Готовый перевод Free Life Fantasy Online / Приключения Зомби-Принцессы!: Глава 40. Ч.2

Была ли [Идентификация] редким навыком с точки зрения Жителей? Это должно означать, что они не покупают предметы из ненадежных источников. Кроме того, аптека рядом с профсоюзом была магазином ее внука...

А качество C можно назвать обычным качеством, так что если вы можете его сделать, у вас достаточно высокий ранг, чтобы иметь магазин. Если вы можете сделать качество В, то вас считают очень талантливым. Мы, чужаки, можем массово производить предметы качества В, но это благодаря бонусу протагониста, который так часто встречается в ролевых играх. До сих пор нет сообщений о том, что кто-то делает предметы качества А.

В принципе, не считая качества B, даже качество C+ становится намного дороже. Естественно, чем выше качество, тем выше цена... но даже качество С+ сделать довольно сложно. Вот почему Союз искателей приключений предоставляет высококачественные предметы, чтобы поддержать искателей приключений... вот что это значит. Причина, по которой они покупают только те, что выше С, - это цены или что-то в этом роде.

В ларьке госпожи Салют были довольно высокие цены... Конечно, скупить их все было бы невозможно. Это игра, поэтому многие вещи не учитываются, но я полагаю, что жителям нужно оплачивать проживание и питание?

Если я хочу заработать деньги, я должна использовать продажи. Если я хочу заработать репутацию, стоит ли мне идти в Союз искателей приключений? Репутацию не стоит недооценивать, поэтому я должна зарабатывать деньги готовкой... и продавать зелья в союзе.

Ах да, давайте спросим о цвете одежды.

- Имеет ли цвет одежды значение здесь?

- Имеет. Но ничто не запрещает тебе носить цвета по своему выбору.

Похоже, что это в основном связано с духовенством. Другими словами, здесь есть цвета, связанные с богами, такие как красный и зеленый, синий и желтый, белый и черный. Кроме того, присутствуют и золотые акценты. Кажется, что все избегают основных цветов.

Вы можете определить, кому поклоняется священнослужитель, по цвету одеяния, которое он носит.

- Белые и черные мантии с золотой вышивкой. Это цвета главного бога и вице-бога, поэтому даже священнослужители избегают носить эти цвета. Еще один необычный цвет... опалово-зеленый.

Если не происходит какого-то особого события, связанного с богами, даже священнослужители не носят белые и черные одежды с золотой вышивкой. Повседневное использование одежды цветов главных и вице-главных богов, очевидно, требует большой смелости. Это не запрещено и за это не наказывают, но кажется, что взгляды окружающих могут ранить. Стоит ли этот человек того, чтобы носить такие цвета...? Да.

Наверное, это что-то от того, что все так близко чувствуют присутствие богов...

- Ты бессмертная, а значит, поклоняешься Стеллуре-сама. Нет ничего странного в том, что ты одета в белое и черное. Бессмертные суровы, если их покидает Стеллура-сама, так что живи спокойно.

- ...Это потому, что она представляет договоры и наказания?

- Да. Могут быть времена, когда тебе придется лгать, но если ты лжешь, лги ради других, а не ради себя. Только тогда ты будешь прощена.

- Я понимаю. ...Кстати, я тут подумала, а не лучше ли не говорить «клянусь богом» слишком легкомысленно?

- Лучше не надо. Особенно избегай высшей формы - «Я клянусь Стеллура-сама». Если это будет считаться контрактом, и ты нарушишь его, за тобой придут монстры.

- Ты не можешь иметь в виду... Внешних?

- Они придут. Ты влиятельна среди Внешних? Если да, расскажи им об этом.

Значит, если кто-то пошутит об этом, как в реальности, они увидят ад? Очевидно, им расскажут об этом, если они пойдут в церковь, но трудно сказать, сколько людей пойдут в церковь. Наверное, интереснее было бы не говорить об этом, но, наверное, можно. А может быть, на самом деле безопаснее не говорить об этом... но не стоит беспокоиться о людях, которые пытаются сделать это специально.

- Не вставай на пути у богов. Они убьют тебя без пощады.

- Понятно. Если я должна помочь, то я помогу богам.

- Тебе даже не придется. Даже новенькие не выйдут целыми и невредимыми, столкнувшись с богами.

