Готовый перевод Umarekawatta “Kensei” Wa Raku o Shitai / Перевоплощенный мастер меча хочет жить свободно: Глава 37

Клинок Айрис столкнулся с клинком Адила.

Когда их атаки сталкивались, можно было услышать, как земля грохочет вокруг них.

Адил наполнил свой огромный меч магией, сделав его похожим на огра.

С другой стороны, Айрис была едина со своей магией молнии. После столкновения с Адилом, она пускала электрические разряды через него.

- Я.. уу…”

Лицо Адила затуманилось.

Айрис не собиралась упускать такую возможность.

“Хааа!”

Она пнула землю и направилась к Адилу, пытаясь столкнуть его.

И все же Адил укрепил ноги и приготовился к удару. Адил не собирался падать от простого толчка.

- Айрис, предоставь это мне!”

“!”

Эти двое были самыми конкурентоспособными. Под ногами Адила появилась Черная Дыра.

Адил попытался отступить, чтобы уклониться.

Но Айрис не позволила. Она собиралась заманить Адила в ловушку яростным ударом.

“Фу–“

Один вдох.

В этот момент клинок Айрис выпустила шквал атак.

Адил едва шевельнул клинком, но все же сумел блокировать удар. Когда ее шквал закончился-

Он собирался контратаковать.

“...ха”

Айрис сделала глубокий вдох. Ее волнение подошло к концу.

Адил шагнул вперед, пытаясь ударить через себя. Именно этого момента и ждала Алия.

Она вышла с тыла Айрис на Адила, пытаясь нанести ему ответный удар. Она атаковала на большой скорости двумя короткими клинками.

Алия не собиралась наносить ему смертельные раны этой атакой – Даже просто урон в конце концов измотал бы кого-то вроде Адила.

Айрис воспользовалась этим шансом, чтобы вдохнуть и пошевелиться. Но в тот самый момент –

“Хааааааааааааа”

“!”

Не обращая внимания на боевой клич, Адил взмахнул мечом.

Алия попятилась.

Окружение Адила начало разрушаться, сама атмосфера содрогнулась.

Айрис и Алия держались на расстоянии.

- Одна минута прошла, знаешь ли.”

- ...Понятно, вы двое прекрасно сочетаетесь. Из вас двоих… Нет, вы обе довольно сильные”

- Приму это как комплимент.”

- Конечно. Должен сказать, что твое молниеносное тело действительно задевает меня. Например наблюдаю за твоим отцом”

[Пурпурная молния] – Это, как следует из названия, фиолетовая магия, которая использует минерал, который добывается из [Фиолетового Дракона].

Это материал, который работает точно так же, как молния, который заставит любого, кто прикоснется, онеметь, шокируя их, и может быть использован только людьми, которые могут противостоять самой молнии.

Даже для людей, которые преуспевают в магии молнии, это трудный в использовании материал. Тем не менее, Айрис освоила его использование.

Электричество, проходящее через тело, усиливает и ее телесные функции.

Однако сейчас Айрис проявляет во много раз больше силы, чем обычно.

Она готовит свой меч и спрашивает Адила

- ...Ты убил моего отца, потому что кто-то приказал тебе?”

- Нет, тогда я был просто заинтригован.… Я хотел знать, кто самый сильный человек в Королевстве.

Возможно, я был готов принять этот титул себе…”

- Нет, хватит. Как только я побью тебя я почувствую то что мне нужно”

Если нет никого, кто приказал бы убить моего отца, то меня это вполне устраивает.

Для Айрис это означало лишь то, что убийство Адила заставит ее избавиться от врага.

Айрис и Алия стояли рядом и готовились к битве.

В этот момент они одержали верх. Меч Адила, несомненно, был массивным, с большой силой – Но он был недостаточно силен, чтобы быть разблокированным для Айрис.

Его атаки не имели большой досягаемости, поэтому Айрис и Алия смогли увернуться от его атак. То есть если все останется как есть.

- ...Должен признаться: я, кажется, что-то упустил. Тот, кто победил Азуму и Фолта, был Швайсс, да? Похоже он превзошел мои ожидания”

- Твои ожидания? Послушай, я уже говорила тебе, что я здесь не для того, чтобы развлекать тебя, ясно? – Мы покончим с этим следующим ударом, Алия.”

-Да, я согласна, – сказала Алия в ответ на замечание Айрис.

Они сделали свой ход еще раз.

- Ну, тогда на этот раз я хочу, чтобы ты продержалась одну минуту.”

“!”

Земля вокруг Адила начала раскалываться. Все его тело было переполнено магией, которая заставляла землю разрываться на части.

Воздух ревел, словно приближался тайфун.

- Вот и я.-“

В этот момент, когда земля задрожала, Адил сделал свой ход.

Это звучало так, будто он ударил по земле, когда пнул ее.

Но как только они это заметили, Адил уже был перед ними.

(Он направляет магию в свой клинок...!)

Айрис видела только Адила, переполненного магией.

