Готовый перевод The Hero Returns / Возвращение Героя: Глава 263

Свист.

Вжуух.

Глаза Су Хена точно видели, как его Бальмунг и Рюи Джингу Банг ударились дновременно.

Однако он не планировал избегать лобового столкновения.

Это будет его первое столкновение с “настоящим” Рюи Джингу Бангом Сунь Укуна, а не с его клоном. На данный момент ему нужно было проверить силу своего противника.

Буууууууум!

Чак-чачача!

Столкновение между Бальмунгом и Рюи Джингу Бангом привело к тому, что земля внизу раскололась и разорвалась.

Сила, стоящая за замахом, была поистине огромной.

Су Хен на мгновение пошатнулся от силы удара. Явный шок, который пробежал по его рукам, был совершенно необычным.

'Что это за сила?!’

Он никогда раньше не чувствовал физической силы такого масштаба.

Что еще хуже, помимо этой нелепой силы, была еще одна проблема, которую нужно было рассмотреть.

‘Вес самого оружия также невероятен.'

“Рюи”, как часто называл его Сунь Укун, или, правильнее, Рюи Джингу Банг, изначально был сокровищем дворца Короля Дракона, предназначенным для измерения глубин рек и океанов.

Неудивительно, что он мог похвастаться смехотворным весом, соответствующим его первоначальному назначению, которое заключалось в точном измерении глубин океанов, которые иногда превышали десять тысяч метров, а не для использования в качестве какого-то оружия, которое можно просто взять и размахивать.

Даже тогда Су Хен полагал, что он не мог быть таким уж тяжелым, учитывая, как Сунь Укун легко поднял его и управлял им, но теперь, когда он почувствовал вес от столкновения, это полностью превзошло даже его самое смелое воображение.

‘Сравнение наших физических сил не сработает,’ - подумал он про себя.

Это был только один обмен ударами, но он был уверен в этом.

Продолжать соревнование в силе с Сунь Укуном было бы крайне неразумно. Возможно, это сработало бы, если бы он сразу же прибегнул к активации “Бессмертия”, но этот навык не был тем, что он должен был использовать так рано в бою.

Особенно когда они собирались вести войну против Небесного Мира.

Глаза Су Хена теперь поймали фигуру Сунь Укуна, ловко размахивающего Рюи Джингу Бангом.

Его скорость была намного медленнее по сравнению с Королем Демонов Рок. Однако, учитывая вес того магического посоха, который он держал в руках, скорость его передвижения все равно должна рассматриваться как смехотворно быстрая.

Не забывайте, что Сунь Укун мог увеличить или уменьшить длину и толщину Рюи Джингу Банга в любое время, когда он хотел. Если Су Хен попытается увернуться, то кто знает, когда именно его втянет в одну из этих массированных атак по всей территории?

Это означало, что уклонение не было правильным ответом.

'Что касается этой силы...’

Свист.

Су Хен снова взмахнул мечом в сторону Рюи Джингу Банга.

Треееск.

Как раз перед тем, как его клинок соприкоснулся, он наклонился и задел поверхность магического шеста Сунь Укуна.

При этом траектория полета Рюи Джингу Банга была изменена. Оружие, которое замахивалось на плечо Су Хена, вместо этого попало в пустой воздух.

'Я изменю траекторию.’

Бум.

Меч Су Хена перенаправил силу, содержащуюся в Рюи Джингу Банге, и заставил шест проскользнуть мимо него. Сразу после этого его другая свободная рука метнулась к открытой груди Сунь Укуна. Глаза последнего распахнулись шире, когда он резко развернул свое тело.

Вун.

Хлоп!

Удар ладонью Су Хена пришелся по плечу Сунь Укуна. Атака была направлена в жизненно важное место, но последний использовал плечо, чтобы защитить свое тело.

'Ты только посмотри на этого парня?’

Сунь Укун был слегка ошеломлен тем, как Су Хен легко перенаправил Рюи Джингу Банг и немедленно контратаковал свободной рукой.

‘Он уже придумал способ перенаправлять атаки?'

Око Мудреца позволяло заглянуть в правду мира. То, что можно было увидеть через этот “глаз”, не ограничивалось просто замедлением потока мира или Гёлем, который представлял слабые стороны всех существующих объектов.