В этом мире главный бог Креалл-сама и вице-главный бог Стеллура-сама сотрудничают... так ли это? А боги находятся под юрисдикцией Стеллуры-сама... угу, не может быть.

В итоге я пробыла здесь довольно долго, так что пора уходить. ...Так я думала, когда двери с силой распахнулись, и внутрь вошел мужчина.

- Бабушка!

- Ты шумишь, в чем дело?

- У меня есть материалы, но ремесло не справится! Помоги мне!

А-а-а, так это внук из аптеки рядом с профсоюзом. Я помню его еще с тех времен, когда доставляла зелья.

- ...Ничего не поделаешь, мм. Если у тебя будет время, я посмотрю, и ты тоже поможешь.

- Мне интересно узнать об [Управлении магической силой], так что я воспользуюсь случаем, чтобы получить совет.

- О, ты тот человек, который доставил большое количество зелий, не так ли?

- Да, в конце концов, я не могу использовать их сама.

- Недавно я сделала ее ученицей. Давай, мы сделаем это.

- ЭХ, Я ВПЕРВЫЕ СЛЫШУ ОБ УЧЕНИКЕ?!

- Потому что я тебе только что рассказала.

- Эххх...

Смущенный, внук отнес материалы из передней части магазина, положил список и вернулся в свой собственный магазин.

- Это товар, так что C нужны, но те, что выше, не пропадут зря.

- Пока что я постараюсь быть сознательной в отношении используемой магической силы...

- У каждого товара есть оптимальное количество. Тебе нужно запомнить их.

Под руководством госпожи Меган я изготовила зелья HP для начинающих, зелья HP, зелья манны и противорвотное зелье. Это мой первый раз, когда я делаю зелья для лечения недугов. Благодаря инструкциям Меган-сан и улучшению оборудования я сделала их на уровне качества C. Похоже, что для лечения недугов используются травы. Сначала необходимо извлечь компоненты из трав, а затем синтезировать их с помощью дистиллированной воды.

- Будь внимательна к тому, как ты вливаешь Магическую Силу. Количество, скорость и время очень важны. Контролируй, чтобы Магическая Сила не переливалась из круга Совершенствования, хорошо контролируй, как ты вливаешь заданное количество.

- Здесь пригодится магическое зрение.

Я постоянно вижу Магическую Силу, так что давайте сосредоточимся на ней сейчас.

Я влила Магическую Силу в круг Совершенствования, ничего на него не ставя, и наблюдала за этим. Если я вливаю Магическую Силу сразу всю, она переливается через линии, а если я ускоряюсь сразу, она растекается по углам. Другими словами, круг Совешенствования - это версия канала с Магической Силой.

В случае синтеза я кладу материалы на круг, и когда я вливаю Магическую Силу, она собирается на материалах. Когда я наливаю определенное количество, материалы переплавляются в Магическую Силу, заполняя круг, а затем собираются в центре и превращаются в готовый продукт. Это загадка, почему, но я не собираюсь отвечать... Алхимия, конечно, удивительна.

...Хм. Теперь я понимаю поток магической силы. Осталось только подтвердить необходимое количество глазами или уловить его чувствами.

- Кстати говоря, ты ведь Высший Бессмертный. Тебе ведь не нужен [Магический след]?

- Я могу видеть Магическую Силу на расовом уровне. Мне нет смысла использовать это заклинание.

- Это точно полезно. И твое кажется точным. Сделай много таких же.

Да, я так и сделаю. Моя [Алхимия] повышается с материалами, которые приготовил кто-то другой. Очень приятно. Как будто ешь хорошую еду на чужие деньги... типа того? ...Давайте отложим это в сторону и займемся ремеслом в тишине.

Было бы неприятно, если бы качество повысилось, поэтому я сделала их много, не используя ядро расширения. Это работает как [Управление магической силой], так что это очень здорово. По мере того, как я вливаю Магическую Силу, у меня появляется чувство, что этого количества достаточно.

[[Магические способности высшего класса] достигла 15 уровня.]

[[Магические способности высшего класса] - навык [Двойное заклинание] был усилен].

Хм? [Двойное заклинание] стало [Тройным заклинанием], и я смогу произносить три заклинания одновременно. Похоже, что это число будет увеличиваться еще долгое время.

Осталось приготовить следующие зелья... хм? Лекарство от простуды и лекарство от желудка... Лекарство, улучшающее пищеварение и лекарство для потенции? А также лекарства, помогающие справиться с алкоголем, и лекарства, помогающие беременным женщинам.

