Готовый перевод The Hero Returns / Возвращение Героя: Глава 273

Это произошло около 10 000 лет назад.

Гора Цветов и Плодов за одну ночь превратилась в пустошь. Вся кровь, запятнавшая склон горы, принадлежала обезьянам, которые раньше жили на этой горе.

Падь, падь.

А обломки рухнувшей горы продолжали падать на землю.

Король демонов-быков некоторое время осматривал эту сцену, прежде чем тихо пробормотать: “Похоже, шок, который испытал наш последний брат, был слишком сильным.”

“Я тоже впервые вижу, чтобы он так реагировал. Но это имеет смысл, учитывая, что обезьяны этого места были его первой семьей,” - ответил Король Демонов Рок, рассматривая обломки горы с некоторой грустью в глазах.

Король Демонов Рок сам был в плохой форме. Ему и Королю демонов-быков пришлось объединить свои силы, чтобы подчинить Сунь Укуна, когда он пришел в ярость, узнав о своей семье.

Даже тогда он не обращал особого внимания на состояние своего тела. Вместо этого он начал излучать сильное намерение убить неизвестного убийцу, зачинщика этого события.

“Кто же был ответственен за это?”

“Я уверен, что ты уже догадался об этом.”

“Это действительно был он? Король Духов Курносой Обезьяны?”

“Я тоже не хочу в это верить, но...”

Даже Король демонов-быков был глубоко сбит с толку этой ситуацией. Тем не менее, он ясно видел это. Он видел взгляд своего другого названого брата, Великого Мудреца, Прогоняющего Богов, Короля Духов Курносой Обезьяны, непрерывно убивающего обезьян Горы Цветов и Плодов ранее.

“Я найду этого ублюдка и!..” - убийственно прошипел Король Демонов Рок.

“Куда ты направляешься?”

“Разве это не очевидно, брат? Я немедленно найду его и разорву на куски!”

БАХ!

Яростный топот Короля Демонов Рок заставил землю расколоться. “Этот ублюдок убил свою собственную семью! Семья, с которой он провел всю свою жизнь! И, и...”

Он не мог продолжать оставшуюся часть своего предложения из чистого гнева. Но, увидев сложное выражение, запечатленное на лице Короля демонов-быков, он немного успокоился и, наконец, закончил то, что хотел сказать.

“И он разорвал сердце нашего последнего брата на куски, ты же знаешь?”

“Да, я знаю.”

Голос Короля демонов-быков звучал тяжело. Его голос, который всегда казался похожим на ревущее пламя, сейчас звучал очень холодно и спокойно.

Однако это происходило только тогда, когда он был чем-то сильно разгневан. “Я знаю это слишком хорошо.”

К сожалению, была причина, по которой он не мог выразить свой гнев прямо сейчас.

“Наш последний брат, ты уверен, что он не знает, кто несет ответственность за это событие?”

“Я так думаю. Кто еще мог знать всю правду, кроме тебя, старший брат?”

“В таком случае, все будет хорошо.”

Очевидно, что самым разгневанным и опечаленным этим событием был сам Сунь Укун.

“В таком случае, держи это в секрете между нами. Король Духов Курносой Обезьяны... тоже погиб в этом месте. Наш последний брат должен так думать. Что касается Короля Духов Курносой Обезьяны...”

Этот день навсегда запечатлелся в памяти Короля Демонов Рок как день, когда Король демонов-быков раскрыл свое сильнейшее намерение убить любое живое существо.

“Я обязательно уничтожу его.”

* * *

“Старший брат!”

Издалека донесся громкий голос. Хотя это был бы первый раз, когда Эрлан Шень или Король Духов Курносой Обезьяны услышали этот голос, они сразу могли сказать, кому он принадлежал.

“Это человек?”

Человек, который победил бывшего Бога Войны, принца Нэчжу.

Король Духов Курносой Обезьяны стал крайне настороженным при появлении Су Хена. Он больше не обращал внимания на Сунь Укуна, из груди которого обильно брызгала кровь, когда он рухнул на землю.

Вуун.

