Готовый перевод 2000 Years of Magic History in My Head / 2000 лет истории волшебства в моей голове: Глава 11: Оказывается, ты гениальный волшебник?! (3)

С замутнённым зрением он будто почувствовал за спиной холод бетонной стены.

Кан Мин Хёк рефлекторно начал моргать, дабы адаптировать зрение под обстановку. И как только ему это удалось, он наконец-то смог убедиться, где он находится.

…Что это?

Это место было ему знакомо. Ранее он будто бы уже бывал здесь.

Это библиотека.

Комната была заполнена книжными полками, забитым книгами. Он приглядывался в поисках каких-то посланий от Клинсманна, однако ему не удалось найти хоть что-либо.

И вдруг его взгляд остановился на одной книге.

[Происхождение рождения]

Ему было неясно, почему именно эта книга, из всей той тучи, что есть в этой библиотеке, приковала его внимание к себе.

[1-е января, 2000-й год. С наступлением нового тысячелетия в Корею нагрянули монстры, после чего началась серия катастроф. Монстры унесли огромное количество жизней, полностью разгромив корейские земли. В ответ на это лидеры мировых держав приняли решение использовать ядерное оружие. Однако это сделало всё лишь хуже. Оно было неэффективно, ведь сделало монстров лишь сильнее. А посему род человеческий начал искать способ дать им отпор. Небеса услышали молитвы людей и одарили их магией. В тот день Корея и Россия прослыли «Странами монстров». А также этот день является днем рождения магии. Первое января нулевого года была основана магическая цивилизация].

«…первое января нулевого года?»

Мин поразился, увидев дату

Первое января нулевого года?

Он вспомнил послание Клинсманна, где было сказано, что в настоящее время идёт 2030-й год.

Конечно, что был в курсе, что его мир отстал в плане магии, но не ожидал настолько большого разрыва.

[Люди более двух тысяч лет развивали магию. Теперь она начала широко использоваться, исследоваться, однако её всё ещё нельзя было эффективно применять против монстров. Люди решили сосуществовать с монстрами, отделившись от них с помощью барьера. И это помогало. До определённого момента. До появления «Врат монстров». С помощью этого пространственного разлом монстры начали проникать и в мир людей].

События, описываемые в книге, вполне ложились в описанную Клинсманном картину.

Кусочки паззла начали складываться. Наконец-то всё начало обретать смысл.

Он вспомнил, что сказал его одноклассник, когда его спросили о Корее.

«Корея? Ты про ту Страну Монстров? Она уже давным-давно канула в лету. И поэтому мне особо нечего сказать о ней. Корея и Россия теперь не более чем ядерные пустоши. Поэтому хватит спать, иди готовься к экзаменам!»

Давным-давно.

Он ошибочно принял эти слова за несколько десятилетий.

До него дошло, почему мир Клинсманна так сильно продвинулся вперёд, они лишь готовились к неизбежному. Барьер не мог быть решением долгосрочным, поэтому им нужен был план на случай проникновения монстров.

Он впитал больше информации, чем мог переварить за раз.

Он думал, что их миры параллельны. На деле же между ними разница в два тысячелетия.

Мир, в котором я живу, существует на деле лишь первое столетие.

Цивилизация Ганхва началась таким же образом.

Нападение также произошло в начале нового тысячелетия, однако события разворачивались по-иному.

Монстры появились во всём мире, не только в Корее. В ответ цивилизации Ганхва нужен был прогрессивный бум. Военные силы, как клан Сухомуна, начали образовываться, дабы, рискуя своими жизнями, защищать территории людей. За короткий промежуток времени в первое столетие мир Мин Хёка уже смог создать способ хоть какой-то борьбы с монстрами.

История цивилизации Ганхва была крайне короткой относительно истории мира Клинсманна.

Мнение Мин Хёка насчёт того, что оба мира были одинаковыми, а мир Клинссмана просто развивался быстрее, оказалось ошибочным.

Узнав это, Мин Хёк смог лишь рассмеяться.

Магия — крайне сложная и имеющая высокий порог вхождения дисциплина. В этой сфере проводится бесчисленное количество исследований. И даже так ещё очень многое остаётся неизведанным. Я думал, что они просто делали на этом больший акцент, а на деле у них была лишь 2000-летняя фора.

Время было непараллельным.

Только по прошествии долгого промежутка времени он закончил эту книгу.

Затем будто одержимый чем-то он резко ухватил книгу, где на обложке было написано «Основы Магии».

Он не знал зачем, но чувствовал, что должен был это прочитать.

Вскоре пролистнув последнюю книгу, он закончил прочтение.

«…Люди этого мира великолепно заполняли бреши в магии».

2000 лет истории.

Люди магической цивилизации время даром не теряли.

