Готовый перевод Brutal Journey of an Unfortunate Heroine / Брутальное путешествие несчастной героини😌📙: Глава 72. Один миг, одна жизнь...

На мгновение мир, казалось, замер. Птицы замерли на середине песни, ветер перестал танцевать, и рев жизни замер. И все это на одно мгновение. На один миг, когда судьба переплела две отдельные судьбы вместе, чтобы потом безжалостно разорвать их в клочья.

Все ради встречи и расставания его и ее. О них и о нас. О мире и ярком свете.

***************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************

- Итак, мы объявляем, что предательница Хенни Беллор будет арестована по обвинению в том, что она не выполнила свой долг преподавателя академии, солдата и хранителя! Семнадцать невинных и маленьких детей были хладнокровно убиты под ее присмотром. Восемнадцатого нашли едва живым неподалеку. Даже тогда ей не удалось задержать убийцу, потеряв сознание, - поистине жалкая учительница. В качестве наказания ее первоначальным приговором была пожизненная тюрьма, но Центральная доброжелательна и внимательна к людям, - человек на экране поднял руки перед собой, указывая на толпу людей внизу.

-Вы, граждане и подданные этой процветающей империи, потребовали смерти для виновного! Центральный ответит на ваши пожелания! Настаивая на смертной казни, Хенни Беллор теперь будет казнен через два дня!"

Приветственные крики толпы вызвали у Хэла отвращение. Он сердито выключил коммуникатор на запястье. Прошло два часа с тех пор, как Центральная забрала Хейвен, а они уже провели суд? Какое первоначальное наказание? Было очевидно, что они уже решили, что делать, еще до ареста Хейвена.

- Эти ублюдки ... - с отвращением и ненавистью в голосе Хэл нахмурился.

Вздохнув еще раз, Хэл попытался связаться с другими сотрудниками, но никто не ответил на его звонок. Он тоже не мог вырваться. Стены были усилены, чтобы противостоять слифиру вплоть до светло-фиолетового ранга. Поскольку он был только светло-зеленым, это было бы похоже на муравья, пытающегося бороться с черепахой.

Хэл опустил голову на руки. Неужели после всего этого все так и закончится? Жадность торжествует над несправедливостью, которая вот-вот произойдет? В действительности это было не "добро против зла", а "прибыль против убытков"? Он уже развил в себе враждебность к центру, когда был моложе, но это, это превратило ее в глубокое чувство ненависти. Ярость настолько обезумела, что затуманила его разум.

-Что же мне делать? Что "я должен" делать?"

Слегка пошевелившись, Лидис заерзала на кровати. Заметив ее, Хэл повернулся и осторожно положил руку ей на лоб.

-Как ты себя чувствуешь? Где-нибудь болит? Болезненность?"

Лидис покачала головой из стороны в сторону, но тут же пожалела о своих быстрых движениях.

- похоже, у тебя дела идут лучше. Вот, я помогу тебе сесть, это может прояснить твою голову."

Хэл осторожно приподнял голову Лидис и приподнял кровать, чтобы она была вровень с его спиной.

Лидис оглядела комнату, прежде чем открыть рот.

- Хэл, а где Хейвен?"

Губы Хэла сжались в тонкую линию, скрытые кулаки крепко сжались.

- Хейвен был арестован Центральным управлением. Они забрали ее около двух часов назад, приговор уже вынесен и оглашен. Ее казнят через два дня. Мы ничего не можем сделать…"

Последние слова Хэла были обращены к его собственной слабости, словно он говорил это самому себе.

- Хейвен... - Лидис слегка сжала ее руку. Если бы Хейвен согласился взять на себя ответственность за инцидент и заявил о своей виновности, то на самом деле ничего нельзя было бы сделать. Хотя Лидис знала Хейвен недолго, ей все еще было больно осознавать, что из-за несчастья и смерти Хейвен ее прикрытие не будет в опасности. Ее промах с Эдит и слифиром был прикрыт. Навсегда скрытый в крови.

Из-за дальней стены донесся громкий стук, эхом отдавшийся в комнате. После еще нескольких ударов дверь появилась снова и резко открылась. С другой стороны учителя, с которыми Хэл не смог связаться, стояли, затаив дыхание.

* Хафф-Хафф* "х-Хал, мы нашли тебя…"

- Хейвен! Это так!"

- Это плохо, очень плохо!"

Казалось, они спотыкаются друг о друга, пытаясь протиснуться в маленькую комнату первыми.

Хэл посмотрел на все еще ошеломленную Лидис и обернулся.

- Во-первых, давайте переедем в другое место. Лидис все еще поправляется."

Остальные учителя кивнули в унисон и отошли к Хэлу. Оглянувшись в последний раз, Хэл бросил последний взгляд на Лидис, прежде чем уйти, и дверь скользнула на свое место жесткими движениями. Хотя она почти полностью закрылась, верхний угол двери был смещен, оставляя небольшую щель. Не желая больше терять время, Хэл проигнорировал этот пробел и повел своих коллег-учителей в отдельную комнату.

Убедившись, что группа Хэла уже давно ушла, Лидис хрустнула шеей и слегка повела затекшими плечами. Вальфафер высунул нос наружу и слегка зевнул.

- Учитель, что теперь?- Валфафер уже встал и потянулся, прежде чем перескочить через ноги Лидис.

-Я не совсем уверен. Я чувствую, что упускаю что-то важное, но не могу вспомнить, что именно. Как будто его у меня отняли."

- У мастера действительно много проблем с памятью. Замечание вальфафера заставило Лидис быстро дернуть головой, хотя это было все, что она могла сделать в данный момент, не чувствуя тошноты.

- Валфафер, как ты сюда попал?"

Услышав это, Вальфафер выпятил грудь и высоко поднял голову, бешено виляя хвостом.

- По правде говоря, поскольку я всегда знаю, где ты, я следила за этими двумя людьми раньше, Хейвен бросила меня с тобой вчера, так что я пробыла здесь некоторое время."

Триумфальная поза и высоко поднятая голова, казалось, не соответствовали рассказу Вальфафера.

-А как насчет Уи? Вы знаете, где находится Ui?"

- Маленький робот? Вальфафер принялся быстро чесать за ухом задней лапой. Успокоив зуд, он продолжил: -Даже не знаю. Почему бы тебе не спросить об этом?"

- Чт-"

Лидис прервал негромкий стук в дверь. Тихонько жужжа, в щель начала медленно протискиваться маленькая фигурка. Когда он прошел, то полетел прямо к Лидису. Она узнала драконью голову и красные глаза, но искалеченные конечности и разорванный торс беспокоили ее.

- Уи! Что с тобой случилось?"

"Р-отчетности на мастер Lydis. Ситуация не кажется благоприятной."

http://tl.rulate.ru/book/40611/955168