Его огромный меч тоже резонировал со звуком переполнявшей его магии. Его даже трясло.

-Алия, за тобой! – крикнула Айрис.

Она сделала знак отойти.

Это был клинок Айрис, который противостоял падающему клинку Адила – Ее клинок был наполнен молнией.

“Гу—“

Однако она не могла его заблокировать.

Айрис отбросило назад.

Адил продолжал двигаться, чтобы продолжить атаку.

-Ты даже не потратила 10 секунд”

- Я тебе не позволю.…”

Между Айрис и Адилом теперь стояла Алия. С ее коротким клинком она никогда не сможет защититься от следующей атаки – Алия знала это.

Она сделала себя маленькой и начала переполняться магией, как и Адил. Затем она пошла в атаку и прыгнула на него.

Огромный меч Адила столкнулся с короткими клинками Алии. Но в тот же миг меч Адила взорвался.

“АЛИЯ!”

Маленькое тело Алии было отправлено в полет.

Это была не просто вспышка магии – Адил изменил свою магию и сам вызвал взрыв.

Затем Алия с огромной силой ударилась о стену.

“Ка... Ха ... ”

- Если бы она полетела в другую сторону, то наверняка погибла бы.… Ну, по крайней мере, теперь она не сможет двигаться. Ну что ж, принцесса-мастер меча, наконец-то мы одни.”

Айрис держалась на расстоянии.

Наряду с его подавляющей силой, он также мог двигаться быстрее, чем Айрис.

Но он определенно был не из тех, кто способен продержаться долго.

Если он будет продолжать использовать свою магию таким образом, он в конечном итоге иссякнет, так что у Айрис все еще есть шанс на победу.

(Я не могу просто уклониться и отклониться… Я должна убить его одним хорошим ударом–)

В этот момент я поняла, что могу это сделать.

Краем глаза она заметила силуэт испуганной молодой девушки, прячущейся в тени здания.

(Почему ты оказалась в таком месте, как ... )

Айрис наконец поняла.

Место, где они с Адилем сражались, было уже довольно далеко от поля боя.

Адил был прямо у нее на хвосте – если она собиралась блокировать его атаку прямо сейчас, то попадет в маленькую девочку.

(Если я не могу уклониться от него, тогда я должен принять его в лоб...!)

Айрис остановилась как вкопанная и наполнила свой клинок магией.

Из него вышел сияющий фиолетовый оттенок, и послышался пронзительный звук.

Клинок Адила набрал большую скорость, когда он взорвался – молния и взрыв столкнулись, и взрывной ветер был развязан.

Когда его отбросило назад, он посмотрел на Айрис.

- Значит, на самом деле есть кто-то, кто может принять удар, а?”

-Ха...ха”

Я приняла взрыв прямо там, где стояла. Я чувствовала и боль, и жжение. На правой руке виднелась огромный ожог.

Айрис опустилась на колени.

- Как отец, так и дочь. Защитить детей”

Адил тоже заметил ребенка за спиной Айрис.

Испуганный ребенок, как только что, дрожал от страха. Она не сможет убежать.

Айрис стояла перед ребенком и смеялась.

- Почему ты смеешься?”

- Нет, как и мой отец, совершенно прав.”

- Ничтожная. Эта слабость погубит тебя в бою. Но тебе не нужно, чтобы я говорил это здесь. Потому что сейчас ты умрешь”

-...”

Айрис никак не отреагировала на слова Адила.

Айрис уже выбрала путь защиты других.

(...Я не вижу своего окружения. Похоже, я все еще нуждаюсь в дополнительных тренировках. Я действительно не могу так смотреть на мистера Швайса, не так ли?)

Не сдерживая дыхания, она приняла прежнюю позу.

Она была готова двигаться любым способом, чтобы защитить девушку позади себя.

- Тогда подходи!..”

- Я хвалю тебя за то, что ты все еще можешь говорить такие вещи в подобной ситуации. Я покончу с этим”

Адил сделал свой ход. Он взмахнул мечом в направлении Айрис.

Она не могла заблокировать еще один. Айрис тоже это знала.

Но она все еще могла взять свой клинок в руки и сражаться.

Меч опустился, но не задел Айрис. Он был немного в стороне от нее и ударился о землю, где и произошел взрыв.

Айрис чуть не потеряла равновесие из-за взрыва, но кто-то помог ей не потерять его.

Затем последовали три атаки – Лезвие Ветра ударило Адила, и его отбросило прочь.

Тот, кто отразил атаку Адила, был маленьким мальчиком.

- Мистер Швайс?..”

- Извините за опоздание”

Сказал юноша – Альта Швайс.

Никогда еще я не испытывала такого облегчения.

- Если ты здесь, значит, Фисс мертва?”

- Ага. Ты последний”

Альта приготовил клинок.

Самый молодой рыцарь и последний член Банды Мечников, наконец, встретились лицом к лицу.

http://tl.rulate.ru/book/39497/1374809