Готовый перевод Brutal Journey of an Unfortunate Heroine / Брутальное путешествие несчастной героини😌📙: Глава 50. Гении не так уж редки...

Прозвенел колокол, возвещая начало восьмого часа. Лидис и остальных одиннадцать детей привели в маленькую комнату слева от сцены главного зала. Они выстроились в ряд в том порядке, кто первым крутанет колесо. Конни, Хаджи, Эрин, Зак, Делара, Люден, Серадина, Эйла, Винтер, Элиза, Кэлвин и, наконец, Лидис. Когда они вышли из коридора, их встретил другой человек. Их провели в комнату и велели ждать звонка.

С одной стороны комнаты лицо Делары все еще было опухшим. Кровь больше не сочилась у нее изо рта. Серадина все еще стояла рядом с Деларой, держа в руках теплую тряпку и чистые тампоны для ее рта. Человек, который вел их туда, оставил их для Делары, как будто они видели все в комнате.

Лидис посмотрела на дверь. Если бы у высших чинов академии действительно были камеры в комнате, они наверняка засняли бы ее и медальон. Лидис слегка приподняла рукав, чтобы взглянуть на браслет. Он заметно изменился.

Змеиная голова больше не была у ее запястья, но теперь она была направлена вверх, к ее руке. Его тело медленно скользит вверх по ее руке. Лидис ткнула пальцем в змеиные глаза, но все, что она почувствовала, - это твердую холодную поверхность камней.

Через десять минут они услышали свой сигнал.

- Студенты! Встаньте в знак признания двенадцати земных животных этого года!- Двенадцать человек выстроились и вышли по порядку.

Снаружи раздавались оглушительные возгласы. Пронзительные крики и свист, трудно было поверить, что там было всего около тысячи детей. Похоже, их было еще несколько тысяч.

Конни, носитель дракона, высоко поднял голову. Это была слава и признание, подобающие такому, как он. Все остальные позади него тоже шли с гордостью. Даже девушка на экране раньше говорила им, что они особенные и принадлежат к элите своего класса. Лидис замыкала шествие сзади. Она не стояла, выпятив грудь, но и не сутулилась. Ее прямая спина и ровные шаги свидетельствовали о дисциплине, когда она держала обе руки за спиной.

Одетые в Черное и Пурпурное, двенадцать из них действительно выглядели немного внушительно и холодно. У каждого была уникальная одежда, подходящая их животным, и эта уникальность была тем, что вызвало аплодисменты. Спокойные и хладнокровные на вид, дети внизу не могли не чувствовать себя наэлектризованными ими.

-А теперь с правой стороны-двенадцать небесных знаков! Ошеломленная группа Лидиса уставилась на правую сторону. Справа появилась группа из тринадцати детей. Одетые в белое и Пурпурное, они больше походили на рыцарей. Ровный, дисциплинированный марш заполнил аудиторию. Во главе тринадцати шел мальчик с суровым лицом. Его холодный взгляд скользнул по толпе детей, остановившись на двенадцати напротив него. Увидев их вопрошающие лица, он слегка ухмыльнулся.

Лидис задумалась, почему диктор сказал "двенадцать небесных знаков", когда на правой стороне было явно тринадцать детей. Диктор воспользовался этим молчанием, чтобы представить всех присутствующих.

- Слева двенадцать земных животных, зодиаки!- Диктор подошел к Конни и пошел вдоль ряда. "Конни Дракона! Гаджи-крыса! Собака Эрин! Козел Зак! Кролик делара! Люден-Тигр! Серадина-свинья! Обезьяна Эйла! Зима-бык! Элиза-лошадь! Кальвин-петух! Лидис-змея! Дети снова зааплодировали. Диктор вернулся на середину сцены и перешел к остальным двенадцати.

