Готовый перевод The Hero Returns / Возвращение Героя: Глава 265

Акт 1

После окончания спарринга с Сунь Укуном Су Хен немного вздремнул. Ему нужно было пополнить свою истощенную выносливость и запас магической энергии, поскольку война против Небесного Мира должна была начаться всего через несколько дней.

Некоторое время спустя он проснулся и, все еще глядя сонными глазами, убедился, что комната совершенно пуста. Затем он вышел из резиденции. Король демонов-быков и Сунь Укун, которые болтали снаружи, ненадолго проверили его настроение и помахали руками.

“Ты проснулся?”

“О, привет, ты здесь?”

Казалось, что они что-то скрывают от него.

Су Хен изучал их с подозрительным блеском в глазах. Неудивительно, что Король демонов-быков не выказал никаких изменений в выражении своего лица, в то время как Сунь Укун, с самого начала никудышный лжец, изо всех сил старался не встречаться с ним взглядом и свистел как можно беззаботнее.

Контраст здесь был действительно разительным, поскольку, возможно, самый откровенный лжец в мире стоял рядом с кем-то, кто не способен лгать.

“Ты хорошо спал, старший брат?”

“Я, э-э, я тоже только что проснулся.”

“...Да?”

Су Хен некоторое время изучал лицо Сунь Укуна, прежде чем повернуться.

Если они хотели сохранить от него секреты, то он не собирался копать глубже. Если бы это было в начале, тогда, конечно, он мог бы спросить, но теперь он безоговорочно доверял им и не имел причин сомневаться в них.

“Куда ты направляешься?” - спросил Король демонов-быков, заметив, что Су Хен идет к задней части дома.

Последний взглянул на Сунь Укуна, который, казалось, все еще следил за атмосферой, и ответил: “На самом деле, я хотел кое-что подтвердить.”

“Может ли это быть Облако Сальто?”

“Да.”

“Тогда будь осторожен. Ах, и на обратном пути, пожалуйста, возьми немного дров. Прошлой ночью в комнатах было холодно.”

“Ладно.”

Это была просьба о простом поручении.

Су Хен пытался подслушать их разговор, когда он медленно уходил, но он не мог слышать, о чем они говорили. Казалось, что они перекрыли все звуки, чтобы он ничего не услышал.

‘Что означает, что у них есть что-то личное для обсуждения.’

Су Хен оставил их позади и поднялся на гору. Хотя путь к вершине был крутым, ему не потребовалось много времени, чтобы добраться до нее. Он стоял в точке, ближайшей к облакам, и его приветствовала широко открытая панорама и освежающе прохладный воздух, проникший глубоко в его легкие.

На вершине горы была широкая плоская равнина, где все деревья были вырублены. Су Хен встал посередине и медленно закрыл глаза.

Затем он заговорил про себя.

“Приди.”

Он автоматически узнал командное слово, и никто ему этого не сказал. Хотя он не мог сказать, было ли это одним из эффектов Облака Сальто, принадлежащего ему, или системы, снова делающей свое дело, незнание правды не помешало ему снова без колебаний воззвать к своему разуму.

“Облако Сальто!”

Шу, Шушушу.

Вокруг Су Хена внезапно возникли потоки чистого белого воздуха. Затем они окутали его тело, как какую-то броню. Нет, теперь они фактически ничем не отличались от настоящих доспехов.

“Хорошо, итак, мне удалось материализовать это до этого момента...”

Пока он отдыхал, Су Хен не был полностью праздным. Он представлял, как он будет использовать Облако Сальто.

Использование этого божественного артефакта не было привязано к одному методу, и то, как его следует использовать, полностью зависело от пользователя.

Сунь Укун в основном использовал облако сальто, чтобы летать, а также вызывать штормы, чтобы обрушивать молнии. Должно быть, были и другие способы его использования, но эти два были самыми известными техниками, которые символизировали Великого Мудреца, Равного Небу, Сунь Укуна.

Из двух, Су Хен не требовал способности, связанной с дальними путешествиями. Хотя и не так быстро, как Облако Сальто, Ён все равно будет на его стороне. Учитывая скорость красного дракона, можно было бы добраться до другой стороны Земли всего за несколько часов.

Итак, другой способ, которым Су Хен придумал использовать облако сальто, заключался в том, чтобы материализовать его как набор доспехов.

Что касается второго…

“Атака.” Су Хен поднял руку к небу и пробормотал: “Удар молнии.”

Вспышка.

Грохот.

Ослепительные полосы белого света вспыхнули над потемневшими облаками в небе.

Однако они не смогли спуститься на землю. Его контроль над Облаком Сальто был еще недостаточно хорош для этого.

“Это сложнее, чем кажется.”

Он думал, что это будет легко осуществить, представляя это в своем уме.

Облако Сальто, которое теперь принадлежало Су Хену, позволило ему использовать несколько новых способностей, таких как обычные навыки. Один из них позволил ему вызвать молнию и создать грозовые тучи.

“Управление природой изначально является прерогативой Небожителя, верно?”

Он вспомнил, что Король демонов-быков сказал ему во время урока теории в прошлом.

