Готовый перевод The Hero Returns / Возвращение Героя: Глава 320

Выражение лица Фаэтона неприглядно исказилось от провокации Су Хена.

Но он не мог сразу выплеснуть свой гнев на Су Хена. Вместо этого он усилил стену пламени, пылающую вокруг них, и только тогда он начал что-то говорить.

“Я не понимаю, что ты пытаешься сказать.”

Первое, что он решил сделать, это изобразить неведение.

К сожалению, его взгляд заметно дрогнул. Он мог быть хорош во лжи, но, похоже, он не знал, как реагировать, когда его ложь была разоблачена.

“Геракл - сын Зевса и приобрел квалификацию божественности через свою кровь. Он не такой, как ты, который напрямую заимствует силу бога через ‘Союз с Богом," - продолжил Су Хен.

Глаза Фаэтона задрожали еще сильнее.

“Союз с Богом” - Су Хен однажды уже сталкивалась с этой способностью.

Во время испытания на 60-м этаже Нефритовый император использовал способность “Союз с Богом”, чтобы напрямую заимствовать и использовать силы Будды.

Уровень силы, которую можно было бы позаимствовать, варьировался бы у каждого человека, но, согласно анализу Короля Демонов-Быков, Нефритовому императору удалось задействовать лишь менее одного процента реальных сил Будды.

Дело Фаэтона, казалось, было лучше, чем у Нефритового императора. Су Хен не знал, к какому методу прибегнул Фаэтон, но ему удалось позаимствовать довольно много силы, настолько, что обычный человек начал бы задаваться вопросом, действительно ли он был сыном бога и обладал квалификацией божественности через свою родословную.

“Ты… Как ты...?”

“Кое-кто рассказал мне,” - сказал Су Хен, прежде чем перевести взгляд. Он осмотрел все еще оставшихся гигантов и великанов, прежде чем продолжить: “Сейчас, почему бы нам сначала не избавиться от остальных?”

Срнг.

Он обнажил свой меч. В то же время, ветерок подул среди всех жарко горящих языков пламени.

“Дуй…”

[Меч Волны - Стиль взрыва]

[Меч из пальмовых листьев]

Вуууууух.

Как только подул ветер, магическая энергия, проникающая в меч, быстро усилилась. Пальмовый лист и навык, который усиливал силу, Стиль взрыва, объединились в одно целое.

“...Пальмовый лист.”

Шаааах.

Медленно взмахнувший меч не задел ни одного из гигантов. Даже тогда Фаэтон инстинктивно окружил свое тело еще более толстой стеной пламени.

Сразу после этого…

Брыызг!

Струи крови хлынули из тел монстров. Та же история была и с Гигантами.

Фаэтон вскоре погасил пламя вокруг себя, и когда он это сделал, его глаза чуть не вылезли из орбит.

‘Что только что произошло?!’ - подумал он.

Он почувствовал, что надвигается леденящая душу опасность, поэтому он защитил себя пламенем, но это в конечном итоге закрыло ему обзор. Однако, когда он подтвердил ситуацию позже, то, что встретило его, было ужасающей кровавой баней. Все произошло в мгновение ока, причем в буквальном смысле.

“Это... Разве это не безумнее того, что я слышал?!'

Он также слышал истории, связанные с Гераклом. По некоторым данным, одного его удара было бы достаточно, чтобы вызвать землетрясение, или одного взмаха его дубинки могло бы разрушить гору или снести голову гиганту, и так далее. До Фаэтона дошли всевозможные невероятные слухи.

Однако он не поверил ни одному из этих слухов.

Даже если этот человек был сыном Бога Зевса, в конце концов, он был полукровкой. Фаэтон верил, что Геракл просто не мог быть сильнее, чем он, который позаимствовал силы Бога.

“Хорошо, теперь. Мы более или менее создали подходящую среду, так почему бы нам не закончить нашу беседу? Что касается этой штуки...” Су Хен говорил, глядя на стену пламени, принадлежащую Фаэтону, которая еще не рассеялась. “Отменишь ты ее или нет, я оставляю это на твое усмотрение.”

“Черт возьми.”

Фаэтон выругался себе под нос и стиснул зубы. Затем он закричал на Су Хена, его брови взлетели еще выше. “Разве я не просил тебя уже разъяснить, о чем, черт возьми, ты вообще говоришь?!”

“Тут я задаю вопросы. Честно говоря, я не думаю, что ты один мог бы организовать все это, поэтому я предполагаю, что, включая рыцаря, которого я видел ранее, Криса, почти все важные начальники в курсе.”

Чем дольше Су Хен продолжал, тем краснее становилось лицо Фаэтона.

Тем не менее, Фаэтон постепенно успокоился, потому что вскоре понял, что ему больше не нужно продолжать лгать.

Фаэтон глубоко вздохнул и сравнительно спокойным голосом спросил Су Хена: “Как ты это выяснил?”

