Готовый перевод Rebirth of the Film Emperor’s Beloved Wife / Возрождение возлюбленной жены императора кинофильмов: Глава 61

Разобравшись со своими эмоциями, Су Янь И начала размышлять о своем отношении. Она всегда считала, что все, что она делает, может быть только правильным и она никогда не ошибается, поэтому самокритика не была тем, чему она часто предавалась. Однако на этот раз она решила, что должна быть более щедрой.

Однажды она сказала, что хочет защитить его и обеспечить ему хорошую жизнь. Она также обещала хорошо жить с ним, и это означало, что она должна признать его статус своего мужа. Ее дом был также и его домом. Кроме того, она понимала, что должна уважать его желания и быть терпимой. Если бы он действительно хотел оставить тигра, то она бы сдалась.

Это был просто вопрос наличия другого домашнего животного. В любом случае, это было не так уж и важно. Кроме того, белый тигренок был довольно симпатичным. Когда она была ребенком, она посетила частный заморский остров семьи Су и увидела большое разнообразие животных. На самом деле, ее отец даже предложил ей вырастить несколько из них. Если бы Цинь Цзи Жань захотел, она могла бы также взять его с собой в гости.

Теперь же проблема заключалась в том, что хотя Су Янь И и решила смириться с ситуацией, Цинь Цзи Жань не мог этого сделать. Выражение ее лица все еще было слишком холодным.

- Если тебе не нравится, я не буду его держать, - серьезно настаивал Цинь Цзи Жань с решительным выражением лица.

Су Янь И никогда не изменит своего мнения, чтобы угодить кому-то еще, и она не будет использовать "отступления ради продвижения" и "соглашаться, несмотря на желание не соглашаться".

Именно поэтому он понял, что она действительно все продумала сама и искренне согласилась оставить тигра, если он захочет. Это не имело никакого отношения к ее собственным интересам - просто, как она сказала, ее дом был его домом, и она хотела показать ему, что он также имеет право принимать решения!

Естественно, он был чрезвычайно тронут ее вниманием. Тем не менее, он все еще не мог заставить ее приспособиться к нему. Для него Су Янь И была женщиной, которая никогда не должна страдать даже от малейшей обиды, особенно от него.

В этот момент он действительно почувствовал ее благодарность и уважение к нему. Он не знал, почему она так сильно изменилась, но, несмотря на это, он был тронут и не хотел воспользоваться ее добротой.

- Ты хочешь сказать, что если я не захочу, чтобы ты что-то делал - что угодно - ты этого не сделаешь? - спросила она, скептически подняв бровь.

Цинь Цзи Жань был независимой личностью, и она сама была тем, кто мог бы изменить свое мнение только по собственной воле. Поэтому она не могла понять его представления о том, чтобы делать то, что она хочет, чтобы он делал, и не делать то, что она не хочет, чтобы он делал. Хотя она знала, что он любит ее, она не верила, что он зайдет так далеко.

- Если ты скажешь мне это не делать, я этого не сделаю! - последовал его решительный ответ. А почему бы и нет? Он даже вошел в индустрию развлечений ради нее.

Су Янь И была удивлена его твердым ответом, так как он сразу же рассеял ее скептицизм. И снова она знала, что он любит ее, но она испытала его любовь только тогда, когда лежала на больничной койке в своей прошлой жизни. В этой жизни осознание того, что этот человек действительно любит ее до такой степени, что готов без колебаний изменить себя ради нее, наконец-то впервые пришло в ее голову.

Некоторые люди верили, что если человек должен изменить себя, чтобы преследовать кого-то, то это не любовь. Но что, если этот человек сам захочет измениться? Тогда разве это не было бы идеологией? В конце концов, любовь приходит в разных формах.

- Ты не должен этого делать, — сказала она. Ее голос был мягче и наполнен кислой хрипотцой - она была тронута.

- А я хочу.

Внезапно странная тишина нависла над ними. Они смотрели друг на друга, не отводя глаз, словно боялись что-то упустить. Су Янь И вздохнула про себя и подумала: "Кто сказал, что этот человек был неуклюжим и не мог сладко разговаривать?" Разве это не лучший вид сладкой беседы? Даже ее это тронуло.

И в этот момент, Су Янь И которая пыталась сдержать себя, наконец-то сломалась. Протянув руку, она притянула мужчину к себе и наклонила. Когда ее губы коснулись его губ, мужчина был ошеломлен и впал в ступор.

Его чистый и знакомый запах окутал ее. Ощущение его губ на ее губах было очень новым, но не отталкивающим. Хотя мгновение было недолгим, ощутимый оттенок тепла, казалось, захватил ее разум и заставил почувствовать, что мир стал немного другим, чем прежде. В этот краткий миг она почувствовала намек на определенную эмоцию. И если поцелуй с ним и последующее учащенное сердцебиение означали, что он ей нравится, то… он ей нравился.

Подобно тому, как он целовал ее пальцы, ее поцелуй его губ был нежным, как у стрекозы, порхающей над водой.

- Дело не в том, что я не люблю тигра, я просто боюсь, что с ним будет трудно справиться. Это нормально,если ты хочешь сохранить его, - объяснила она, отодвинувшись. Не так уж часто она объяснялась с кем-то другим.

Именно в этот момент механический голос системы прозвучал в ее голове, удивляя ее.

[Поздравляем с завершением скрытой миссии: инициатива поцелуя с Г-ном Цинь!

Награда: антиалкогольное зелье x1 (иммунитет к алкоголю в течение трех дней после употребления.)

Награды автоматически сохраняются в пространственном измерении и могут быть доступны в любое время.]

Су Янь И почувствовала себя немного безмолвной. Скрытая миссия состояла в том, чтобы инициировать поцелуй? А наградой было антиалкогольное зелье? Почему ей казалось, что система поздравляет ее?

Между тем, Цинь Цзи Жань все еще пребывал в оцепенении. Услышав ее вопрос, он тупо уставился на нее. Ее лицо было совсем близко, и он не мог думать ни о чем другом.

Через некоторое время он достаточно пришел в себя, чтобы заикнуться: - Ч-что ты только что сказала?

- Я сказала, что ты можешь забрать тигра. Я в порядке, пока это меня не беспокоит, - терпеливо повторила она. Выражение ее лица было совершенно нормальным, и невозможно было сказать, о чем она думала.

http://tl.rulate.ru/book/39349/963275