Готовый перевод 더 라이브 [독점] / Система жизни (Новелла): Глава 17

Глава 17.

«Ну как же так…» - обида закипала внутри Горюна, когда он смотрел на то, как на его глазах затягиваются раны босса. Все его старания растворялись не оставляя следов.

«Какая ужасающая регенерация…».

В отличие от предыдущего раза, он, благодаря повышению характеристик, мог справиться с этой громадиной. Демон-Лич двигался медленнее предыдущего босса. Выигрывая в массе, он проигрывал в скорости.

Но, вот о регенерации его никто не предупреждал…

Это слишком несправедливо.

«Он снова в строю?» - скривился Горюн, наблюдая за тем, как босс пытается встать на ноги. У него уже прекратилось кровотечение, а ран и видно не было.

«И как предлагаете побеждать вот это…» - лицо Горюна помрачнело. Что за нелепый уровень сложности… Чему тут можно учиться… Быстрому бегу от проблем?

«Слабые места… Точно… У него должны быть слабые места» - мозг Горюна начал лихорадочно работать, выдавая на-гора новые идеи.

Усталость… может за счёт громадного роста у него низкая выносливость и в такие моменты он становиться беззащитен?

Сердце… Может нужно успеть его проткнуть, как в тот раз?

Но смогу ли я успеть прорубиться к его сердцу до того, как рана затянется?

«Погодите, а что если попробовать это…».

За это время босс успел вскочить на ноги и уже мчался навстречу размечтавшемуся человеку. Понимая, что тот слишком юркий, он заранее приготовил удар хвостом и сознательно провоцировал человека на уклонение в нужную сторону.

«Вжиих».

Неожиданно, человек бросился к нему вплотную и … перерубил его хвост почти у самого основания. Окатив Горюна небольшой струёй крови, хвост упал на землю.

«Ну же…» - человек выжидающе посмотрел на босса. Тот замер на несколько секунд, странно поглядывая на своего противника.

«Вот черт!» - возглас разочарования, сотряс всю деревню. Не прошло и минуты, как у босса начал отрастать новый…

Ошибка. Опять ошибка. Если не сердце и не хвост, то, что тогда? Может отпилить ему рога? Или сила в копытах? Тот свет шёл из-под земли, может он и силу черпает оттуда?

Гадать бесполезно.

«Ну как так. Неужели придётся просто ждать, пока закончится время».

Ну, должны же быть у него слабые места!

Горюн некоторое время изображал тореадора, протыкая босса в разные места и внимательно наблюдая за его реакцией. Особой разницы не было, как и результата. Босс крутился вокруг него, пытаясь зацепить рогами или впечатать в стенку.

Неужели у него вечная батарейка? Почему он прыгает как заведённый?

«Может попробовать так...».

Горюн на несколько секунд замер, обдумывая очередную интересную идею.

«Пригнись!» - чей-то голос настойчиво звал его наклониться.

«Пшшшш».

Горюн удивлённо повернулся на звук, когда мимо него с шипением пронёсся огненный шар, опалив его лицо и волосы.

«Твою ж… Этот босс и фаерболлы умеет пускать? Вы там не ох….» - прижимая ладонь к лицу, заорал в небо Горюн.

«Очнись!» - кричал откуда-то Студент.

Горюн долго не оборачивался, боясь выпустить босса из зоны своего внимания. Демон-Лич стоял прямо напротив него и готовился к рывку, явно чего-то выжидая.

«Повернись!» - очередной окрик напарника ушёл в пустоту.

«Эй, ты чем там занят?» - закричал Горюн, когда, улучшив момент, смог мельком взглянуть за спину. Творящееся там повергло его в шок. Отряд скелетов-воинов, ровным строем приближался к нему со спины. За ними бежал Студент, пытавшийся отвлечь их на себя и зачем-то размахивающий руками.

Краем глаза ухватив движущуюся красную точку, Горюн посмотрел направо. С крыши одного из домов в него летел огненный шар.

«Разве это не босс… Что? Скелет-маг? Но откуда он там…» - удивился Горюн. Ситуация накалялась, постепенно его окружали с разных сторон, лишая возможностей для манёвров.

«Становиться жарковато…» - уклоняясь от огненного шара, Горюн жаловался сам себе: «И чем только этот балбес занимается, всё приходиться делать самому».

Скелет-маг поднял руки вверх формируя новый огненный шар. Глазницы скелетов-воинов полыхали мрачным блеском. Их плотный строй медленно приближался, намереваясь выгнать его прямо на босса.

«Там хвост!» - кричал ему Студент, находившийся позади этого отряда.

Горюн покачал головой. Он не понимал, зачем было напоминать ему про хвост босса, когда сам же упустил целый отряд монстров.

Демон-лич быстрым шагом приближался, замахиваясь для удара своим хвостом. Горюн уже выучил этот приём и знал, когда и куда нужно будет уклониться, чтобы не попасть под его удар.

«Вжииих».

Рядом просвистел кончик хвоста босса, сверкая острыми колючками.

«Эй, ты в порядке?» - голос Студента еле слышался из-за приближающегося грохота костей и брони.

«Да, я в…».

Не успев закончить фразу, Горюн неожиданно оторвался от земли, улетая в сторону домов. Ему навстречу летел огненный шар, а где-то рядом слышалось шумное дыхание и топот босса. Обстановка вокруг него поплыла, причудливо меняя верх с низом.

«Аааааа» - истошный крик Студента вернул Горюну ощущение реальности.