- Справа двенадцать небесных животных, гороскопы!- Он вздрогнул, увидев мальчика с холодным лицом. - Хавьер-Лев! Оура-Телец! Сидни-Весы! Стрелок Скорпион! Бьянка-Рак! Беннокс и Оуэн Близнецы! Дилан-Дева! Минерва-Водолей! Илья-Стрелец! Сенри-Овен! Хайден-рыбы! Туэн-Козерог!"

Уши лидис дернулись, услышав знакомые имена. Бьянка, Беннокс и Оуэн. Она оглядела очередь в поисках их лиц, но поскольку они были так далеко друг от друга, она могла сделать только то, что могла, не высовываясь.

Диктор продолжал:

- Эти мальчики и девочки-элита вашего класса! Хорошо запомните их лица, они лидеры для вашего поколения!- Дети кричали и свистели. Лидис видела, что в одних глазах читалось искреннее восхищение, а в других-отвращение и даже соперничество. Неужели они упустили что-то важное? Когда аплодисменты немного стихли, над каждой группой с потолка спустили огромный флаг.

На черном фоне, покрытом пурпурными чернилами, были нарисованы двенадцать земных животных, каждое из которых демонстрировало свою свирепость и опыт. Все они находились в спиральном круге, и каждое животное казалось связанным друг с другом. Сбоку большими жирными буквами было написано: "Зодиак".

Над другой группой из тринадцати человек, на белом фоне и тоже с пурпурными чернилами, располагались двенадцать небесных знаков. В отличие от спирального круга зодиака, двенадцать знаков были разложены в форме ромба, каждый знак имел свои звезды, скрытые в их картине. Вырываясь из центра, знаки окружали одно слово, написанное вертикально: "гороскопы".

Лидис посмотрела на толпу, все головы были подняты вверх, уставившись на массивные, величественные флаги на сцене.

-Теперь, когда эта часть закончена, идите туда, чтобы подтвердить свое удостоверение личности и получить форму! Диктор указал на дальнюю правую сторону зала, и вся стена раздвинулась, складываясь сама по себе, открыв другую половину зала. Десять линий были отмечены черточками на полу и перилах. Дети старались быть первыми, часто спотыкаясь друг о друга и наступая на упавшие руки, ноги и руки. Диктор снова повернулся к ребятам на сцене.

- Вы, двадцать пять детей, первые за три года, кто закончил обе группы в один и тот же год. Раньше это было обычным явлением каждый год, но в течение последних трех зодиаков оставалось всего на одного человека меньше.- Он закрыл глаза от горя, просто думая об этом. -Но я рад видеть, что в этом году оба здесь."

В гороскопе один мальчик поднял руку. Диктор повернулся и посмотрел на него.

- Да, Хейден?"

-Что вы имели в виду, говоря "сначала завершить обе группы"? Вы хотите сказать, что каждый год только один был завершен?"

-Да, но это всегда были зодиаки. Даже одно и то же животное пропадало каждый год. Мы действительно думали, что система была сломана, но Центральный сказал, что все в порядке."

- Какое животное? Диктор выглядел немного неуверенным, но маленькая фигурка позади него вмешалась.

- Это всегда была змея. Все взгляды обратились к маленькой фигурке. Одетая в Черное и Пурпурное, она выглядела как часть Зодиака, но что-то в ней было не так. Диктор резко обернулся и уставился на маленькую фигурку.

"Доброе утро.- Она улыбнулась и приподняла свою военную фуражку, глядя на диктора.

-По моей форме уже видно, что я принадлежу к Зодиакам, но я был в партии до трехлетнего отсутствия. Дети скептически уставились на нее. Ее черты лица не соответствовали внешности четырнадцатилетней девочки. Она была невысокой для своего возраста, но все же выше остальных новеньких примерно на полфута. Из-под черной военной фуражки кудрями торчали яркие неоново-зеленые волосы. Ее темные глаза неуместно смотрелись на бледном лице и розовых губах. Одетая в пальто без рукавов, доходившее ей до колен, она казалась еще меньше. На обеих руках у нее были черные перчатки без пальцев. Ее пальто было застегнуто до самой шеи.