Фигура Су Хен приземлилась между Королем Духов Курносой Обезьяны и Эрлан Шенем.

Он был настолько быстр, что, кроме Эрлан Шеня, Король Духов Курносой Обезьяны счел его слишком быстрым, чтобы даже отреагировать. Последний неприятно вздрогнул от скорости и поспешно поднял обе руки, чтобы защититься.

Вжик.

Лязг!

Копье, вылетевшее из руки Су Хена, быстро приблизилось к Королю Духов Курносой Обезьяны.

Последний быстро отскочил далеко назад, когда из его руки потекла кровь. Что касается Эрлан Шеня, то к тому времени он уже улетел далеко в небо.

Когда два противника переместились, чтобы создать некоторое расстояние между ними, Су Хен быстро просканировал текущее состояние Сунь Укуна, как только он прибыл на место происшествия. Глаза Короля обезьян остекленели, и, прикрывая голову, все его тело продолжало периодически биться в конвульсиях.

Угх, гх…

Су Хен взглянул на “кольцо”, которое появилось на голове Сунь Укуна.

'Золотая повязка на голове?’ – подумал он.

Сунь Укун из романа не носил эту золотую повязку. Су Хен объяснял это несоответствие тем, что этот Сунь Укун сильно отличается от “Сунь Укуна”, которого он знал из романа “Путешествие на Запад".

Однако дело было не в том, что повязки на голове не существовало, ее просто нельзя было увидеть до сих пор.

'Но разве это не?..’

Аура, исходящая от Сунь Укуна, казалась довольно зловещей. Его ранее чистая аура быстро становилась мутной, похожей на демоническую ауру, излучаемую Королем Демонов Рок.

Это могло означать только то, что эффекты Искусства Мудреца становились слабее, поскольку его первоначальные силы Ёкая становились сильнее.

'Черт возьми.”

Су Хен поспешно положил руку на голову Сунь Укуна и начал впрыскивать свою магическую энергию. Он сделал это, чтобы как-то подавить ауру, которая вот-вот должна была выйти из-под контроля, и успокоить хаотичный разум Сунь Укуна.

“Эрлан Шень.” Именно в этот момент Король Духов Курносой Обезьяны обернулся и обратился к Эрлан Шеню. “Мы должны выбираться отсюда. Прямо сейчас.”

“Перед этим я должен услышать твое объяснение текущей ситуации.”

“Сначала нужно отойдем на безопасное расстояние. Потому что скоро...” Кривая ухмылка появилась на лице Короля Духов Курносой Обезьяны, когда он уставился на Сунь Укуна, который лежал, скорчившись, на земле внизу. “Этот идиот начнет буйствовать.”

В тот момент, когда он закончил произносить эти слова…

Вжууууух.

Ква-гагагагак!

Все внимание покинуло Сунь Укуна, его глаза побелели, когда он внезапно замахнулся кулаком без какого-либо предупреждения. Его острые когти разорвали землю внизу и перевернули землю.

Вжик.

Су Хен, который до этого наблюдал за состоянием Сунь Укуна, поспешно подпрыгнул в воздух. Если бы он опоздал на секунду, эти когти разорвали бы и его.

“Третий брат?!”

Грррр.

Текущее состояние Сунь Укуна было слишком странным.

Недостаток сосредоточенности в его глазах - это одно, но более тревожной была исходящая от него аура, а также общая атмосфера, которую он излучал. К настоящему времени обе эти вещи полностью изменились. Больше всего на свете его разъяренное выражение лица и неизбирательное намерение убить делали его похожим на совершенно незнакомого человека.

'Это из-за золотой повязки на голове?’

Су Хен взглянул на Короля Духов Курносой Обезьяны, который быстро создавал некоторую дистанцию. Казалось, что он должен был сыграть определенную роль в нынешнем состоянии Сунь Укуна.

Именно в этот момент он, наконец, вспомнил подсказку, которую он получил полгода назад от привратника, прежде чем начать испытание 60-го этажа.

“Помни, что самый опасный враг всегда рядом с твой. Это тебе намек.”

Самый опасный враг.

Всегда рядом с тобой.

