Готовый перевод The Hero Returns / Возвращение Героя: Глава 34

Пламя на некоторое время стало синим. Почувствовав сильный жар над головой, монстр остановился и посмотрел наверх.

Грр.

То, что монстр увидел над своей головой, было гигантским синим мечом.

И скоро.

Слэш.

Синяя линия, похожая на этот меч, разрезала тело монстра пополам.

Бах.

Тело монстра развалилось в стороны, начиная с головы. Зверь быстро поднял руку, чтобы удержать свое тело от падения, но, конечно, это было невозможно.

Топ, топ.

Его массивное тело, наконец, разделилось пополам и упало на пол. Потекла густая кровь, и Су Хен, который стоял перед трупом, погасил пламя и отдышался.

Фух.

Голубое пламя и пламенная птица, феникс.

Это были недавно приобретенные способности, полученными при прокачке навыка Пламя. Это был его первый раз, когда он проверял их эффекты, и у каждого были свои плюсы и минусы.

'Проблема заключалась в коэффициенте магии?’

Во-первых, для поддержания феникса требовалась довольно много маны.

Более того, феникс был призванным бессмертным существом, если бы у Су Хена был неограниченный запас маны для поддержания пламени.

Но потребление маны было слишком высоким. И то же самое было с синим пламенем.

‘Их способности были мощными, но… Возможно, мне придется сдерживать себя.'

Феникс сохранил свою первоначальную форму, несмотря на то, что подвергся нападениям древнего зверя. Это было потому, что Су Хен продолжал вливать ману, чтобы феникс не исчез.

Но в этот момент Су Хен почувствовал, что его коэффициент магии сильно уменьшился. Это было огромное количество магии, которую он не ожидал использовать.

‘Я должен повысить свое мастерство. По сравнению с эффективностью навыка, расход маны составляет...'

Дрожь.

Затем тело монстра сильно забилось в конвульсиях. Взгляд Су Хена упал на наполовину убитое тело монстра. Было удивительно, что монстр еще не умер. Слишком ужасно думать о том, что кто-то жив, находясь в таком состоянии.

Если подумать, то не было никакого сообщения о том, что он прошел испытание.

‘Была ли его живучесть одной из его уникальных черт?’

Это была не такая уж плохая черта, но она не вызывала у Су Хена зависти. Что можно было бы сделать с таким огромным количеством силы, если бы ему тоже пришлось застрять в такой ситуации?

“Даже если так, ты...”

Горит.

Су Хен снова вызвал пламя.

“Я тоже не могу использовать ингредиенты для трансфигурации.”

Но это также было полезно для испытания на 18-м этаже. Он был не на том уровне, чтобы желать себе уникальную черту этого древнего монстра.

Лязг!

Су Хен взмахнул мечом и зажег пламя. В этот момент гигантское пламя охватило тело древнего монстра.

[Вы получили 50 000 очков достижений.]

[Вы достигли наивысшего выполнения испытания.]

[Вы безупречно прошли испытание на 19-м этаже.]

[Вы будете ранжированы в соответствии с вашими достижениями.]

[Вы заняли первое место.]

[Вы получили 1 очко здоровья ...]

….

[Хотите перейти на следующий этаж?]

Строка сообщений появилась одновременно. Это также означало, что монстр, наконец, умер.

Целью испытания было положить конец нестабильному воскрешению древнего монстра. Конечно, несколько сил пытались полностью оживить монстра в процессе.

'Это должно было заставить бой начаться с самого начала.’

Было раздражающе получать инструкции о том, что делать.

Хотя Су Хену было бы легко справиться с монстром на текущем уровне, это не было бы гладким процессом. Тем не менее, ему в конечном итоге удалось прикончить древнего монстра, который впал в спячку под городом. Ему потребовалось два месяца, чтобы пройти испытание.

“М-м-монстр...”

Молодой человек, который ранее предупреждал Су Хена быть осторожным, теперь плюхнулся на землю и что-то бормотал себе под нос. После появления монстра все сбежали на окраину города. Остались только Су Хен и молодой человек.

Су Хен посмотрел на молодого человека. Молодой человек оглянулся на Су Хена со страхом в глазах.

‘Ну, в его глазах и я, и монстр - одно и то же.'

У него не было другой причины оставаться там. Су Хен поднял голову к небу и заговорил.