“Две причины. Во-первых, я уже сталкивался с кем-то, у кого была аура, похожая на твою.”

Он имел в виду прошлое, когда он сражался против Нефритового императора.

Поскольку он уже испытал это однажды, Су Хен смог понять, что сила Фаэтона не была такой же, как “божественность”, но все же довольно похожа на нее.

Если бы не это, Су Хен был бы так же сбита с толку, как Геракл. От Фаэтона определенно чувствовалась сила, похожая на божественность, но, в конце концов, на самом деле она ему не принадлежала.

“Во-вторых...”

И была еще одна причина, которая сделала его гораздо более уверенным в своих догадках.

“Потому что я позвал его сюда.”

ГРОХОТ.

Багровое пламя начало сгущаться в одном месте. Пламя, которое заставляло человека думать, что не может быть другого пламени краснее, чем это, быстро приняло силуэт человека.

Силуэт, который был немного больше, чем Геракл, был красивее любой существующей скульптуры, несмотря на то, что он был создан из пламени.

И в тот момент, когда Фаэтон увидел это существо, его глаза чуть не вылезли из орбит. “Лорд Аполлон?!”

“Приятно познакомиться. Это будет наша первая встреча и беседа вот так, верно?”

Это был Аполлон, Бог Солнца и огня, а также сын Зевса.

Фаэтон немедленно сложил руки вместе и почтительно поклонился.

Даже если он осмеливался называть себя сыном Бога и пытался пустить пыль в глаза людям, он все еще был гражданином Святого Королевства, которое поклонялось Аполлону. Кроме того, в этом мире было бы не так уж много людей, способных стоять прямо в присутствии Бога.

“Верный слуга лорда Аполлона, Фаэтон, выражает свое почтение своему господину.”

“Конечно, конечно. Ах, и ты должен быть моим сыном, верно?”

Спросил Аполлон с веселым лицом. Конечно, эта тема не была чем-то, что можно обсуждать с таким выражением, с точки зрения Фаэтона.

“Э-это… э-это...”

Аполлон ухмыльнулся, увидев выражение Фаэтона, которое было чем-то средним между недоумением и смущением. Последний на мгновение почувствовал облегчение от этой ухмылки, но то, что сказал Бог Солнца дальше, вызвало ошеломленное и пустое выражение на его лице.

“Я "поговорю" с тобой об этом позже.”

“…”

Мошенник, представлявшийся сыном Бога - какое наказание за это будет?

Фаэтон никогда в жизни не представлял, что Аполлон лично проявится через пламя, и он медленно опустился на колени.

Тем временем, Аполлон перевел взгляд на Су Хена. У последнего не было особого выражения на лице, когда он смотрел прямо на Бога Солнца.

Аполлон изучил это выражение и слегка нахмурился. “Странный”.

“Что?”

“Я не могу прочитать тебя. Ты уже обрел божественность?”

Он сказал, что может прочитать его.

Су Хен сразу понял, что причина, по которой Аполлон смотрел на его лицо, заключалась в том, чтобы прочитать его мысли.

Читать мысли человека, просто глядя на этого человека? Что-то подобное было бы одним из навыков высшего класса для пробужденного, но для Бога это, должно быть, была довольно базовая способность.

Конечно, казалось, что Аполлон не смог прочитать мысли Су Хена, но все же.

“На что вы смотрите?” – переспросил Су Хен.

“Значит, это ты его приобрел. Но тебе пока удалось приобрести только половину.”

Половину?

Су Хен сделал озадаченное лицо, прежде чем поднять руку. Божественное Пламя синего цвета появилось из кончиков его пальцев. “Вы говорите об этом?”

“Верно.”

“Его цвет не хотел меняться после достижения этого более темного оттенка синего. У меня создалось впечатление, что это потому, что сила навыка достигла своего предела...”

“Его предел? Для пламени такого не существует.”

Шувуву.

Аполлон приблизился к Су Хену. Последний изначально думал, что его будет одолевать удушающая жара, но вместо этого он почувствовал успокаивающее тепло.

Аполлон не был враждебен. Су Хен испытал огромное облегчение, когда подтвердил этот факт. В конце концов, это, конечно, не было бы хорошей новостью, если бы Бог был враждебен к нему.

“Сила, которой обладает огонь, бесконечна. То же самое касается силы, которой ты обладаешь. Что касается того, почему его оттенок не изменился, должен ли я сказать, что ты столкнулся со стеной?”

“Когда вы говорите ‘стена’, вы имеете в виду квалификацию божественности?”

“’Божественность огня’ - квалификация довольно высокого уровня. Ее не так легко приобрести.”

“Я почти уверен, что вы вызвали меня сюда не для того, чтобы хвастаться,” - сказал Су Хен, уже выяснив, что голос, который вызвал его в это место, принадлежал Аполлону. “Зачем вы позвали меня сюда?”

