Готовый перевод The Hero Returns / Возвращение Героя: Глава 106

Акт 9

Огромный особняк был освещен роскошными огнями. Там была большая гостиная с высоким потолком, где разговаривали несколько мужчин с помятыми лицами.

“Что случилось?”

“Сэр, темные маги из нижней деревни погибли. Ну, кроме Кэлвина. Вся деревня залита их кровью.”

Услышав отчет своего подчиненного, Роман скривил лицо от гнева.

“Какой ублюдок убил их?”

“Мы не уверены в этом.”

“Что значит, не уверены?”

“Были признаки того, что использовалась магия, но на некоторых телах были колотые раны, нанесенные мечом. Поэтому я думаю, что в их смерти виноват не один человек.”

“Значит, это какая-то группа?”

“Не похоже, что их убила большая группа. Я думаю, что два или три человека могут быть ответственны.”

“Два или три...”

Роман сделал глоток крепкого напитка, который он поставил на стол. Он почувствовал жжение в горле и начал немного успокаиваться.

“Ты сказал, что были раны, нанесенные мечом?”

“Да.”

“Ха. Мечник, а не маг...”

Кэлвин и темные маги из нижней деревни были наименее искусными в своем роде. Тем не менее, около 100 из них жили там. В отличие от старой поговорки “сила в количестве”, количество магов в деревне не имело значения. Они все равно умерли.

“Подожди. Разве ты не говорил, что несколько дней назад в городе появился гость?”

“Да, говорил.”

“Возможно, он тот, кто владел мечом? Как ты знаешь, в нашем городе нет ни одного мечника.”

“Но мечник не может просто так войти в город.”

“Но все посетители должны быть принесены в жертву. Не имеет значения, является ли он или она магом или мечником, потому что им будет разрешен вход в любом случае.”

“Вы... думаете, это правда?”

У подчиненного Романа возникли некоторые сомнения, и он почесал в затылке. За всю свою историю они никогда не позволяли не-магам входить в Морос. Маги города Морос гордились этой строгой политикой.

“Просто сначала найдите преступников. Вы можете пойти и поискать свидетелей или отследить магию, которая там осталась.”

“Что вы будете делать, когда найдете их?”

“После того, как мы их найдем, мы должны их убить. Даже если жители деревни были убиты, никто не сможет нас тронуть, потому что мы самые сильные темные маги.”

Другие долгое время презирали темных магов. Поэтому у них сложились прочные связи друг с другом. По сравнению с обычными магами, которые обычно ценили индивидуализм, они были немного лучше, потому что никто не заботился друг о друге так, как темные маги.

“Если люди начнут смотреть на нас свысока, нам конец. На данный момент люди молчат, потому что у нас есть Уроборос, чтобы запугать их...” Роман стиснул зубы и вскочил со своего места. “Мы не можем вернуться к тому, как это было в старые времена.”

Шаг, шаг.

Роман шел по коридору особняка. Катастрофа в маленькой деревне вызвала у него зловещее чувство. Он больше не мог сидеть спокойно.

***

Су Хен посмотрел на стену, которая была вдалеке. Это была высокая стена, окружающая город.

Малкольм подошел к Су Хену и сказал: “Если вы хотите сбежать, я помогу вам.”

Су Хен оглянулся на него. “Разве вы не говорили, что никто не может сбежать?”

“Я так сказал потому, что, даже если вы покинете город, вы будете окружены океаном. Это место - остров.”

“И Уроборос в море.”

“Да.”

“Зная это, вы все равно поможете мне?”

Малкольм тяжело кивнул. “Если это то, чего вы хотите. Помогать вам будет моим долгом.”

Казалось, Су Хен знал, что он станет жертвой. Поэтому Малкольм подумал, что Су Хен смотрит на стену, потому что он пытался сбежать.

“Сидеть и ждать смерти - это не мое,” - сказала Су Хен.

“Тогда…”

“Мне не нужна ваша помощь.” Су Хен перестал прислоняться к стене и начал уходить. “Я вернусь.”

Малкольм не остановил его, но он смотрел, как он уходит с сожалением. Су Хен вышел из дома Малкольма и оглядел магов на улице.

‘У меня осталось 27 дней.’

Это было время, которое у него оставалось до того, как он станет жертвой Уробороса.

‘У меня достаточно времени.’

Не так давно в Моросе появились темные маги. Они прятались в тени города. Однако, после того, как они получили контроль над Уроборосом, они получили контроль и над городом.

На самом деле темные маги были не очень могущественны. Тем не менее, у других магов не было другого выбора, кроме как оставить их в покое из-за существования Уробороса.

‘Вот они.’

Су Хен уставился на десятки темных магов, одетых в черные одеяния посреди улицы. Они ходили вокруг и задавали вопросы магам, как будто искали кого-то.

Казалось, что они допрашивали всех из-за беспорядка, который Су Хен устроил в нижней деревне темных магов. Он нацепил шляпу, которую взял из дома Малкольма, и спрятался в толпе. Он начал следовать за темными магами, будучи переодетым.

***

“Черт возьми!”

Роман, который был очень раздражен, пнул маленький камень на улице. Темные маги собрались вокруг Романа в уединенном месте в переулке.

“Как никто ничего не видел?” - закричал Роман.

“Должны ли мы обыскать дом Малкольма?”

Роман повернул голову и посмотрел в глаза своему подчиненному.

“Ты с ума сошел? Я же говорил тебе! Не связывайся с ним! Что ты собираешься делать, если он сойдет с ума и решит всех убить?”

“В-вы правы...”