Улыбаясь, девушка немного подождала, пока до нее дойдут ее слова.

- Прежде чем задавать вопросы, знай, что я старше тебя. Любые грубые комментарии или что-то подобное недопустимо, понимаете? Дети дружно закивали головами. Они не могли точно сказать, почему, но сказать " нет " было действительно плохой идеей. "Хороший. Я здесь четвертый год и тоже чей-то наставник. Я пока не скажу, кто именно. Меня зовут не Солис. Надеюсь, вы, ребята, будете в два раза лучше моего поколения.- Она подошла к "Зодиаку" и остановилась перед Конни.

-Так это и есть твой дракон? Конни натянуто кивнула, и ей показалось странным, как Наэ это сформулировал. Что она имела в виду, говоря "твой дракон"? Разве он не был лидером? Разве это не должен быть "дракон"? Увидев Конни, Наэ слегка усмехнулся и встал перед Лидис. В ее темных глазах мелькнула искорка света. Ее губы изогнулись в легкой улыбке.

-Ты мне нравишься. Ты отличаешься от этих детей. Ты ведь змея, верно? Конни так сильно стиснул зубы, что Хаджи бросил на него вопросительный взгляд. Этот человек, Наэ, сказал "Змея", а не "твоя". Может быть, он слишком много думал, но это означало, что дважды в жизни Лидис что-то менялось, когда с ней разговаривали. Может быть, это просто сорвалось с языка. Конни сжал руки в кулаки, свирепо глядя на Лидис.

Лидис откинула голову от лица Наэ.

- Я-змея. Тебе что-то нужно?- Лидис продолжала говорить холодным безразличным тоном. Наэ наклонился еще ближе.

- Я? Нет, я просто смотрел на кое-что интересное. Наэ пожала плечами и двинулась дальше по линии. Она остановилась перед Заком.

Зак сильно вспотел. Его руки были влажными. Борясь с желанием вытереть пот со своей новой униформы, Зак мысленно молился, чтобы Наэ или кто-то еще не пожал ему руку или что-то в этом роде.

-Итак, это мой подопечный... - Наэ смерила взглядом Зака и вздохнула.

-Ч-что ты имеешь в виду?- Теперь Зак нервничал. Он не понимал, почему она остановилась перед ним. "Подопечный"? Что это было?

-Как и ты, я тоже был избран козоносцем в свой год. По традиции, четвертые классы должны быть наставниками первых лет, пока они не перейдут на второй курс. Второй и третий годы - это для них, чтобы расширить свой собственный уникальный стиль. На четвертом курсе вы также будете наставником первых лет. Как пятый год, это будет ваш последний год здесь, вы будете проходить обширную подготовку, чтобы идти в реальный бой на миссии. Зак рассеянно кивнул головой. Он все еще настаивал на том, что она его наставница. -Знаешь, я был уверен, что мы не станем наставниками для кого-то, но, как назло, судьба не хочет, чтобы величайшее поколение зодиаков не оставляло своих подопечных.- Наэ усмехнулся и положил одну руку на плечо Зака.

- Ва! .. !"

Наэ сжал голову в кулак и костяшками пальцев потер затылок.

"Этот год будет действительно веселым! Я не могу дождаться, когда остальные вернутся, они будут так взволнованы, узнав, что они на самом деле наставники! Наставники! Улыбка Наэ была полна облегчения и счастья. Она была по-настоящему счастлива, что ей выпал шанс стать такой же, как ее наставник. Это была ее школьная мечта.