Когда Су Хен впервые услышал это, он подумал, что это, должно быть, как-то связано с тем, что кто-то его предаст. Однако “враг всегда рядом с тобой” не обязательно означало предателя. Не всегда.

'Так это был третий брат?’

Су Хен стиснул зубы, уставившись на Сунь Укуна. Каким-то образом эта ситуация переросла в ситуацию, когда ему теперь приходилось сражаться против Великого Мудреца, Равного Небу.

‘Если третий сойдет с ума и начнет бесчинствовать, я не смогу его остановить.'

Эти слова принадлежали Королю Демонов Рок.

Казалось, что он говорил о ситуации, похожей на эту. Король Демонов Рок, должно быть, предсказал, что Сунь Укун вот так трансформируется.

'Значит, я должен как-то остановить его?’

Хвать.

Су Хен поднял свой меч, не сводя глаз с Сунь Укуна.

Грррр.

После того, как Сунь Укун сбросил Рюи Джингу Банг, он уставился прямо на Су Хена своими дикими глазами. Казалось, он понял, что в этой обширной области был только один человек, который излучал сильное боевое намерение против него.

“Пожалуйста, возьми себя в руки, брат!”

Сунь Укун дико взмахнул своими когтистыми руками и набросился на Су Хена. Его движения были прямыми и грубыми, но в то же время очень быстрыми.

Чаааа.

Бубубубубум!

Су Хен вскочил, чтобы уклониться от атаки. Окружающая местность была изрыта когтями и полностью разорвана на куски. Несколько зданий были сметены в одно мгновение и рухнули плашмя на землю.

Су Хен должен был задаться вопросом, был ли это тот самый Сунь Укун, с которым ему нравилось общаться.

Казалось, что слова тоже не дойдут до него.

“В таком случае...”

С этим уже ничего не поделаешь.

“Сражаться с тобой вот так - это не то, чего я хотел.”

Сунь Укун всегда хотел сразиться с Су Хеном, не сдерживаясь, и это было то же самое для Су Хена. Чтобы отплатить за доброту Короля демонов-быков и Сунь Укуна, которые взяли его к себе и учили последние полгода, он хотел показать своему третьему брату…

Что он стал таким сильным, и все благодаря им.

Так что им больше не нужно было беспокоиться о нем.

К сожалению, борьба, которую он имел в виду, определенно не была такой.

Однако…

“Я сожалею об этом, третий брат.”

Бум!

Су Хен уставился на Сунь Укуна, который в настоящее время мчался к нему, и обратился.

“Прости меня за это.”

* * *

Ка-бууум!

Чаруруру!

Земля Небесного Мира раскололась, и здания продолжали разрушаться.

К настоящему времени все солдаты Небесного мира бежали из этого места. Как будто это событие было предсказано заранее, сейчас в столице почти никого не было.

“Когда был составлен этот план?” Спросил Эрлан Шень, наблюдая за битвой Сунь Укуна против Су Хена издалека.

“Очень давно. А точнее это началось, когда нынешний Нефритовый император был коронован,” - ответил новый Бог войны, Король Духов Курносой Обезьяны.

“Значит, все вы долго ждали только этого момента?”

“Верно.”

“Манипулировать Великим Мудрецом, Равным Небу, и заставить его сражаться против своих товарищей… Хотя я не в восторге от того, что местом действия является Небесный мир, я не могу отрицать, что это действительно эффективный метод.”

У Эрлан Шеня не было выбора, кроме как признать это.

Возможно, он был отличным воином, но это не означало, что он также был отличным стратегом. Этот ярлык гораздо больше подходил нынешнему Нефритовому императору.

И чтобы сразиться с Великим Мудрецом, Равным Небу, императору каким-то образом удалось переманить на свою сторону Короля Духов Курносой Обезьяны и спланировать сцену, подобную этой, в его воображении.

И в конце концов ему удалось воплотить этот план в жизнь.

Эрлан Шень пробормотал: “Однако… Как я и думал, мне это не нравится.”

