Готовый перевод The Hero Returns / Возвращение Героя: Глава 280

Он подумал, что неправильно расслышал.

Однако он не мог ослышаться, даже если бы попытался. В конце концов, шестьдесят первый и девяносто девятый звучали совершенно по-разному.

Вскоре после этого Су Хен появился в новом мире.

Все вокруг было белым. Он просто стоял в чистом белом пространстве, вот и все.

“Почему бы тебе не устроиться поудобнее?”

Шук.

Сопровождаемый доносящимся откуда-то голосом, удобный на вид диван внезапно материализовался прямо перед глазами Су Хена.

Только тогда он понял, что кто-то был здесь с ним - мужчина средних лет с густой черной бородой. Этот человек, излучающий несколько старомодную атмосферу, пил чай, указывая на диван. “Я приготовил место для сидения, которое, по-моему мнению, может показаться вам наиболее удобным. Разве это не соответствует вашему вкусу?”

“Извините, но никто не будет сидеть на диване, предложенном подозрительным человеком в подозрительном месте.”

“Так ли это? Однако это имеет смысл,” - понимающе пробормотал мужчина и медленно кивнул.

У Су Хена уже была идея, кем был этот чернобородый мужчина, но он не высказал этого. Вместо этого он подождал, пока мужчина упомянет об этом первым.

“Я… Вместо того, чтобы называть свое имя, я чувствую, что представиться таким образом должно быть к лучшему. Я администратор 60-го этажа.”

“Я так и думал.”

“Итак, не присядете ли вы сейчас? Видите ли, говорить, глядя на вас снизу-вверх, довольно неудобно.”

Су Хен кивнул администратору и устроился на диване.

Он уже знал, что это может быть за событие. Администратор, который лично искал его, был беспрецедентным, и для этого могла быть только одна причина.

“Совещание прошло хорошо?” – спросил он.

Без сомнения, это должно быть как-то связано с тем “совещание администраторов”, о котором система сообщила ему ранее.

Администратор кивнул на вопрос Су Хена. Он поставил чашку на кофейный столик и ответил: “Из-за ваших действий там стало довольно хлопотно. Нет, подождите. На самом деле, вы был не единственным ответственным.”

“Есть кто-то еще?”

“Великий Мудрец, Умиротворяющий Небеса. Еще из-за него.”

Как и ожидалось.

Су Хен снова кивнул, как будто он ожидал этого. Конечно, испытание 60-го этажа имело несколько странных моментов по сравнению с испытаниями на других этажах.

“Кто знал, что он ступит в царство Небожителей через Искусство Мудреца, чтобы совпасть с вашим прибытием? Благодаря этому испытание, данное вам, полностью исказилось, как оказалось. И в то же время испытание несколько раз изменилось от наших ожиданий.”

“Испытание исказилось? Как же так?”

“Первоначально Король демонов-быков должен был напасть на Небесный Мир вместе с Великим Мудрецом, Равным Небу. Это было высечено на камне в течение очень долгого времени. Однако Король демонов-быков решил избавиться от своих давних привязанностей и в конечном итоге не участвовал в войне против Небесного мира.”

Предполагалось, что война будет проходить с участием Короля демонов-быков. Выслушав это объяснение, Су Хен понял, как было искажено испытание. “Итак, в итоге я взял на себя роль своего первого брата?”

“Мои извинения, но да. Вот что произошло.”

“Хаааа!”

Теперь это имело смысл. Ему было интересно, почему сложность так сильно возросла, даже если это было испытание, полученное на одном из этажей с 10 номером.

Однако конечная цель испытания - убийство Нефритового императора - должна была быть достигнута вместе с гораздо более сильной боевой силой, называемой Королем демонов-быков.

“Не только это, но ты также не изучил бы Искусство Мудреца, если бы не вмешательство Короля демонов-быков. Это также не входило в рамки испытания, которое мы наметили, и это сделало подсказку, которую вам дали, совершенно бессмысленной.”

Одна переменная заставила многое измениться.

Но это было не слишком удивительно. Даже кто-то вроде администратора не смог предсказать событие, когда Король демонов-быков увидит Су Хена в благоприятном свете и научит его Искусствам Мудреца.

‘Итак, когда он сказал, что испытание стало искаженным, он это имел в виду?’ - подумал Су Хен.

Он действительно думал, что некоторые вещи были странными, хотя и с опозданием.

Подсказки, которые дают администраторы, обычно оказывались в некотором роде полезными. Если намек на “самый опасный враг всегда рядом с тобой” должен был указывать на Сунь Укуна, тогда где-то должна была появиться подсказка о золотой повязке.

Но Су Хен вообще не имел ни малейшего представления о повязке. Сначала он думал, что каким-то образом упустил необходимые подсказки, но как бы глубоко он ни размышлял об этом, он не мог вспомнить, где именно он упустил такую важную подсказку.

И это было очевидно. Он никогда ничего не пропускал.

Структура испытания настолько сошла с рельсов, что больше нельзя было дать никаких подсказок.