Нет, он также показал путь, по которому можно перенаправить силу входящей атаки. Су Хену нужно было только расположить свой меч в соответствии с углом удара Рюи Джингу Банга и немного изменить траекторию.

И результатом этого стало то, что Сунь Укун открылся, а его жизненно важные места остались незащищенными.

‘В таком случае...'

Сунь Укун внезапно усилил свою хватку еще больше.

“Становись больше...”

Глаза Су Хена открылись шире. В то же время его фигура взмыла в небо.

[Прыжок]

“...Рюи.”

Буум!

“Рюи”, который Сунь Укун держал в руках, выстрелил в сторону Су Хена.

Его ширина увеличилась до нескольких метров, а длина теперь достигла нескольких сотен метров. Удлиненный посох мгновенно превратил в пыль скалу вдалеке.

Ухмылка.

На губах Сунь Укуна появилась ухмылка, которая должна была спровоцировать его противника.

‘Атмосфера отличается от других спаррингов,’ - подумал про себя Су Хен.

Сжать.

Он сжал меч еще крепче.

Он мог сказать, что общее настроение этого боя отличалось от других, но даже тогда это было несколько чрезмерно. Не забывайте, что через несколько дней они планировали начать войну против Небесного Мира. Они должны избегать нанесения серьезных травм во время боя, но Сунь Укун уже прошел этот уровень.

'Но почему?’

Несмотря на значительное расстояние между ними, Су Хен все еще чувствовала кипящий дух соперничества Сунь Укуна. Последний, похоже, не собирался здесь задерживаться. С такой скоростью они могут пройти весь путь.

'Я не знаю, какова его причина, но...’

Хвать.

Су Хен сжал копье в другой руке.

'Ну, 10 дней в любом случае достаточно.'

Меч в одной руке и копье в другой. При виде этого зрелища в глазах Сунь Укуна ярко вспыхнул свет, когда он убрал Рюи Джингу Банг. “О, так ты наконец-то стал серьезным, да?”

“Тем не менее, ты начал это.”

“Очень хорошо. Это я и хотел увидеть.”

Удар, дрррр.

Сунь Укун снова начал вращать Рюи Джингу Банг, а затем выпустил его в небо.

“Становись больше, Рюи.”

Буууум!

Столб быстро вытянулся в сторону Су Хена. Это было похоже на наблюдение за огромной ракетой, летящей в его направлении. Он активировал “Прыжок” в воздухе, а затем мощно метнул свое копье.

Вжух!

Лязг.

Рука Сунь Укуна легко поймала летящее в него копье.

Он не уклонялся и не пытался защищаться. Су Хен был слегка ошеломлен тем, как Сунь Укун легко схватил летящее копье.

'Он действительно поймал его?’ - подумал он про себя.

Насколько сильной была его хватка, чтобы он мог свести на нет пугающую скорость копья и поймать его в полете?

Не говоря уже о том, что его динамическая острота зрения и скорость реакции, которые позволили ему увидеть скорость копья и поймать его, были удивительными.

Су Хен наблюдал, как Сунь Укун отбрасывает копье, которое он поймал где-то позади себя, и внезапно вспомнил другое прозвище последнего.

‘Победоносный Боевой Будда.’

Первоначальный титул подразумевал, что он будет сражаться с Ёкаями и злыми демонами, а затем покорит их. Возможно, в наши дни он сражался с богами, а не с Ёкаями, но, несмотря на это, этот титул все еще подразумевал, что он был мастером боя.

Как бы в доказательство этого, физической силы и хватки Сунь Укуна было более чем достаточно, чтобы ловко владеть Рюи Джингу Бангом. Возможно, он был даже сильнее героя из греческой мифологии, Геракла.

'Однако...’

Вууууун.

Магическая энергия собралась в руках Су Хена. В то же время тонкая, но длинная нить магической силы была соединена с концом копья, которое схватил Сунь Укун.

Когда к нему добавилось больше энергии, копье, которое он все еще сжимал в руке, начало шумно вращаться.

Скрип, скрип.

