Готовый перевод The strongest warrior of the city / Самый сильный воин города: 11. Переговорщик

- Ты перешел дорогу тем, кто может создать тебе огромные проблемы, - произнес Чжоу Юнькан.

- Знаешь, кто я? Связываться с черными драконами все равно что прыгать в логово тигров! – добавил он.

- Похоже, разговора у нас не получится, - пожал плечами Чэнь Люхэ. Только теперь он посмотрел на Цинь Жохань, - ну как? Уже согласилась?

Девушка процедила сквозь зубы: «Он угрожает моему младшему брату. Если не соглашусь, они возьмутся за него».

- Вы настоящие шакалы, - парень кивал головой, - ладно, к делу. Старина Чжоу, у меня предложение. Черные драконы завязывают с идеей заполучить это место – что скажешь?

Чжоу Юнькан на секунду обомлел, а затем громко расхохотался: «Могилу себе копаешь? Если я не получу сегодня ее подпись, вы все не доживете до рассвета».

- Черные драконы круты, но вот эта угроза из твоих уст прозвучала совсем хило, нет в ней убийственной силы, - ехидничал Чэнь Люхэ, - Хуан, тебе страшно?

- Неа, - тот сверкнул желтыми зубами.

Парень продолжил: «Старина Чжоу, говорю прямо. Об этом месте можете забыть, его вашей шайке не видать, и мне фиолетово, как вы там называетесь, черные драконы или псы».

Чжоу Юнькан повернулся к владелице: «Это твое решение?»

Цинь Жохань ничего не ответила, молчанием подтверждая слова Чэнь Люхэ.

Мужчина кивал головой: «Ладно…ладно». В глазах его сверкала злость, он повернулся, собираясь уходить.

- Что, уже уходишь? Я разве сказал, что ты можешь идти? – донесся голос парня.

- Ублюдок! Останови меня, если хватит сил! – тот зашагал к выходу.

Чэнь Люхэ швырнул стоявшую на столе пепельницу. Глухим ударом она отскочила от затылка противника, оставив на нем кровоточащую рану. Чжоу Юнькан закричал.

Увидев это, Цинь Жохань оцепенела. Она не верила своим глазам…он настоящий псих! Так сразу набросился на одного из главарей Черных драконов…завтра об этом раструбят на каждом углу!

Ею снова стало овладевать отчаяние. Если Чжоу Юнькан не соберет своих костей сегодня, то ни о каком дальнейшем диалоге с Черными драконами не может идти и речи – и какой тогда толк, что сегодня она не подписала соглашение? Противостояния с ними она не выдержит.

Чэнь Люхэ ее мысли волновали меньше всего. Он хладнокровно посмотрел на лежавшего мужчину, руками схватившегося за голову: «Как видишь, остановить тебя не так уж тяжело».

- Ты покойник! Я лично тебя уничтожу! – орал Чжоу Юнькан, явно не ожидавший, что какой-то паренек рискнет напасть на него вот так.

- Подними, - сказал Чэнь Люхэ напарнику, после чего тот схватил ушибленного за волосы, заставляя встать на ноги. На ковре осталась кровь.

- Я еще поживу, а вот ты труп, если откажешься говорить, - голос парня прозвучал спокойно, чем заставил Цинь Жохань и Чжоу Юнькана остолбенеть еще сильнее.

- Вы, Черные драконы, действительно сильны, но при этом не боитесь огласки. Мы с другом – всего лишь два неуча, и как бы ты нас не назвал, нам ничего не стоит убить кого-то, прибрав все барахло.

От этих слов нутро Чжоу Юнькана сжалось еще сильнее.

Переводя дыхание и терпя боль, он, наконец, сломался: «Говорить? О чем?»

- Разговор будет особенный, - ухмыльнулся Чэнь Люхэ, взглядом указывая напарнику усадить того на диван.

Парень кинул на чайный столик стопку фотографий: «Старина Чжоу, честно говоря, я восхищаюсь тобой. Прям образец для подражания».

Чжоу Юнькан стал нервно перебирать изображения. С каждой новой картинкой лицо его становилось все бледнее.

- Старина Чжоу, давай подумаем. Если эти фото увидит твоя жена, что станет с твоей карьерой в Черных драконах?

- Сукин сын! Следил за мной? Где ты раздобыл эти фотографии? – мужчина уже не мог успокоиться. Он злобно смотрел на собеседника.

- Говорю же, мы с напарником не могли прийти на встречу с тобой не подготовленные, - произнес Чэнь Люхэ, - не твоего ума дела, откуда у нас фотки. Ты косячишь, даже не думая, что кто-то может копать под тебя?

Парень посмеивался: «Ну же, как думаешь, сколько они стоят? Мог бы ты отдать за них, например, развлекательный центр?»

Тяжело дыша, Чжоу Юнькан сумел взять себя в руки. Он швырнул фотографии и притворился равнодушным: «Такие наивные! Считаете, что можете мне угрожать вот этим? Все мужики изменяют, жене все знает. А вот что будет с вами?»

- Ха-ха, а если твой тесть узнает, что ты развлекаешься и с его женщиной, как он поступит? Утопит тебя в озере Сиху, или разрежет на куски и скормит псам? – Чэнь Люхэ входил во вкус.

Лицо мужчины стало белее белого. Он тихо произнес: «Откуда вы знаете и это?»

Чэнь Люхэ улыбался. Он нащупал его ахиллесову пяту и знал – Чжоу Юнькан слишком труслив, чтобы лишиться всего из-за женщины. А еще он боится смерти, очень боится.

- Я недооценил вас, ваша взяла, - ответил он.

- Мы всего лишь хотим мирно жить и дальше. Уничтожать тебя не входило в наши планы, - отреагировал Чэнь Люхэ.

- Чего вы тогда хотите?

- Тебе виднее, - парень продолжал ухмыляться.

- А вот вы явно переоценили меня. Я не самый главный в Черных драконах, и решения остаются не за мной. Чжан Юнфу положил глаз на этот центр, и он ни за что не откажется от него, - сказал Чжоу Юнькан.

- Ну и какой тогда нам от тебя толк? – спросил Чэнь Люхэ.

- Переубедить старика нереально, - молвил мужчина, - ничем не могу помочь.

Чэнь Люхэ посмотрел на Цинь Жохань, а затем обратился к Чжоу Юнькану: «Мы же просто хотим мирно сосуществовать. Конфликт с драконами нам не нужен».

- Предлагаю компромисс. Максимум мы можем предложить пятую долю, - Чэнь Люхэ занялся самоуправством.

- 20%?! Это слишком мало, Чжан Юнфу не согласится, он намерен заполучить весь «Драгоценный нефритовый рай».

- Знаю, тебе придется нелегко, но ты постарайся. Неужели твоя жизнь не стоит и этого?

Чэнь Люхэ смотрел ему прямо в глаза: «Скажи Чжан Юнфу, необязательно идти на крайние меры. Деньги будут всегда, а вот смертельная борьба никому выгоды не принесет».

- Я могу попробовать, - выдохнул мужчина. Он знал, что выбора у него все равно не было.

- Вот и правильно. Я верю в твои навыки. А теперь отправляйся в больницу, мы будем ждать от тебя хороших новостей, - сказал Чэнь Люхэ.

Когда черный дракон ушел, Хуан Байвань не смог сдержать своего восхищения: «Брат Лю, ты бесподобен! Сумел обыграть этого Чжоу Юнькана по всем фронтам!»

http://tl.rulate.ru/book/40386/934558