Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 32. Покупка способности

Шиноби Конохи, даже генины, только что закончившие академию, должны были выполнять миссии.

И собирались для этого каждое утро.

В этот момент Шэнь Мо последовал за Саске к месту встречи команды номер семь.

Хотя ещё только рассвело, на улице уже было довольно много людей. Большинство из них были полностью экипированными шиноби, готовыми отправиться на свои ежедневные миссии.

Конечно.

Шэнь Мо также чувствовал на себе множество пристальных взглядов.

Выкупив небольшую функцию карты, он обнаружил, что среди точек на карте было много с уровнем «тревога», но не было «враждебности», как у лидера Анбу вчера.

Похоже, что вчерашняя стычка что-то изменила.

Скорей всего, это был эффект его последнего взгляда.

Даже через дзюцу наблюдения сила дракона и смысл такого послания должны былы дойти до сердца Третьего Хокаге.

С Шэнь Мо не стоит связываться.

При этом.

Если посмотреть на количество торговых очков, то у Шэнь Мо было целых девять миллионов в дополнение к двадцати миллионам, которые отложены на экстренные сражения.

Кое-что из того, что он продал раньше, плюс то, что заработал вчера на Саске.

Похоже, можно купить способность для себя.

На этот раз настала очередь Шэнь Мо ждать с нетерпением.

Хотя можно было купить одноразовые предметы и одноразовые способности, это требовало немалых затрат, и всегда существовала опасность внезапного нападения, поэтому укреплять именно себя было просто необходимо.

И самое главное...

Если вы не тратите деньги, зачем их хранить.

«Позвольте мне посмотреть способности за девять миллионов...» Шэнь Мо просмотрел список.

Он уже давно принял решение о направлении своего укрепления.

Он лучше всех знал сам себя.

Шэнь Мо был человеком, который предпочитал выбирать дальнобойных персонажей даже в играх. Одна из причин — рукожопость и плохая реакция. Главное — элегантность.

Зачем идти в бой с голой грудью в ближний бой, если можно просто пошевелить пальцами и покончить с битвой.

Итак.

Сила разума, я выбираю тебя!

Как наиболее часто встречающаяся суперсила в подавляющем большинстве фэнтезийных произведений, психическая сила имела действительно широкий спектр применения: с помощью неё можно было сражаться, защищаться, а иногда и исследовать. А ещё она хорошо замаскирована, так как, по сути, является невидимой, неосязаемой силой.

Вопрос заключается в том, что именно купить.

Цена существующих в системе способностей значительно ниже цены настройки тех же способностей.

За имеющуюся цену...

Шэнь Мо посмотрел на различные экстрасенсорные силы в списке, и, в конце концов, обратил внимание на одну из довольно мощных.

Психокинетические Способности Торнадо Ужаса (Тацумаки).

Из мира One Punch Man.

Её можно назвать человекоподобным стихийным бедствием, в расцвете сил она могла легко разрушить город. Даже в бессознательном состоянии она автоматически активировала барьер, отчего враг оставался бессильным.

Стоимость— семьдесят шесть миллионов торговых очков, потому что способности не нужно много расти.

Он не мог позволить себе купить её.

Но он мог купить способность её сестры, Адской Метели (Фубуки), те же атрибуты, только намного слабее, всего четыре миллиона, только купить и усилить.

— Вот так, а позже мы компенсируем это с помощью «Силы разума профессора Икс». — Шэнь Мо с радостью принял решение.

Купив способность для себя, Шэнь Мо тут же почувствовал, как что-то вырвалось из его сознания.

Как будто добавилось новое чувство контроля.

Невидимая сила, распространяющаяся во всех направлениях.

Это ощущение психической силы...

Пьянило.

В глубине души Шэнь Мо знал, что с этого момента он сможет освободить руки. Все его движения, все до единого, могут быть заменены силой разума: быстрой, удобной и эффективной.

Затем он использовал оставшиеся пять миллионов для её укрепления.

Сила его разума.