Ассимиляция с самой матерью-природой. Такое было возможно для Короля демонов-быков, который достиг самой вершины Искусства Мудреца и был бесконечно близок к тому, чтобы стать настоящим Небожителем. Как только человек становится богом, он может легко вызывать бури и дождь или даже землетрясение.

В некотором смысле, Облако Сальто можно было бы назвать божественным артефактом, который обладал силой Небожителя. Учитывая, что Су Хен - полный новичок в Искусстве Мудреца по сравнению с Сунь Укуном или Королем демонов-быков, мог управлять погодой, пусть и совсем немного, можно сказать, что такой подвиг уже был довольно особенным.

[Базовая техника дыхания]

* Ранг: –

* Категория: Активный (тип активации)

* Основной метод дыхания Мудрецов. Соблюдение “Базовой техники дыхания” снижает потребление вашей магической энергии на 39%.

* Уровень мастерства: 61,91%

* Ваша концентрация магической энергии будет повышаться в зависимости от вашего мастерства.

[Око Мудреца]

* Ранг: –

* Категория: Активный (тип активации)

* Категория: Искусство Мудреца

* Это “глаз”, который видит правду мира. Все объекты и окружающий мир замедлятся в вашем поле зрения и позволят вам увидеть то, что вы хотите найти. Дополнительные способности будут предоставляться по мере улучшения вашего мастерства.

* Уровень мастерства: 25.22%

* Предоставленная способность: “Гёль”

[Око Мудреца: Гёль]

* Ранг: –

* Категория: Активный (тип активации)

* Категория: Искусство Мудреца, Око Мудреца

* Его можно использовать только тогда, когда активно “Око Мудреца”. Он может анализировать слабые стороны и характеристики назначенной цели, попавшей в поле вашего зрения.

* Уровень мастерства: 23.17%

[Искусство Мудреца]

* Ранг: –

* Категория: Пассивный

* Это тип медитации на боевых искусствах, созданный Небожителем. Он повышает чистоту вашей магической энергии и позволяет вам приобрести соответствующие навыки. С более высоким мастерством вы также можете пробудить свои собственные врожденные способности.

* Уровень мастерства: 11.45%

Он проверил окно навыков, и всплыли различные навыки, которые он приобрел и изучил до сих пор, а именно: Техника дыхания, Искусство Мудреца и другие.

Однако вместо того, чтобы называть это отчетом о состоянии навыков, это было больше похоже на упорядочивание всех его способностей и отображение их в числовых значениях, чтобы он мог легко их проверить.

После подтверждения процента мастерства Искусства Мудреца через окно навыков он сразу подумал, что было бы действительно замечательно, если бы эту цифру можно было повысить как в игре.

Полгода. Столько времени Су Хен потратил на изучение Искусства Мудреца и связанных с ними навыков, а также на повышение процента мастерства каждым из них.

Из всех них, единственное, что показало наименьшее улучшение, было областью обучения, которая охватывала все остальное, “Искусство Мудреца”.

‘Честно говоря, он практически перестал расти после достижения 10-процентной отметки, не так ли?’ - размышлял он про себя.

Он приобрел Око Мудреца, а затем получил Гёль. Уровень мастерства Искусством Мудреца заметно вырос во время этого процесса, но впоследствии повысить его стало чрезвычайно сложно.

'Первый брат сказал, что это уже быстро, но...’

Ситуация Су Хена отличалась от ситуации Короля демонов-быков или Сунь Укуна.

Время. Вот в чем разница между ним и двумя его назваными братьями.

И Король демонов-быков, и Сунь Укун наслаждались преимуществом почти бесконечного времени. Другими словами, у них было достаточно возможностей, чтобы медленно овладевать Искусством Мудреца в течение сотен, тысяч, нет, десятков тысяч лет.

Тем не менее, Су Хен обладала знаниями о фиксированном будущем, разрушенном мире и хищнике, который создаст такой мир и в конечном итоге поглотит его.

Чтобы бороться с этими существами, ему нужно было стать намного сильнее, чем он был сейчас. Причина, по которой он решил изучать Искусство Мудреца, заключалась не в том, чтобы позже стать каким-нибудь богом, а в том, что ему просто нужно было победить еще более могущественных врагов.

'Не все так плохо.’

Управлять Облаком Сальто оказалось непросто. Однако это только заставило его чувствовать себя более удовлетворенным.

'Если я смогу в совершенстве владеть этим облаком, тогда...’

К тому времени Су Хен, вероятно, достиг бы такого же уровня в Искусстве Мудреца, как Сунь Укун.

Сжать.

Он крепко сжал кулаки при мысли о новых возможностях. В то же время на его губах появилась широкая улыбка.

'До выхода осталось четыре дня.’

Шувувуву.

Су Хен изменил форму Облака Сальто, обернутого вокруг его тела, и пробормотал себе под нос: “Думаю, с этого момента у меня будет немного дел.”

* * *

За день до того, как началась война против Небесного мира.