***

Однажды телеграммой вызвали мастера фехтования, и он сказал это:

— В чём недостатки магии? Ну, их много. Во-первых, призыв заклинания занимает много времени, и лишь одно заклинание потребляет значительное количество маны. А её восстановление — дело не из лёгких. Двойной Призыв — привилегия, доступная лишь гениям и то не всем. Я искренне не понимаю людей, которые посвящают себя изучению магии. Если всё это учесть, то Меч Ауры предпочтительнее и сильнее, чем магия.

Это факт.

С практической точки зрения магия крайне невыгодна.

Однако местный прокурор предложил идею устранения этих недостатков.

[Четыре основных курса, необходимых начинающему магу]

Первый курс – формирование круга.

В моём мире, для формирования круга требуется искусственный ввод маны в тело индивида с помощью специальных препаратов. Однако здесь всё работает по-другому. Я могу накапливать ману в сердце с помощью медитации. И чем больше мана в круге, тем она чище. И мало того, что есть много видов магии, так ещё и сила оной зависит от частоты.

Второй курс — сказка о мане.

Этот метод позволяет извлекать ману из природы и использовать её вместе с маной, заключённой в теле, дабы помочь в призыве. Это решает проблему нехватки маны.

Третьим курсом был Двойной Призыв, а четвёртым — использование магии из «108 видов магии 1-го круга».

Это считалось основным разделом. В цивилизации Ганхва такие знания принесли бы им мировое признание, однако здесь это основы основ. За два тысячелетия люди очень много экспериментировали, и у них не было иного выбора, кроме как развивать дар божий в виде магии, который был дан дабы расправиться с усиленными радиацией монстрами.

Их успехи потрясающи.

Кан Мин Хёк искренне восхищался их достижениями на этом поприще. Они развили магию так, что смогли породить огромный разрыв между цивилизациями.

Когда я вернусь в свою реальность, начну экспериментировать. Все мои проблемы будут решены, если мне удастся сформировать новые круги и сказку маны.

Прошло достаточно времени.

Хоть он и потратил время лишь на чтение «Происхождение Рождения» и «Основ Магии», отдыхать было некогда.

Он не знает, сколько ему ещё осталось.

Мин Хёк должен был использовать время рационально и собрать максимальное количество информации.

Что-то опять привлекло его внимание.

[Магические архивы]

Его взгляд пал именно на эту книгу.

Кан Мин Хёк направился в самый край библиотеки.

***

Область, где лежала книга с магическими архивами, была окружена неизвестной аурой.

Здесь было много других книг.

На полке хранились различные талмуды по магическим кругам, и он заметил, как повышалась сложность литературы, чем дальше он шёл по библиотеке.

«А это…»

Уровни магии были разными.

От первого до седьмого.

Книги с самыми секретными знаниями были помещены там, будто это обычные книги.

Маги я седьмого круга.

Чой Бэн Хо был невероятно строг в отношении предоставления доступа на верхние этажи библиотеки, где хранились магические книги пятого круга, будто бы это было какой-то ценнейшей вещью.

Кан Мин Хёк открыл для себя нечто великое.

В мире Мин Хёка было открыто несколько видов магии. В частности, обнаружено лишь пять кругов, где самый высокий круг последний. Знания о высших кругах магии были сакральными, посему глава факультета и поместил их на верхние этажи, недоступные большинству. Они были сродни каким-то сокровищам факультета.

Но не здесь.

Огромное количество информации про 5-й, 6-й, и 7-й круги.

В настоящее время наше общество овладело лишь пятую кругами. Известно, что магическое научное общество по всему миру делает огромные инвестиции денег и человеческого труда для освоения шестого круга. Но пока успехов не видно. Однако магия, которую мы так отчаянно пытаемся осилить, уже существует здесь, в мире, где история на 2000 лет впереди.

Он задрожал.

Он прожил свою жизнь с мечом в руках, даже не понимая и доли ценности всех этих знаний.

Он хотел посмотреть на эту магическую книгу, однако его одолевало волнение.

Кан Мин Хёк пошёл к библиотекарю, думая, что тот поможет проверить книгу в этом мире.

— Можно ли прочитать эти заклинания?

— Да?

Библиотекарь приподнял голову.

На вид он молод, двадцать с лишним. Он усмехнулся, услышав вопрос Мина.

— Вы можете прочитать книги заклинаний низкого уровня здесь, но вам оно надо? Эта область открыта для всех, даже для обычных граждан, так как в ней собраны книги базового уровня. Разве вы не студент Королевской Академии Магии? Вы же можете прочитать книги высокого уровня бесплатно, нет?

Обычный.

Так он описал книги, которые для Мина были на вес золота.

Кан Мин Хёк практически жил на верхнем этаже библиотеки весь этот месяц и осознал разрыв количества информации между двумя мирами.

Он всё понял.

«…Разница между двумя мирами ещё больше, чем я думал.»

Достижения в его мире были лишь мелочами в этом.

http://tl.rulate.ru/book/40374/1568526