Готовый перевод S Rank Boukensha de aru Ore no Musume-tachi wa Juudo no Father Con deshita / Мои дочери искательницы приключений S-ранга, но они страшные Папаконщицы!: Глава 17: Приглашение в Академию магии

Утро у нашей семьи было раньше, чем у обычных жителей Королевской столицы.

Первой из девочек проснулась Эльза.

Она поднялась с футона, когда ещё даже не взошло солнце.

Утренняя тренировка была её ежедневной рутиной. С тех пор как она приехала сюда, она не пропустила ни одного дня. Это поддерживало её нынешнюю силу.

Следующей проснулась Анна.

До самого завтрака она читала газеты Королевской столицы.

Как мастеру Гильдии, возможно, ей необходимо следить за тем, что происходит в мире. Ежедневные усилия помогли ей укрепить своё нынешнее положение.

Кстати, я...

Я встал раньше девочек, потому что мне нужно было приготовить завтрак. Я усердно готовил, чтобы убедиться, что у девочек будет прекрасная еда.

И последней была Мерил.

Если Эльза просыпалась до восхода солнца, Анна просыпалась сразу после восхода солнца, то Мерил лежала на своём футоне и после восхода солнца.

После того как Эльза и Анна ушли на работу, я подошёл к футону Мерил.

— Мерил. Пора вставать.

— Н-ня~ Ещё немножко... всего десять минут~

— Ты повторяешь это уже два часа... Я приготовил завтрак. Он остынет, если ты немедленно не встанешь и не поешь.

— Папа. Я открою ротик, покорми меня.

— Ой-ой-ой...

Я же не настоящий отец Мерил...

— Если ты сейчас же не встанешь, то опоздаешь в Академию магии.

— Сегодня я возьму выходной, погода на улице такая хорошая...

— А ты ходишь туда в дождливые дни?

— Я беру выходной и в дождливые дни, потому что могу промокнуть и простудиться. Я проигрываю дождю. Я проигрываю ветру. Вот таким человеком я и хочу быть...

— Понятно, значит ты вообще туда не ходишь!

И пока я пытался придумать, как мне её отправить в Академию...

Тук-тук.

В парадную дверь постучали.

— Да?

Когда я открыл дверь, на пороге стояла взрослая женщина.

Холодная красивая женщина в очках, с волосами, собранными в узел.

Она была одета в военную форму. И выглядела она серьёзно.

— Э-эту. Вы?...

— Приятно познакомиться, меня зовут Ирен. Я преподаю в Академии магии. Это дом Мерил?

— Да. Мерил - моя дочь.

— Понятно...

— Я отец Мерил. Меня зовут Кайзер.

— Неужели? Я подумала, что вы её старший брат, потому что вы так молодо выглядите, Кайзер. Я много о вас слышала.

— Слышали?

— Да. Мерил много о вас говорила. Она сказала, что любит своего отца. И она сказала, что обязательно выйдет за него.

— Ха-ха…

Это меня очень сильно смущет.

— Э-эм, а зачем вы здесь, Ирен?

— Я здесь, чтобы забрать Мерил, эту бездельницу.

— А-а-а, так вот оно что...

Я снова заглянул в комнату и позвал свою дочь:

— Мерил. Учитель из Академии магии пришла сюда, чтобы забрать тебя.

— Пожалуйста, скажи, что меня здесь нет.

— Я слышу тебя, Мерил.

— Ухйяа-а! Ты меня удивила.

Мерил внезапно вскочила при виде Ирен, стоявшей у её постели.

Её оголённое плечо выглядывало из-под пижамы.

— Пойдём в Академию. Как студент-стипендиат, ты обязана посещать её. Я не уйду, пока ты не пойдёшь со мной.

— Я не хочу идти в Академию.

— Но почему?

— Я наконец-то живу с папой. Если я уйду в Академию, то его не будет рядом.

Мерил подошла ко мне и крепко обняла за плечи.

— Ну и дочка у папаши...

Ирен с каким-то странным взглядом приподняла дужки очков.

Как родитель, у меня не было другого выбора, кроме как извиниться за причинённые неудобства.

Ирин задумалась, подперев рукой подбородок.

И вдруг она сказала:.

— Тогда давайте сделаем вот что.

— Н-н?

— Мерил не хочет расставаться с отцом, поэтому, если он пойдёт в Академию, она пойдёт вместе с ним, верно?

— А?

Наш с Мерил возглас слился в один.

— Ирен. Что вы имеете ввиду?..

— Кайзер. Может быть, вы будете преподавать в Академии магии? Если вы это сделаете, я уверена, что Мерил будет посещать Академию.

— Преподавать в Академии?

— Конечно. Вам будет выплачиваться соответствующая зарплата. Не имеет значения, какими магическими способностями вы обладаете. По крайней мере, вы можете использовать магию.

— Ну... у меня есть опыт в магии.

— Тогда без проблем. Какая у вас сейчас работа, Кайзер?

— У меня нет постоянной работы... но я инструктор Рыцарского Ордена и подрабатываю авантюристом.

— Понимаю. Пожалуйста, поработайте преподавателем неполный рабочий день. Так вы сможете уделять время и другим вещам. - сказала Ирен.

— Ну что? Вы согласны?

— У-у-ун-н-н...

— Значит, папа будет учителем? Если так, то мы можем флиртовать даже в Академии! Тогда я тоже буду учиться в Академии. - оживлённо произнесла Мерил.

— Ладно.

Теперь Мерил сможет нормально посещать Академию.

— Я была бы признательна вам за сотрудничество. Ну, если говорить о преподавательской работе, то там нет ничего сложного. Пожалуйста, позвольте мне проверить, есть ли у вас магическая сила или нет, Кайзер.

— Хорошо.

— Тогда можете ли вы дотронуться до этого кристалла? Если у вас есть магическая сила, он будет светиться в соответствии с вашей магической силой.

Ирен достала хрустальный шар и протянула его мне.

Я коснулся хрустального шара обеими руками. Хрустальный шар ощущал магическую силу и излучал свет. Свет, возникший в центре, мгновенно распространился по всему шару.

— Какая, какая интенсивность света!.. Я не могу в это поверить! Эта магическая сила - гораздо более великая, чем у меня и других учителей!!!

На лице Ирен отразилось недоверие, как будто она увидела что-то невероятное.

— Кайзер! Не могли бы вы пойти со мной в Академию прямо сейчас же?! Я хочу представить вас директору Академии!

— А? Ах, да, конечно.

Я решил отправиться в Академию магии незамедлительно. 

http://tl.rulate.ru/book/39363/985558