“Видишь ли, бог моего уровня может развить нечто, называемое ‘Предвидением’. В моих глазах ты тот парень, который пойдет по пути Шуры.”

П/п: Сам не понимаю о ком речь.

Идет по пути Шуры?

Это было неприятно слышать, но технически это тоже не было ошибкой. Судя по тому, что сказали администраторы до сих пор, путь Су Хена, без сомнения, будет невероятно опасным и трудным.

По крайней мере, сражение с Фафниром в одиночку было бы далеко за пределами человеческого воображения. И именно поэтому Су Хен не нашел заявление Аполлона таким уж шокирующим и мог пропустить это мимо ушей.

Однако такой вялый ответ вызвал смешок у Аполлона. Казалось, он нашел эту реакцию, которая обманула его ожидания, довольно интересной.

“И именно поэтому я подумал о том, чтобы сделать тебе подарок.”

“Подарок?”

“Дай мне свою руку.”

“Руку?..”

Су Хен сделал, как ему сказали, и протянул руку Аполлону. Затем Бог Солнца положил свою руку поверх руки Су Хена. Пламя, которое секунду назад казалось теплым, внезапно стало достаточно горячим, чтобы поджарить его кожу.

Су Хен нахмурил брови и прикусил губу.

Это было очень больно, но он вытерпел. Однако это не означало, что он ничего не собирался делать. Он также активировал свое Божественное Пламя и начал сопротивляться огню.

Аполлон наблюдал, как Су Хен сопротивлялся, и тихо выразил свое восхищение. “Да, именно так. Не убирай руку и терпи. Терпи. Терпи.”

“Что все это значит?”

“Я уверен, ты уже понял это, не так ли? Видишь ли, большее пламя поглотит меньшее пламя.”

“Большее пламя?”

“Пламя, которым ты обладаешь - это всего лишь наполовину завершенное проявление божественности. И я, когда я стою перед тобой, тоже не более чем наполовину законченный фрагмент, просто проявляющийся через пламя этого парня.”

Действительно, Аполлон, стоящий перед глазами Су Хена, был самим огнем, простым силуэтом настоящего Бога, созданного из пламени.

“Даже так божественность все еще проникает в этот огонь, так что это будет тебе некоторой помощью. Вот почему...”

Грооохот.

“Ты должен приложить все усилия, чтобы поглотить огонь, которым я обладаю.”

Кхык…

Багровое пламя вырвалось из руки Аполлона и начало подбираться к руке Су Хена. Оно было намного горячее, чем раньше.

Пламя Аполлона мгновенно окрасило руку Су Хена в красный цвет и начало пожирать Божественное Пламя.

“Ладно, отлично.”

Вууууууш.

Пламя синего цвета вспыхнуло на руке Су Хена. Весь его коэффициент магии в 94 был сосредоточен исключительно на активации Божественного Пламени. Его потребление магической энергии значительно уменьшилось благодаря технике дыхания, и до этого он не участвовал в серьезной битве, так что в его резервуаре осталось более чем достаточно энергии, чтобы снова восстановиться.

“Я сделаю это и поглощу его.”

Су Хен не был агрессивным по натуре. Если бы кто-то навесил на него ярлык, то он был бы пацифистом. Однако это не означало, что в нем не было стремления к победе.

Особенно сейчас, когда кто-то первым спровоцировал его или прямо перед глазами его ждала сочная награда. Он превращался в совершенно другого человека.

Грохот, свист.

Шшшшшш.

Два разных вида пламени, малиновое и синее, смешались и заплясали в его руке, вцепившись в руку Аполлона.

Пожирая друг друга, они приобрели оттенки другого. Алое пламя поднялось по руке Су Хена, а затем синее пламя поглотило руку Аполлона.

Шаткое равновесие было установлено и каким-то образом поддерживалось.

Однако поддержание идеального баланса было делом, которое граничило с невозможностью.

В конце концов, этот баланс рухнул.

ГРООООХОТ.

Божественное Пламя Су Хена сокрушило и поглотило огонь Аполлона.

Затем он посмотрел на Бога Солнца. “Что вы пытаетесь сделать?”

“О чем ты?”

Фигура Аполлона, которая ранее состояла из алого пламени, постепенно менялась на синий оттенок, поскольку пламя Су Хена начало поглощать силуэт Аполлона.

“Я протянул руку помощи маленькому ягненку? Или что-то вроде этого?”

Су Хен был ошарашена ответом Аполлона, но не смог найти в нем ничего злого. Нет, на самом деле он должен быть благодарен богу.

“...Спасибо. Я буду хорошо его использовать.”

И вот, в тот момент, когда вся фигура Аполлона была окрашена в синий…

[Вы приобрели квалификацию божественности: Огонь.]

В его голове всплыло сообщение.

Су Хен получил свою вторую квалификацию божественности.

http://tl.rulate.ru/book/40489/2843308