Копье яростно извивалось, словно желая разорвать руку Сунь Укуна на части. Он, наконец, выпустил оружие, нахмурив брови. “Эй, у тебя неожиданно оказалось много "разных" приемов в рукаве, не так ли?”

“Ты даже не видел и половину из них.”

Грохот.

На мече Су Хена внезапно вспыхнуло синее пламя. Хотя цвет остался таким же, как и раньше, интенсивность оттенка стала намного сильнее.

Су Хен сделал мощный взмах мечом, окутанным Божественным Пламенем. Сунь Укун поспешно поднял свой Рюи Джингу Банг, чтобы заблокировать входящую атаку, но это никогда не предназначалось для этого в первую очередь.

[Пламя – Страна огня]

[Все характеристики немного увеличились.]

[Все характеристики цели, признанной врагом, немного уменьшились.]

Сшшшш.

Синее пламя мгновенно распространилось по всему окружению.

Вновь обретенная сила поднялась в теле Су Хена, окутанном Божественным Пламенем. С другой стороны, сила его противника упала, хотя и незначительно. Обычный человек или слабое животное сочли бы перемещение внутри границ этого пламени практически невозможным.

‘Конечно, теперь это стало намного полезнее,’ - подумал Су Хен.

Божественное Пламя было навыком, который Су Хен приобрел еще на самых ранних стадиях.

Уровень навыка был довольно отличным “типом роста”, и оба его диапазона и сила атаки также были вполне приемлемыми.

Единственной проблемой было высокое потребление его запаса магической энергии. Как только его мастерство станет достаточно высоким, он сможет использовать навык пространственного типа, который использует Божественное Пламя в качестве основы, но эффективность магической энергии даже тогда останется довольно низкой.

Но теперь ему больше не нужно было слишком беспокоиться о потреблении магической энергии.

‘Благодаря технике дыхания мой уровень потребления магической энергии значительно снизился,' - сказал он себе.

Причина, по которой Су Хен смог выполнить этот новый навык во время реальной боевой ситуации, заключалась исключительно в технике дыхания, которую он непрерывно тренировал в течение последних полугода.

Техника дыхания теперь уменьшила его потребление магической энергии на целых 40 процентов, что имело тот же эффект, что и увеличение его общего запаса магической силы.

Это означало, что ему больше не нужно было тщательно распределять свою магическую энергию и сражаться.

‘Оно горячее, чем в Горниле восьми триграмм,’ - подумал про себя Сунь Укун.

Температура была достаточно высокой, чтобы поджарить чье-то тело. Глаза Сунь Укуна расширились, когда он увидел, как земля вокруг него превратилась в печь.

Он был довольно хорошо знаком с жаром Горнила восьми триграмм, но даже тогда он никогда раньше не испытывал температуру такой величины.

'На того, кто использует эту способность, это не влияет? Не похоже, что он планирует умереть со мной, так что...'

Глаза Сунь Укуна внезапно стали малинового оттенка.

Это были “Огненно-золотые глаза”, одна из многих могущественных способностей, которыми хвастался Великий Мудрец, Равный Небу, которая также соперничала с Оком Мудреца в полезности, позволяя ему видеть все сущее насквозь. Он приобрел эту удивительную способность после побега из Горнила восьми триграмм.

В тот момент, когда появились красные радужки “Огненно-золотых глаз”, Сунь Укун заметил фигуру Су Хена, мчащуюся прямо к нему среди танцующих языков пламени.

'Он движется прямо на меня?’

Свист.

Меч взметнулся к нему сверху. Неудивительно, что Сунь Укун не увернулся, а просто взмахнул своим Рюи Джингу Бангом в направлении атаки.

Треееск!

Хруст.

Земля под его ногами глубоко провалилась. Удары, вызванные столкновением, были слишком сильными, чтобы выдержать поверхность.

Сила, стоящая за мечом, была иной, чем секунду назад. Су Хен толкал Рюи Джингу Банг сверху своим мечом.

“Не мог бы ты взглянуть на это?”

Ухмылка на губах Сунь Укуна стала шире.

Довольно подходящий для человека, который любил сражаться, он мог разгадать намерения своих противников посредством обмена движениями, как если бы они вели цивилизованный разговор.

И намерение Су Хена, переданное из этого обмена, было одно: “Я не отступлю.”