“Никто не знает об Уроборосе лучше, чем он. Ради сохранения контроля над Уроборосом мы не должны действовать Малкольму на нервы. Ты понимаешь?”

“Мне очень жаль, сэр. Я об этом не подумал.”

“Ты идиот.”

Несмотря на то, что Роман упрекнул его, он понял, почему тот задал этот вопрос. Было трудно найти какие-либо подсказки. Маги обычно были сами по себе, и они не осматривались тщательно.

‘Кэлвин, этот ублюдок, инвалид.’

Кэлвин, единственный выживший, был не в состоянии отвечать на вопросы.

“Что-то идет не так?”

Стук, стук.

В переулке послышался тихий голос молодого человека. Темные маги повернули головы в ту сторону, откуда доносился голос.

“Кто он?”

“Я никогда не видел его раньше.”

“Он на нашей стороне? Кто-нибудь его знает?”

Мужчина был одет в халат и надвинул шляпу на глаза. Они не могли сказать, был ли он темным магом или просто обычным магом. Однако одно было несомненно. Никто не знал, кем он был.

“Я уверен, что все вы меня знаете.” Су Хен снял круглую шляпу с головы и сбросил мантию на землю. “Я тот, кого вы все ищете.”

“Мечник?”

“Он?..”

Когда Су Хен снял свою мантию, все увидели ножны на его талии. Темные маги удивленно уставились на него. Человек, которого они искали, сам пришел к ним.

“Поймайте этого ублюдка!” Он погрозил Су Хену пальцем и закричал, когда понял ситуацию.

“Стойте.” Су Хен поднял руки и сказал: “Я здесь не для того, чтобы сражаться. Успокойтесь и давайте поговорим.”

“Чушь собачья.”

Роман не собирался разговаривать с Су Хеном. Он был врагом, который убил многих темных магов.

Свист.

Лязг.

Свист.

Темные маги выпустили свою темную магию на Су Хена. Темная магия исходила от них, как цунами, когда они выпустили на него проклятие, которое пыталось связать его тело. Удары черного пламени и молнии также были нанесены Су Хену. Роман недовольно облизнул губы.

'Мы убили его слишком легко?’

‘Даже если бы мы убили его, мы могли бы искалечить его тело. Таким образом, мы могли бы показать пример другим людям, чтобы они не беспокоили нас.’

Как раз в этот момент они услышали звук.

“Это немного больно.”

Свист.

Роман был удивлен, когда услышал голос Су Хена, появившегося из черного пламени. Он должен был сгореть заживо или должен был превратиться в пепел, но он стоял перед ними без отметин на теле.

“Как?..”

“Я думаю, вы все еще не готовы говорить...” Су Хен на мгновение задумался, кивнул и сказал: “Эй, Ён.”

Гья!

Сверху донесся крик. В этот момент темные маги подняли головы.

“Тишина.”

Ён, которая летела по небу, закричала. Затем звук от дракона исчез. Когда не было слышно ни звука, темные маги удивленно подняли головы. Они никогда не знали, что над их головами летал маленький дракон.

‘Магия тишины?’

Роман удивленно огляделся. Магия тишины была формой космической магии, которая приглушала звуки. Для божественного зверя не было ничего необычного в том, что он имел дело с магией. Божественный зверь высшего класса, такой как дракон, может легко использовать магию Тишины. Однако Роман был сбит с толку тем, почему Су Хен использовал эту форму магии. Для него было бы лучше напасть на темных магов до того, как они заметили дракона.

Темные маги открыли рты, чтобы что-то крикнуть, но из них не вырвалось ни звука. Магия тишины мешала им разговаривать друг с другом. Также не было слышно ни звука от вынимания меча из ножен. В этот момент тело Су Хена быстро исчезло без звука.

‘Куда он делся?’

Он был прямо перед ними, но все же сумел исчезнуть. Поскольку они не могли слышать никаких звуков, они не могли предвидеть его местоположение. Поскольку они не были уверены в его местоположении, они начали опасаться, что меч Су Хена может ударить их в любой момент. Роман поспешно поднял руку, чтобы отменить заклинание тишины вокруг него.

Удар.

Он почувствовал жжение вокруг шеи. Роман поспешно коснулся своей шеи в удивлении. Кровь выступила, когда он убрал руку.

‘Когда?..’

Когда Роман огляделся, из шей других темных магов тоже текла кровь, как и у него.

Вун.

Удар.

Как раз в этот момент раздался громкий звук ветра, и Роман почувствовал, что Су Хен прямо позади него.

“Если бы я собирался убить тебя, ты бы уже был мертв.”

При словах Су Хена Роман оглядел кровавые, красные линии на шеях темных магов. Этот человек за это короткое время перерезал всем им шеи мечом. Рана была неглубокой, но даже дурак понял бы, что, если бы Се Хен захотел, их головы были бы уже отрезаны. Это было бы легко для него. На самом деле труднее сделать такой неглубокий разрез, как он только что сделал с ними.

“Я все еще мог бы убить тебя, если бы захотел.”

Роман посмотрел на Су Хена и затаил дыхание. Никто не мог говорить. Магия тишины исчезла, но было очень тихо, как будто магия все еще удерживала их всех, кроме Су Хена, немыми.

“Думаю, тогда мы готовы поговорить.” Су Хен удовлетворенно улыбнулся и кивнул.

‘Поговорить?’

Лицо Романа было бледным, когда он покачал головой. Беседу с приставленным к его шее мечом нельзя было назвать беседой. Это был акт запугивания.

Нажмите «Спасибо» и мне станет намного приятнее переводить для Вас следующие главы.

http://tl.rulate.ru/book/40489/2664380