Пока Най продолжал поддразнивать Зака, Лидис воспользовалась случаем еще раз просмотреть гороскопы. Теперь, когда их линия была не такой организованной и немного более слабой, она могла видеть Оуэна и Беннокса. Зажатый вместе, Беннокс имел различные повязки на лице, а Оуэн-на руках. Неужели они поссорились? Лидис хотела подойти и спросить их из любопытства, но внезапно перед ней возник высокий юноша в Белом.

Он был одет в цвета гороскопа. Светлые волосы его скрывали рубиновые глаза. Хотя ему было всего четырнадцать, он был выше остальных на целый фут. Наклонившись, мальчик уставился на Лидис. Его глаза остановились на ней.

"Вы. Запах. Чистый. Высокий мальчик протянул Лидис маленький баллончик с распылителем. Лидис невозмутимо взяла маленькую бутылочку спритца.

- Благодарю старшего за заботу. Лидис перевернула бутылку и увидела, что на этикетке написано: "средство для удаления зловония". Не колеблясь, Лидис дважды обрызгала свое тело. Нахмурив брови, мальчик достал свою бутылку и принялся обрызгивать спину Лидис и ее волосы. Двигаясь, как торнадо, вокруг Лидиса, мальчик превратился в размытое пятно брызг и движения. Когда бутылка иссякла, он наконец остановился. Лидис положила бутылку в один из карманов.

Высокий мальчик снова наклонился вперед.

"*понюхай* " лучше. Чистый. Хорошо."

- Спасибо, старший. Он кивнул и пошел в другую сторону, к гороскопам. Най медленно придвинулась ближе к Лидис, Зак потерял сознание, пенясь у нее на руках.

- Ух ты, никогда бы не подумал, что он добровольно заговорит с новым человеком. Лидис повернулась к ней лицом.

- Старший, кто это только что был?"

-Он из того же поколения, что и я, но по гороскопу. Джедд Веруйон, Весы. Чистый урод подходит ему больше, хотя. Я всего лишь несколько раз участвовал в совместных миссиях с гороскопами, но каждый раз он надевал этот измененный противогаз и распылял вещи, чтобы очистить их. Даже после того, как наша миссия была выполнена, он заставил всех остановиться и привести себя в порядок, прежде чем вернуться в Академию. Даже наши ботинки, с помощью дезинфицированных тампонов, чтобы очистить между каждой трещиной, это почти свело меня с ума.- Наэ покачала головой, вспоминая. -Что еще важнее, он заговорил с тобой первым, без всякой причины. Обычно он молчит, если только ему не приказывают или кто-то другой не инициирует его. Но даже тогда он будет говорить только тогда, когда захочет."

Лидис посмотрела на Джедда и снова на бутылку, которую он ей дал. Неужели от нее так сильно воняет? Он даже использовал целую бутылку на ней, что так плохо пахло? Размышляя об этом, она увидела знакомую группу людей, сгрудившихся в одну линию, знакомый контур посередине. Одетая в лохмотья и пахнущая трущобами, Лидис не могла не взглянуть на Джедда, чтобы посмотреть, что он будет делать. Как и следовало ожидать, на нем уже был видоизмененный противогаз. Его руки дергались по бокам, он хотел достать спреи и опрыскать трущобных детей или приберечь их для отчаянных случаев.

Одна сторона рта Лидис слегка изогнулась, когда Джедд прогнулся и умело вытащил два больших контейнера, по одному в каждой руке. Он прыгнул в толпу детей и начал брызгать, как сумасшедший. Дети сначала рассердились, но это быстро исчезло, когда они увидели, что это был высокий мальчик, одетый в белое, что означало, что он был частью гороскопов.

По другую сторону от Лидис Беннокс сжал в руках брюки. Наконец-то он снова увидел Лидис, но не при таких обстоятельствах, как ему хотелось бы. И снова ему показалось, что его грудь скручивают жестокие руки. Смотреть на Лидис было невыносимо и в то же время опьяняюще. Как и в общежитии, ему повезло, что он снова последовал за Лидис.

http://tl.rulate.ru/book/40611/955146