Он будет сражаться лицом к лицу с Великим Мудрецом, Равным Небу, также известным как Победоносный Боевой Будда.

Такова была воля Су Хена.

“Очень хорошо, мой младший брат.”

ЛЯЗГ!

Сунь Укун отразил меч Су Хена, который скрежетал по его шесту, а затем собрал еще больше своей энергии. “Это последний урок, который преподаст тебе твой дорогой старший брат. Так что тебе лучше запечатлеть это глубоко в своем сердце!”

Вжух!

Сунь Укун снова бросился к Су Хену. Последний не отступил и тоже бросился вперед. Он решил не прибегать ни к каким другим мелким уловкам.

Их столкновения вызвали жестокие штормовые ветры, обрушившиеся на их окрестности.

* * *

Треск, треск.

БУУУМ!

Земля осыпалась и обвалилась, а скалы раскололись, превратившись в плоские равнины.

Рюи Джингу Банг, теперь длиной в несколько километров, полностью разрушил гору, в то время как Божественное Пламя синего цвета горело в выжженном лесу без каких-либо признаков вымирания.

Бах!

Молния ударила из черных облаков в небе.

Вспышка!

Полоса пламени, поднимающаяся снизу, столкнулась с молнией. Ослепительно вспыхнул белоснежный свет, когда две силы столкнулись.

Король демонов-быков и Король Демонов Рок издалека наблюдали за этой битвой.

“Разве мы не собираемся остановить их?” - спросил Король Демонов Рок.

Некоторое время он был полностью поглощен происходящим, но даже тогда он мог сказать, что борьба становилась все более и более серьезной.

Они планировали начать войну с Небесным Миром через пять дней. Какими бы чудовищными ни были их способности к восстановлению, он не мог не беспокоиться о том, что эти двое получат серьезные травмы.

“Почему мы должны?”

Однако реакция Короля демонов-быков оставалась расслабленной и спокойной.

Король Демонов Рок чувствовал, как это разочарование поднимается в его груди, пока он не был готов взорваться, но он знал, что здесь он ничего не мог сделать. В конце концов, у нынешнего Короля демонов-быков больше не было бы даже намека на беспокойство.

“Но что мы будем делать через пять дней, если они в конечном итоге пострадают?”

“Этот уровень боя все еще нормальный. В конце концов, они все еще дети.”

Король Демонов Рок мог только покачать головой, глядя на хихикающего Короля демонов-быков.

Он задавался вопросом, был ли у его названого старшего брата план здесь, потому что, по правде говоря, он не был достаточно уверен, чтобы вмешаться и остановить бой.

‘В любом случае, как я должен их остановить?’- подумал он.

Буум!

Рюи Джингу Банг снова увеличился, пронзив небо над головой.

Фигура Су Хена, которая, казалось, ехала на злобно бьющих порывах пламени, быстро приблизилась к позиции Сунь Укуна. Затем он вскочил на Рюи Джингу Банг и побежал вниз по его поверхности, чтобы мгновенно войти в зону атаки, прежде чем обрушить свой меч на плечо Сунь Укуна.

Лязг!

Удар Сунь Укуна столкнулся с лезвием. Кровь сочилась из небольшого пореза, который открылся на его кулаке.

‘Я не cмог бы заблокировать это,' - подумал Король Демонов Рок.

Он не хотел принимать это, но у него не было выбора в данный момент. Теперь Су Хен был сильнее его. Насколько он знал, единственный, кто мог сражаться с монстром “бывшим младшим названым братом”, известным как Сунь Укун, до такой степени был Король демонов-быков.

“Похоже, что наш третий брат сегодня принял решение,” - внезапно пробормотал Король демонов-быков.

“Прости?” Король Демонов Рок ответил с озадаченным выражением. “Принял решение о чем именно?”

“Смотри внимательно.” Король Демонов-быков не сводил глаз с Сунь Укуна, который все еще сражался с Су Хеном, и продолжал бормотать: “Поскольку наш младший названый брат собирается унаследовать самое драгоценное сокровище того, кого называют Победоносным Боевым Буддой, Великим Мудрецом, Равным Небу.”

http://tl.rulate.ru/book/40489/2763493