Мгновенно возросла в несколько раз. Потратив все девять миллионов торговых очков, Шэнь Мо почувствовал, что его разрушительная сила теперь не меньше, чем у слабого Каге.

Как и ожидалось, ему нужно заработать больше денег.

Шэнь Мо чувствовал сильную мотивацию.

Шедший рядом с ним Саске не знал.

Только что торговец рядом с ним превратился из обычного человека в сильного мужчину уровня Каге, используя, тем не менее, деньги, которые он заработал на нем.

Итак, они прибыли в обычную рощу.

Какаши, Сакура и Наруто уже ждали.

— Слишком долго, Саске.

Какаши посмотрел на Саске, который шел к нему, а затем посмотрел на Шэнь Мо рядом.

Раньше он его никогда не видел.

Саске, который никогда не опаздывал, опоздал, неужели из-за этого человека?

— А, это вчерашний баночный дядя. — Наруто сразу же узнал Шэнь Мо.

— Баночный дядя...

На лбу Шэнь Мо появилось несколько морщин.

Даже строчка «таинственный могущественный и красивый торговец» звучала бы лучше, чем это прозвище.

Однако он только собирался что-то сказать, как вдруг повернул голову и посмотрел в другую сторону.

Там шли два человека.

Цунаде, и... Сарутоби Хирузен.

— Хокаге-сама, Цунаде-сама. — Какаши не ожидал увидеть этих двоих.

— Почему Хокаге-сама и Цунаде-сама пришли к нам. — Сакура тоже была немного озадачена.

Наруто был единственным, кто оставался беззаботным и приветливым.

Шэнь Мо, в свою очередь, оценил Третьего.

Всё было так же, как и в аниме.

Относительно невысокого роста, худощавого телосложения, с лицом, покрытым старческими пятнами, но улыбка придавала ему добродушный вид.

Тем временем.

Хирузен тоже внимательно смотрел на Шэнь Мо.

Он выглядел... как обычный человек.

Прошлой ночью он почти не спал, а когда Цунаде пришла к нему, обменять лечебное зелье на деньги, он мимоходом попросил Цунаде отвести его на встречу с этим торговцем.

— Я здесь ради Его Превосходительства Шэнь Мо.

Хирузен с улыбкой подошел к ним.

Только от одного предложения Какаши не удержался и заново посмотрел на Шэнь Мо.

Подумать только, что даже Хокаге-сама использовал титул уважения?

— Вы слишком вежливы.

Шэнь Мо просто улыбнулся, как будто перед ним был обычный старик, а не самый могущественный человек в Конохе.

Более того, он добавил:

— Я думал, что в Конохе не рады моему приезду.

— В Конохе рады любому другу. — Улыбка на лице Сарутоби ничуть не изменилась: — Ваше превосходительство Шэнь Мо оказал Цунаде большую услугу, поэтому, естественно, вы друг Конохи. Я пришел сюда на этот раз, чтобы объяснить, что произошедшее прошлой ночью — это не моё намерение, просто подчиненный ушел в самоволку, и произошло некоторое недоразумение.

— О? — Шэнь Мо немного удивился.

Не из-за сказанного,  а из-за того, что будучи Хокаге, он действительно пришел, чтобы лично дать объяснения по такому поводу.

Даже если Шэнь Мо продемонстрировал волшебные товары и подозрительно страшную ауру, такой смелости Третьго было достаточно, чтобы люди им восхищались.

Однако...

Шэнь Мо посмотрел на Цунаде, которая стояла в стороне с той же легкой улыбкой.

Сердце его понимало.

Помимо объяснений лично, он позвал Цунаде, чтобы атмосфера не была слишком напряженной?

В таком случае, хорошо...

Шэнь Мо повернул голову, чтобы посмотреть на Саске, и улыбнулся: — Саске, ты же хотел уйти из отряда? Так получилось, что здесь находится Хокаге, и он, несомненно, имеет право одобрить это решение.

http://tl.rulate.ru/book/40690/1888252