“Восхождение.”

[Вы подниметесь на 20-й этаж.]

* * *

Его зрение мгновенно побелело, и перед ним снова возник огромный город.

Это был полностью замороженный и покрытый белым цветом город. Мир на 20-м этаже был замороженным городом под названием Раглия.

Его температура достигла минус 60 градусов. На 20-м этаже был умирающий город, в котором не смог бы жить ни один живой человек.

Су Хен мог слышать бормотание людей, когда он вышел на площадь.

Стена существовала каждые 10 этажей в Башне Испытаний. Испытания на каждом 10-м этаже имели исключительно высокую сложность, что привело к большому количеству смертей. Таким образом, только специальные пробужденные собирались каждые 10 этажей, включая 20-й и 30-й этажи.

'Несмотря на это, я прибыл в оговоренное время.'

31 декабря.

Сегодня был последний день года.

Су Хен стремился достичь своей цели - достичь 20-го этажа до конца года. Хотя поначалу он с легкостью прошел испытание, последнее испытание было тяжелым.

Несмотря на это, он смог добраться до 20-го этажа в соответствии со своей целью. Конечно, чего-то не хватало.

‘Как и ожидалось, седьмой уровень был слишком надуманным?'

Уровень и коэффициент магии.

Его первоначальной целью было достичь седьмого уровня магии и коэффициента магии равного 70, но ему не удалось достичь этих целей. Хотя он смог поднять свой коэффициент магии до 68, который приблизился к 70, его уровень магии все еще оставался на шестом.

[Имя: Ким Су Хен]

[Коэффициент магии: 68] [Уровень магии: 6]

[Сила: 71] [Ловкость: 78]

[Здоровье: 69] [Рефлекс: 80]

[Навык: Прыжок *Подробности.]

[Навык: Трансфигурация *Подробности.]

[Навык: Пламя...]

…

[Усталость: 15.]

По сравнению с тем, что было два года назад, когда он впервые вошел в Башню Испытаний, окно статуса немного удлинилось.

Было общее увеличение характеристик и уровня магии, коэффициента магии, а также увеличение количества навыков.

Два года.

Хотя это и было не короткое время, но и не очень долгое. Если бы кто-то своими глазами увидел статистику Су Хена, его рот был бы широко открыт от удивления.

‘Это был определенно быстрый рост.'

Хотя у него был высокий коэффициент магии и уровень магии, общее увеличение характеристик тоже было замечательным.

'Хотя рост магии был медленнее, чем ожидалось...’

Некоторые части дополняли другие, и были некоторые области, которыми Су Хен был доволен.

‘Ну, рост мастерства был быстрым.'

Этого было недостаточно, но довольно быстро. Его первоначальная цель была поставлена так высоко, что ее можно было считать невыполнимой. Почти достигнув своей первоначальной цели, это также означало, что его прохождение было не таким уж плохим.

[Очки достижений: 1 981 400.]

Су Хен проверил количество очков достижений, которые он накопил.

Хотя это было огромное количество, его было немного недостаточно.

'Осталось еще 20 000 очков.’

2 000 000 очков достижений.

Это была цена “превосходного катализатора маны”, который Су Хен хотел заполучить в свои руки. Как и все другие пробужденные, больше всего Су Хен нуждался в магии.

Хотя такие вещи, как способность навыка или предметы, были неважны, высокий уровень магии и коэффициент были способны игнорировать их все.

‘Я хотел накопить больше очков, прежде чем добраться до 20-го этажа.’

Учитывая, что это тоже была невыполнимая цель, он накопил довольно значительное количество очков достижений.

Хотя и жаль, ему и в голову не приходило, что он не пройдет испытание 20-го этажа.

'Он определенно сказал, что это будет сегодня, да?’

К счастью, дата совпала. Ким Дэ Хо сказал, что потребуется почти год, чтобы закончить оружие, о котором просил Су Хен.

“Рейтинг обновлен!”

Затем площадь наполнилась голосом некоего пробужденного. Рейтинг, конечно, регулярно обновлялся, но понять его слова было нетрудно.

“Рейтинг? Может ли это быть первое место?”

“Может быть...”

“Ким Су Хен прибыл на 20-й этаж?”

Площадь мгновенно стала шумной.