“Сначала я лелеял идею полностью прекратить испытание сразу. Я также даже думал о том, чтобы удалить этот этаж и вместо этого просто отправить вас прямо на 61-й.”

“Была ли причина сделать что-то подобное?”

“Разве это не очевидно? Я думал, что без помощи Короля демонов-быков у вас будет нулевой шанс победить Небесный Мир.”

“Но конечный результат был другим.”

“Действительно. Вам удалось превзойти наши ожидания довольно блестяще. И это создало для нас еще большую проблему.”

“Похоже, здесь довольно много проблем.”

“Хотя это было испытание 60-го этажа, сложность слишком резко возросла. Видите ли, испытание все равно было бы довольно сложным, если бы переменная не испортила все.”

Одна переменная за другой.

Су Хен выяснил, почему испытание стало настолько искаженным из объяснений администратора.

Переменная Короля демонов-быков увеличивала сложность испытания, пока оно не стало почти неразрешимым. Тем не менее, Су Хену все же удалось пройти испытание.

Это вызвало много путаницы в умах администраторов.

“В конце концов, мы решили отправить вас на 99-й этаж. Наше решение было принято не только из-за сложности этого испытания, но и после того, как мы определили, что ваш уровень поднялся достаточно высоко, чтобы соответствовать требованиям.”

“Тогда, причиной предварительной передачи Персика Бессмертия было...”

“Это был наш последний критерий, чтобы определить, на какой этаж мы должны отправить вас. Понимаете, нам нужно было увидеть, в какое царство вы попадете, съев персик.”

Здесь он не ошибся.

Во-первых, Су Хен овладел Искусством Мудреца, изучил базовую технику дыхания и даже научился видеть Гёль. Благодаря этим изменениям его потребление магической энергии резко сократилось и, в то же время, создало необходимую основу для того, чтобы стать еще сильнее в будущем.

Вдобавок ко всему, он съел Персик Бессмертия, в результате чего его уровень магии и количество также значительно выросли. Нынешнему ему уже не было бы так сложно вести битву против Небесного Мира в одиночку.

“И все же я этого не понимаю.” Су Хен покачал головой, выслушав все объяснения. “Конечно, вы не подготовили этот случай только для того, чтобы объяснить мне что-то подобное?”

Не было никаких сомнений в том, что испытание на этот раз было искажено во многих областях. Искажение вызвало путаницу в отношении нескольких вещей, и также верно, что объяснению администратора удалось рассеять большую часть его путаницы.

Но администратор изо всех сил старается подготовить такой случай, просто чтобы дать объяснение? Теперь это была ситуация, которую было труднее всего понять.

“У вас не было бы никакой реальной причины сообщать мне о том, что произошло, и даже если бы вы захотели рассказать мне, разве использование системы для передачи соответствующей информации не было бы более простым способом?”

“Вы действительно правы.”

“Я знаю, что вы наблюдали за мной, а это значит, вы должны знать, что я не большой любитель ходить вокруг да около.”

“Ну...” Администратор снова поставил чашку и с застенчивым выражением лица почесал голову. “Знаете, я хотел встретиться с вами лично и просто немного поболтать, но я ничего не могу поделать, если вы так себя чувствуете.”

“Просто… немного поболтать?”

“На самом деле, было еще несколько вещей, которые я хотел донести до вас. Поскольку вы сейчас на 99-м этаже, я предполагаю, что вы скоро отправитесь на 100-й.”

“Думаю, да.”

“Когда это произойдет, вы не сможете выйти из испытания, пока не закончите его.”

“...Прошу прощения?”

Су Хен встал почти наполовину с дивана от удивления.

Он не может выйти, пока испытание не закончится? Другими словами, пока он будет находится в испытании, он должен отказаться от любых событий, происходящих во внешнем мире, пока все не закончится.

‘Тогда у меня нет выбора, кроме как пройти испытание 100-го этажа как можно быстрее,’

- подумал он.

Если возможно, ему нужно было избегать долгого прохождения, что он и сделал во время последнего испытания.

Минимальный срок, в течение которого подземелье вызывало вспышку, составлял 15 дней. Су Хен внутренне планировал пройти испытание 100-го этажа в эти сроки, если это будет возможно.

“Я думаю, вы будете сталкиваться с нами довольно часто, начиная со 100-го этажа.”

Су Хен перестал обдумывать свои варианты после объявления администратора и посмотрел на чернобородого мужчину.

Этот термин “мы”, довольно очевидно, обозначал администраторов, встреченных на каждом из этажей. За единственным исключением 43-го этажа, никто из администраторов не потрудился появиться, за исключением нескольких с 10-ых этажей.

Это также то, что, как помнил Су Хен, происходило за 100-м этажом в его прошлой жизни.

“Почему?” – спросил он.

“Я уверен, что вы узнаете это после прохождения 100-го этажа. К сожалению, это немного преждевременно. Хотя, до этого не так уж и далеко...” Администратор сделал паузу, а затем сузил глаза до щелочек и снова взял дымящуюся чашку. “То есть до тех пор, пока вам удается выжить.”

“…”

Этот администратор должен знать способности Су Хена лучше, чем кто-либо другой.