Су Хен сказал Королю демонов-быков и двум его другим названым братьям, что он ненадолго заедет в свой родной город и вернулся в свой первоначальный мир.

Война против Небесного Мира, вероятно, не закончится через день или два, поэтому он хотел в последний раз убедиться, что дома не происходит ничего странного.

“Несколько дней назад возле Тайваня появилось голубое подземелье, но тебе не нужно беспокоиться об этом. Нет, вместо этого ты должен сосредоточиться на прохождении 60-го этажа. Я имею в виду, прошло уже полгода с тех пор, как ты добрался до этого этажа, верно?”

Су Хен появился в офисе, и Ли Джу Хо сравнил и проанализировал различные данные о подземельях, которые появились в разных частях земного шара, а также доступную рабочую силу пробужденных, чтобы справиться с ними, затем изложил свое мнение по этому вопросу.

Голубое подземелье. Хотя такое подземелье действительно представляло довольно высокий уровень сложности, Ли Джу Хо решил, что Су Хену не нужно вмешиваться из-за этого одного подземелья.

“Все действительно будет хорошо?” - спросил Су Хен.

“Стандарты пробужденных в последнее время довольно сильно выросли, так что да. Количество S-рангов также удвоилось. Я имею в виду, что некоторые люди говорят, что мы должны скоро создать ранг SS.”

SS-ранг.

Конечно, у Су Хен были воспоминания о подобном мнении относительно необходимости создания ранга выше S-ранга даже в предыдущей временной шкале.

Тот факт, что возникла дискуссия о другом ранге выше “S”, может означать только то, что темпы роста пользователей способностей были намного быстрее, чем в прошлом.

‘Если так, то все должно быть в порядке,’ - подумал Су Хен.

Даже если это был не он, было несколько опытных людей, способных завершить рейд голубого подземелья.

Там был Гордон Рохан. Томас и Хак Чжун тоже. Помимо этих троих, он вспомнил еще нескольких очень опытных людей среди пробужденных S-ранга.

Судя по уверенному голосу Ли Джу Хо, казалось, что у кого-то из них, должно быть, было достаточно свободного времени, чтобы позаботиться об этом событии.

И поскольку еще не было ни одного синего подземелья, Су Хену не нужно было ни о чем слишком беспокоиться в данный момент.

“В таком случае, это хорошо.”

“Ты планируешь, наконец, добраться до следующего этажа?”

“Ну… Я думаю, что возможно,” - печально пробормотал Су Хен в ответ. “Хотя на самом деле я этого не хочу.”

“Вот это сюрприз. Разве ты не спешил добраться до 100-го этажа как можно скорее? Но ты уже провел полгода на одном этаже.

“Это показывает тебе, как много мне удалось заработать на этом этаже. Например...”

Су Хен прервал свое предложение и поднял голову, чтобы посмотреть на облачное небо над головой.

Ли Джу Хо ждал, когда он закончит, поэтому он не мог не наклонить голову после того, как в его сторону не последовало никаких последующих слов. Он задавался вопросом, что Су Хен хотел сказать, но в конце концов, он последовал за взглядом молодого человека и тоже посмотрел на небо.

“Братан, погода сегодня серьезно мрачная. Я слышал, что сегодня будет дождь.”

Кап.

В тот момент, когда он закончил свои слова, капля воды упала на лицо Ли Джу Хо.

“Ах, дождь пошел.”

Кап, кап, кап.

Вжух.

Капли дождя, которые падали по одной, внезапно полились с сумасшедшей скоростью, как будто в небесах пробили дыру.

Ли Джу Хо поспешно прикрыл голову рукой и указал на здание башни Чонно. “Эй, давай закончим наш разговор внутри. Я слышал, что дождь будет идти долго!”

Именно тогда Су Хен продолжил с того места, на котором он остановился. “...Что-то вроде этого.”

“Э? Ты сказал что-то…?”

Ли Джу Хо уловил этот тихий шепот и задался вопросом, что все это значит, но прежде чем он смог спросить об этом…

Он понял, что капли дождя перестали падать на его руку, и поспешно поднял голову, чтобы снова посмотреть вверх. А затем его угостили зрелищем, в которое трудно поверить.

'Облака, они...’ - подумал он.

Мрачные дождевые тучи, которые еще секунду назад полностью закрывали небо над его головой, отступали сами по себе. Что еще более загадочно, они исчезали с такой скоростью, что его глаза могли ясно видеть.

Это было поистине невероятное событие. Ли Джу Хо срочно опустил голову и посмотрел на Су Хена.

Последний тоже смотрел в небо. В его глазах мелькнул намек на голубоватый свет, прежде чем он исчез без следа.

Он удовлетворенно улыбнулся и сказал: “Почему бы нам не зайти внутрь? В конце концов, мы все промокли до нитки.”

“…”

Шаг, шаг.

Су Хен зашагал к внутренней части башни Чонно. Ли Джу Хо бормотал себе под нос, переводя взгляд со спины Су Хена на небо, где все облака рассеялись, и солнце снова ярко светило.

“Этого не может быть… невозможно, верно?"

http://tl.rulate.ru/book/40489/2763495