Обновление рейтинга. Это также означало, что Ким Су Хен поднялся на 20-й этаж.

'Мне нужно уходить отсюда.’

Су Хен покинул площадь и свернул в тускло освещенный переулок. Су Хен тихо двигался один в толпе, и публика, казалось, не обращала на это никакого внимания. На площади все равно уже собрались десятки людей.

Как только он вошел в переулок, Су Хен открыл дверь.

Рвать.

* * *

Су Хен вернулся в реальность и вскоре завел двигатель автомобиля.

Это был относительно дорогой красный спортивный автомобиль. Довольно жалко гонять на нем глубоко в горы.

Хотя Су Хен не проявлял особого интереса к машине, у него не было причин не ездить на ней, так как это был подарок.

'Я даже не так часто на ней езжу.’

Это был подарок от Ли Джу Хо, который подарил ему спортивную машину после завершения рейда подземелья.

Визг.

Су Хен въехал на своей спортивной машине на склон горы Янпен, горы, где находился дом Ким Дэ Хо. Он въехал в горы так глубоко, как только могла въехать его машина, припарковал ее и пошел пешком.

Лязг, лязг!

Звук стали можно было услышать безошибочно.

Су Хен задавался вопросом, когда он вообще ложится отдыхать. Трудно было представить, как сильно он любил бить по стали.

“Дядя, я здесь.”

Лязг!

Звук прекратился.

Вскоре после этого Ким Дэ Хо поплелся ему навстречу.

“Ты уже здесь?”

“Да. Это сегодня, верно? Ваше обещание.”

“Что значит обещание? Я только сказал, что закончу его до конца года.”

“Разве это не означает то же самое?”

“Я давно закончил это, парень. Проходи,” - сказал Ким Дэ Хо и быстро обернулся. Это было не для того, чтобы получить оружие, а вместо этого, чтобы провести его в дом.

Су Хен был немного удивлен реакцией Ким Дэ Хо.

Ким Дэ Хо никогда не пускал незнакомцев в свою кузницу. Приглашение в его кузницу означало, что у него был определенный уровень признания и дружбы. Су Хен однажды заходил в кузницу Ким Дэ Хо в своей прошлой жизни, но это было только после того, как они знали друг друга три года.

В задней части дома Ким Дэ Хо была кузница со стальным сферическим потолком. Когда он вошел в кузницу через дверь, там было разложено различное снаряжение.

'Давно не виделись.’

Высокая температура почти поджаривала его плоть. Если такой пробужденный, как он, едва мог выдержать такое количество тепла, что насчет Ким Дэ Хо?

Его не зря называли ремесленником.

“Ты не удивлен?” Ким Дэ Хо спросил относительно тихим голосом. Казалось, он ожидал удивленной реакции.

Было разумно удивляться такому количеству снаряжения.

“Ах, я удивлен.”

“Я знаю, что это не так. Как подло.”

Казалось, что он не был удовлетворен реакцией Су Хена.

Су Хен неловко рассмеялся и посмотрел на снаряжение, развешанное по стенам: мечи, копья, доспехи, наручи и т. Д.

Среди них первым снаряжением, которое бросилось в глаза Су Хена, были мечи.

'Как и ожидалось… Они довольно превосходны.'

Во всем снаряжении была огромная и незначительная разница. Во всех них были смешаны эфирные камни.

Хотя выплавлять эфирные камни было сложно, использовать их и создавать подобное оружие стало возможным только благодаря определенным мастерам. В нынешнюю эпоху не было никого лучше Ким Дэ Хо, кто мог бы изготовить снаряжение такого качества.

'Если бы все это было доставлено на рынок?..’

Это может немного встряхнуть мир.

Только

“Что ты там делаешь? Перестань смотреть на мусор и возьми свое оружие.”

Мусор.

Было бы слишком называть это снаряжение мусором.

Но, конечно, снаряжение, размещенное у входа, было тем, что Ким Дэ Хо считал неудачными творениями. Успешные были в подвале.

И…

“Ты можешь быть весьма удивлен этим.”

Оружие, которое Ким Дэ Хо сделал для Су Хена, было шедевром среди них.

Нажмите «Спасибо» и мне станет намного приятнее переводить для Вас следующие главы.

http://tl.rulate.ru/book/40489/1844531