Итак, если испытание на 100-м этаже было специально подготовлено для него, то это предупреждение, вероятно, подразумевало, что там его ждет особенно сложное испытание.

‘Другими словами, что-то трудное даже для нынешнего меня,’ - заключил он про себя.

Это предупреждение также, вероятно, означало, что ему следует сосредоточиться на правильном прохождении испытания, а не на его быстром прохождении.

‘Что несомненно на данном этапе, так это то, что что-то изменится после прохождения 100-го этажа,’ - подумал он.

Его нынешняя жизнь отличалась от предыдущей.

Было ли это потому, что он продолжал проходить испытания, установленные на 10-ом уровне сложности? Су Хен получал гораздо больше внимания от администраторов по сравнению с тем, когда он был Ким Сон Ином.

‘Не уверен, что это в конечном счете хорошо, но...’ - сказал он себе.

На данный момент все должно быть не так уж плохо. В конце концов, испытания, назначенные администраторами, должны привести к тому, что он станет еще сильнее.

Су Хен быстро собрался с мыслями и кивнул, прежде чем протянуть руку администратору. “Понял, поэтому, пожалуйста, поторопитесь с передачей наград.”

“Звучит так, как будто вы просите вещи, которые оставили у меня.”

“Меня сразу отправят на 99-й этаж, что означает, что я также потеряю все возможные награды за все следующие этажи, не так ли? И, вероятно, именно поэтому вы созвали собрание, чтобы обсудить дополнительное вознаграждение.”

“Разве вы уже не овладели Искусством Мудреца? Не говоря уже о том, что вы даже получили Облако Сальто.”

“Это все мне удалось получить от первого и третьего братьев. Это не награда за прохождение.”

“Хотя вы и не ошибаетесь, почему мне кажется, что вы по какой-то причине насильно забираете мои вещи?”

“Значит, это физический предмет?”

“Ну, это так, но в то же время нет.”

Хлоп!

Отвечая, администратор встал и хлопнул в ладоши. Когда он это сделал, диван, на котором сидела Су Хен, чашка, из которой он пил, и даже кофейный столик, все растворилось в воздухе.

Су Хен тоже поспешно встал.

Сразу после этого из-под пола начал светиться яркий свет.

Вскоре два изображения всплыли рядом с Су Хеном. Полупрозрачные изображения, напоминающие голограммы, изображали большую открытку и еще больший веер.

”Веер из пальмовых листьев?”

Первое, что бросилось в глаза Су Хен, был огромный веер, который был размером со все его тело. Этот веер лазурного цвета выглядел так, как будто был сделан из перьев, вырванных из огромной птицы. И это в точности напоминало оружие, которое Король демонов-быков показывал ему раньше.

“Вы знаете, что это такое? Тогда я смогу изложить свои объяснения кратко.”

“Это... подлинник.”

“Конечно, это подлинник. Вы думаете, я дам вам подделку?”

Бормотание Су Хена, не обращаясь ни к кому конкретно, побудило администратора возразить, как будто была затронута очевидная вещь.

Но это не то, что изначально имел в виду Су Хен.

“Разве все до сих пор не было подделкой?” Су Хен осмотрел пространство, на котором он стоял, когда сказал это. “Это пространство, даже предметы, которые вы показывали мне раньше, все они.”

Глаза администратора, которые до этого не показывали заметных изменений, стали немного шире после прослушивания того, что сказал Су Хен.

'Он уже видел их насквозь?’ - подумал он.

Это место, в котором он был с Су Хеном, было иллюзорным пространством, созданным с помощью чего-то похожего на магию иллюзорного типа или, может быть, даже навыка.

Способность внезапно создавать предметы или заставлять их исчезать, как бог, была не более чем иллюзией, но Су Хен видел все это насквозь.

“Если бы вы знали, вы могли бы сбежать отсюда, не так ли?”

Как сказал администратор, будет не так сложно вырваться из магии иллюзорного типа, как только вам удастся ощутить ее воздействие.

“Если бы вы попытались напасть на меня, я, вероятно, сделал бы это,” - ответил Су Хен, уставившись на Веер из пальмовых листьев. “Однако, этого не произошло, не так ли?”

“…”

Именно в этот момент у администратора не было выбора, кроме как признать, что он неправильно оценил Су Хена.

‘Вместо этого мы должны были отправить его прямо на 100-й этаж,’ - размышлял он про себя.

Способности Су Хена, усиленные как Искусством Мудреца, так и Персиком Бессмертия, были далеко за пределами оценки администраторов.

Его способность видеть сквозь иллюзию администратора подразумевала, что он уже достиг того же уровня, что и они сейчас.

“Другими словами, вы будете вести себя прилично и оставаться внутри иллюзии, пока не получите дополнительные награды.”

“Да, что-то в этом роде.”

“Очень хорошо. Тогда давайте, выбирайте.” Администратор указал на две награды, плавающие перед глазами Су Хена, и сказал: “Либо Веер из пальмовых листьев Короля демонов-быков, способный вызывать бурю, либо титул “Мудрец”." Один из этих двух.”

http://tl.rulate.ru/book/40489/2774800