Он хотел применить оба навыка, чтобы облегчить для себя момент встречи со стеной, но внезапно, перед его глазами оказалась голова босса, которая, подхватив рогами тело человека, на большой скорости устремилась к стене.

«Бубух».

Между молотом и наковальней. Ощущения от удара были сродни этому определению. В буквальном его смысле. Твердая каменная стена и не менее твердые кости босса. Но, руки сами подняли меч и на лоб босса посыпался град ударов.

«Или ты или я!» - в отчаянии кричал Горюн, осыпая босса ударами меча. Его тело онемело и он перестал чувствовать ноги. Ярость, закипавшая внутри, придавала Горюну сил и единственное, о чём он сейчас жалел было отсутствие хорошего атакующего навыка.

Босс тихо рычал, вдавливая человека в стену. Или ты или я – он принял этот вызов и поставил свою жизнь на кон.

Время истекало для них обоих, и кто из них выживет, решала крепкость их тел.

Видя, что череп босса не поддаётся, Горюн прекратил наносить удары, решив, что засунуть меч в глазницу будет правильнее. Ситуацию это не спасло. Меч проник глубоко внутрь, и им даже можно было шевелить внутри черепной коробки босса. Но, он почему-то не спешил умирать.

«Да, где же у него слабая точка! Я только под хвост ему меч не засовывал… Неужели она там…» - бормотал Горюн, постепенно теряя волю к сопротивлению. Давление со стороны босса не снижалось и стало понятно, что когда закончиться его магическая энергия, от него останется только красное пятно на стене.

В приступе ярости, Горюн ударил кулаком в лоб босса по тому месту, где в его череп врос тускло светящийся камень. Тело босса дрогнуло и его хватка ослабла. На доли секунды, но этого было достаточно, чтобы Горюн понял, что это она. Раньше, он считал, что это подобие украшения, просто твёрдая штучка, добавлявшая боссу шарма.

Ухватив пальцами за его край, он начал выдирать его из черепа босса. Камень крошился, разрезая его пальцы, но Горюн продолжал выцарапывать его по кусочкам. А, когда две-трети камня уже не существовало, босс медленно опустился на землю и перестал дышать. Свечение из камня тут же исчезло.

* * *

Скелеты-воины, окружившие Студента, разваливались на части на его глазах. Скелет-маг, не успев закончить формировать огненный шар, скатился с крыши, охваченной пламенем, и разбился уже на земле.

«Фууух» - Студент тяжело дышал, опираясь на свой меч. Он понял, что босс мёртв, но радоваться уже не было сил. Скелеты-воины оказались на порядок сильнее простых скелетов. Своими умелыми действиями они дружно теснили его, лишая даже гипотетической возможности оказать помощь своему товарищу.

«Как он?» - думал Студент, надеясь, что босс умер раньше Горюна, иначе в такой победе не было особого смысла. Его раны болели, но он чувствовал боль только от душевных переживаний за своего товарища. Когда он увидел, что босс насадил того на рога и впечатал в стенку, его сердце сжалось от испуга.

[Вы победили Демона-Лича (Босса).]

[Все скелеты перестают функционировать.]

Сообщений о награде не было, вероятно потому, что он не сражался с самим боссом. Но, даже так, новость была опьяняющей.

«Я живой, а ты?» - говорил Студент, подходя к месту, где лежали их тела. Горюн лежал сверху на голове босса. Никто не отозвался.

По лицу Студента потекли ручейки слёз. Неужели это был прощальный подарок от его товарища? Подарок, который он ничем не заслужил…

Не смея подойти ближе, Студент упал на колени и, бросив в сторону меч, зарыдал. Теперь он остался один. Один в этом мире, наполненном болью и страданиями. А он даже не успел сказать ему самого главного. Не успел поделиться чувствами, которые испытывал…

«Не реви…» - успокаивал чей-то голос.

«Уааа» - шмыгая носом, не успокаивался Студент.

«Ты же остался жив, да и вообще, этап не был таким уж сложным» - тихий голос уговаривал его прекратить жевать сопли.

«Но он же… ради меня…Уааа» - Студент, закрыв лицо руками,

«Я тоже жив, прекрати уже размазывать по лицу сопли, у меня нет лишней воды для умывания» - теряя терпение, рассердился Горюн.

«Аааа… Ты жив! А почему ты жив?» - раскрасневшимися глазами Студент уставился на товарища, лежавшего на остатках трупа босса.

«Я зачем мне умирать? Погоди, ты хочешь, чтобы я умер?» - нахмурился Горюн, не понимая вопроса напарника. Пока ещё не исчезла голова босса, он не мог выбраться и послушно ждал этого момента.

Студент рассмеялся. Он, впервые в жизни, был так рад. Слезы отчаяния сменились слезами радости, омывая его испачканное лицо. Он встал и нетвёрдой походкой направился на помощь другу.

«Мы же победили…».

«Да».

«Всё уже кончено?».

«Да».

«Хахаха ... » - смеялся сквозь слёзы Студент.

«Я жив и ты жив».

«Мы выжили» - почти успокоившись, произнёс Студент.

«Ложись на землю лицом вниз!» - скомандовал чей-то дрожавший голос.

«А, что?» - замотал головой непонимающий Студент.

А затем Горюн, громко закричал, пытаясь выбраться из ловушки: «Остановить! Ты не долж…».

Внезапно Студент, широко раскрыв глаза, посмотрел на свою грудь, из которой торчало лезвие меча. А когда оно исчезло, лишившись опоры, он упал на землю, безвольно откинув голову в сторону.

http://tl.rulate.ru/book/39982/1231370