[Восстановление] Лекарство от простуды Редкость: Нет Качество: C

Вкусное лекарство.

Считается эффективным при инфекциях.

...Понятно, вкусное лекарство. Наверное, было бы неестественно, если бы его не было, но это что-то не связанное с игроками... другими словами, игровые данные говорят: «Эта вещь бессмысленна!». Такие вещи не плохи. Давайте сделаем несколько. Кажется, что это повлияет на симпатию.

Если это не оливковое масло и куркума, базилик и корица. Понятно, значит, они используются для этого. Я создаю их, слушая указания мастера.

[[Идентификация] достигла 30 уровня. Получено 2 очка навыка.].

О боже, наконец-то моя [Идентификация] повысилась. На этот раз я использовала ее довольно часто. Мой навык [Алхимии] вырос на три уровня, [Магические способности высшего класса] - на два. Превосходно.

Тем не менее, эти помещения... Они действительно хороши. Так вот как выглядят помещения для жилья. Для Алхимии, они значительно облегчают вливание Магической Силы и ее контроль. Похоже, у моего мастера, госпожи Меган, все помещения довольно высокого уровня.

- Как и ожидалось, мы быстро закончили вдвоем. Теперь я не могу оставить магазин в одиночестве. Иди.

- Понятно. Тогда на сегодня я пойду.

- Постарайся.

Я беру зелья, которые мы старательно готовили, и выхожу из магазина, направляясь к магазину внука... который находится рядом с профсоюзом.

Раньше я не обращала на это внимания, но эта штука, в которую она положила зелья... это волшебная сумка, не так ли. Проще говоря, сумка, пространство которой было расширено. Или, возможно, я должна сказать, что это сумка, которая действует как инвентарь.

Она отличается от моей поясной сумки. Проще говоря, моя сумка - это короткий путь к моему инвентарю. Он имеет эффект расширения, но разделяет слоты с инвентарем.

Эта сумка имеет свои собственные отдельные слоты. Поэтому это пространственно-расширенная сумка с механизмом, похожим на инвентарь. Следует ли рассматривать это разделение как полезное? Или, может быть, как неудобное? Для такого использования, как в этот раз, она определенно должна быть разделена.

Теперь проблема в том, что раз это существует, значит, есть большая вероятность создания чего-то подобного. Если рассуждать просто, то потребуются [Пространственная магия] и [Шитье]. И, скорее всего, Кристалл Печати может быть очень важен. Также... существует [Очаровывающая магия], так что, возможно, это более высокая версия? Впереди много мечтаний, но я могу сказать, что мы и близко не успеваем. Чтобы делать Кристаллы Печати, мне нужно быть на уровне мастера.

Осмотрев сумку, которую мне дали, я подошла. Давайте войдем прямо сейчас.

- Здравствуйте, у меня посылка. Я принесла зелья.

- Серое платье... Ты ученица бабушки Меган-сан? Пожалуйста, проходи, в заднюю часть магазина.

В магазине присутствовала неизвестная женщина. Жена внука? В любом случае, я захожу в подсобку.

- Это было быстро! Это помогает!

- О нет, в этот раз я многому научилась.

- Ты действительно молодец, что стала ученицей бабушки... Она здесь алхимик высшего уровня, но была известна тем, что не брала учеников.

- Правда? Это она предложила...

- Правда?! Какая редкость. ...Да, здесь нет проблем.

Он проверил зелья, пока мы разговаривали, но, похоже, все в порядке. Мы с Меган-сан обе проверили, так что я не особо волновалась.

- Держу пари, это тоже сразу же продастся...

- А как насчет тех, что я доставила на днях?

- Они продались сразу же. В одно мгновение... А что, чужаки не делают зелья?

- Это требует довольно детальной работы, поэтому не очень популярно. Я думаю, некоторые из новых людей начнут заниматься ремеслом, но пройдет некоторое время, пока они сделают что-нибудь полезное.

- Без сомнения, это хорошее время для зарабатывания денег, но я хотела бы иметь более спокойное время...

Пожалуйста, постарайтесь. Еще немного, и вторая партия игроков сможет делать зелья самостоятельно. Терпите до тех пор.

Ладно, давайте пообедаем. Я доставила зелья, так что я пойду.

Пока выхожу из системы.

http://tl.rulate.ru/book/40339/1907857