Тем временем, Король Духов Курносой Обезьяны ухмылялся Сунь Укуну, который бессмысленно бесновался. Скорее всего, он получал какое-то извращенное удовольствие, представляя последствия этой битвы.

“Какой глупый Ёкай.”

Эрлан Шень был глубоко раздражен всем этим делом, на Великого Мудреца, Равного Небу, который не закончил бой с ним и вместо этого начал бессмысленное буйство, на этого Короля Духов Курносой Обезьяны за то, что он создал эту ситуацию, и, наконец, на Нефритового императора, который планировал использовать этого глупого Короля Духов Курносой Обезьяны и выбросить его.

Бубубубуум!

Скользь!

Когти Сунь Укуна разрывают белые облака, парящие в воздухе.

Это были ранее запечатанные инстинкты короля Горы Цветов и Плодов, монстра, который пожрал каждый Персик Бессмертия Небесного Мира.

'Как жалко.’

Эрлан Шеня взглянул на Сунь Укуна, прежде чем покачать головой.

‘Даже сражаться больше не стоит.’

Сражаться и побеждать Сунь Укуна в таком состоянии даже не стоило гордиться. В конце концов, Эрлан Шень решил не ввязываться в эту драку.

Но как только он развернулся, чтобы покинуть поле битвы…

Вуууун.

КА-БУМ!

С высоты над небом существо, обладавшее огромным присутствием, приземлилось на землю с яркой вспышкой света.

“Что за?!”

“Кто туда идет?!”

Лязг!

Эрлан Шень рефлекторно вытащил свой гуаньдао и направил лезвие на гостя. Удушающее облако пыли скрыло внешний вид незваного гостя, но, тем не менее, генерал Небесного Мира никогда раньше не ощущал такого огромного присутствия.

‘Кто может обладать таким уровнем гнетущего давления?..’ – подумал он.

“Это было давно.”

Дрожь.

Этот голос был довольно знакомым.

Этот непринужденный тон голоса совсем не соответствовал текущей ситуации на поле боя, что Эрлан Шень почувствовал дисгармонию. Кроме того, владелец голоса на самом деле не пытался оказывать какое-либо угнетающее давление, но его простой выбор раскрыть свое присутствие вызвал онемение, которое почти охватило все тело Эрлан Шеня.

“С-с-старший…”

И появление этого существа заставило лицо Короля Духов Курносой Обезьяны, который всего секунду назад сиял от счастья, неописуемо побледнеть.

“Старший брат?!”

“О, так я теперь твой старший брат?”

Насколько мог судить Эрлан Шень, существовало только одно существо, которого Великий Мудрец, Прогоняющий Богов, Король Духов Курносой Обезьяны, называл своим “старшим братом”.

“Великий Мудрец, Усмиряющий Небеса, Король демонов-быков...”

Вскоре пыль осела, и фигура Короля демонов-быков была полностью раскрыта.

Глоть.

Эрлан Шень закончил тем, что рефлекторно сглотнул слюну.

Он даже думать не мог о драке. Просто находясь так близко к Королю демонов-быков, он почувствовал, как силы покидают его, когда онемение распространилось по всему телу.

Он никогда не смог бы победить это существо.

Что еще более важно, атмосфера, которую излучал Король демонов-быков прямо сейчас, полностью отличалась от того, что было полгода назад.

Это было…

'Он злится?’ - недоверчиво подумал он.

Он похож на разъяренного быка.

“Старший брат, правда? Честно говоря, звучит не очень хорошо,” - сказал Король демонов-быков.

Король Духов Курносой Обезьяны в страхе закричал: “Что ты здесь делаешь, старший брат?! Ты должен держаться подальше от этой битвы, чтобы стать богом!”

Появление Короля демонов-быков в этом месте может означать только то, что он передумал.

“Я пришел сюда, чтобы...”

На самом деле, была только одна причина, по которой Король демонов-быков решил прийти в это место.

“Король Духов Курносой Обезьяны - я обязательно уничтожу его.”

И это было для того, чтобы сдержать обещание, которое он дал себе 10 000 лет назад.

“Выполнить свое обещание.”

http://tl.rulate.ru/book/40489/2763503