противника с последующей атакой после удара.

Однако Саске с трудом, но блокировал удар своим мечом.

И отлетел назад.

Он не только не был разочарован, на его лице даже появилась улыбка, которую он не мог закрыть.

Вместо того, чтобы броситься в атаку, он взял меч в одну руку, а другой прикрыл лицо, его плечи слегка подрагивали, когда он возбужденно смеялся:

— Хе-хе, Наруто, разве ты ещё не понял? Я не могу проиграть Какаши сейчас! Нет, победа в этой битве должна быть за мной!

Даже если он был уверен в себе, чтобы победит.

Однако битва только началась.

Для него это всё было большим удовольствием!

Сила его тела, скорость его рефлексов, опыт тренировок с мечом, который был выгравирован в его душе, и легкость, с которой он мог использовать движения меча, это то, что он никогда не испытывал раньше!

Особенно...

Он сражался с Какаши, который ранее победил его легко, словно играючи!

Это ощущение силы было похоже на сон.

Он всё ещё не использовал дзюцу.

Может с такой силой он преуспеет в своей мести... Подожди меня, Итачи!

Уголок рта Шэнь Мо дернулся, когда он посмотрел на самодовольного Саске.

Какаши ещё даже не использовал ниндзюцу...

Неважно.

Сила, которую Саске демонстрировал сейчас, была достаточно удивительной, что он мог сразиться с обычным джоунином, чего достаточно, чтобы доказать силу открытых им баночек.

Только вот является ли Какаши нормальным джоунином?

http://tl.rulate.ru/book/40690/1891577