Готовый перевод Rebirth of the Film Emperor’s Beloved Wife / Возрождение возлюбленной жены императора кинофильмов: Глава 14 - Он мне нравится?

Выяснив ситуацию, Су Янь И созвала конференцию из пяти человек. Поскольку они еще не нашли замену Сунь Миньи, Сунь Миньи все еще работала в компании. Тем не менее, Су Янь И явно не намеревалась дать Сунь Миньи возможность участвовать в конференции. Кан Чжун получил приказ не пускать Сунь Миньи в конференц-зал, что он и сделал. Участники конференции были самыми доверенными подчиненными Су Янь И в компании. Кроме нее и Кан Чжуна, здесь были также Хэ Миньян, Цао Явэнь и Чжан Тяньцзинь. Эта тройка состояла из вице-президента, финансового директора и руководителя отдела людских ресурсов соответственно. Вместе они впятером составляли комитет по принятию решений компании. Конференция продолжалась более часа. Предложения Су Янь И сначала удивили остальных, но это длилось лишь секунду, прежде чем они начали горячую дискуссию. Здесь было два основных момента.

Одним из них было подавление и приобретение Star Entertainment семьи Ван, а второе - планирование и ожидания будущих событий Цинь Цзи Жаня.

Самому старшему человеку в группе еще не исполнилось и сорока лет, а это означало, что все присутствующие на конференции были еще молоды и амбициозны. На этот раз Су Янь И предложила огромный шаг. Само собой разумеется, что все остальные были очень взволнованы, и каждый из них планировал сделать из этого хорошую игру. Су Янь И не могла быть более удовлетворена их энтузиазмом. Все пятеро вместе обсудили и успешно разработали идеальный план приобретения.

После этого они перешли к обсуждению будущих разработок Цинь Цзи Жаня. Поскольку все в группе были знакомы с кругом развлечений, они смогли быстро составить план для Цинь Цзи Жаня, к большому удовлетворению Су Янь И, они хотели, чтобы он в конечном итоге вышел на международный рынок. Все официальные дела были наконец-то закончены.

Как одна из двух женщин в группе, финансовый директор Цао Явэнь начала сплетничать. Она с любопытством спросила Су Янь И: - президент Су, вы так сильно поддерживаете Цинь Цзи Жаня, может быть, вы действительно связаны друг с другом? Неужели даже сердце нашего президента Су было тронуто?”

При этих словах остальные тоже повернулись к Су Янь И, их глаза ярко сияли от любопытства. Су Янь И не колебалась. Выражение ее лица было таким же холодным, как всегда, и ее тон не мог быть более ровным, когда она ответила: - Он и я уже женаты, поэтому он тот, кого я хочу защитить. Очевидно, мне нужно его поддержать.

Как будто они наступили на мину, остальные были мгновенно ошеломлены.

- Замужем? А почему нам ничего не сказали? Брак - это такое большое дело, и все же ты скрывала его от всех нас?

Хотя Су Янь И была их боссом, они все работали вместе уже так много лет, что Хэ Миньян и остальные могли считаться близкими друзьями Су Янь И. Иначе как они посмеют сплетничать о ней, когда она сидит прямо перед ними? Су Янь И бросила на Цао Явэнь зевающий взгляд и спокойно сказала: - Я говорю тебе сейчас. Если вы хотите дать красный конверт, сейчас самое время.

- Вы хотите получить деньги, хотя даже не пригласили нас на свадебный банкет? Не дадим! - Будучи финансовым директором, нахождение на проигрышной стороне сделки было большим нет для Цао Явэнь.

- Свадебный банкет еще не состоялся. Я скажу тебе, когда это произойдет. - Она никогда раньше не задумывалась о проведении свадебного банкета, но теперь задумалась об этом.

Она также могла бы воспользоваться этой возможностью, чтобы рассказать о своих отношениях с Цинь Цзи Жанем широкой публике. Преимущества и недостатки такого подхода в любом случае сведут на нет друг друга. Тем не менее, тот, кто был бы наиболее затронут, если бы они раскрыли свои отношения, был Цинь Цзи Жань, поэтому ей нужно было сначала спросить его мнение.

- Хорошо, тогда, когда придет время, я обязательно подготовлю для тебя огромный красный конверт. Цинь Цзи Жань, ха. Президент Су, расскажите нам, как вы двое собрались вместе. Ты влюбилась прямо у нас под носом, а мы даже не знали об этом. Ваша способность хранить секреты действительно впечатляет. Я бы сказала, первоклассная.- Цао Явэнь продолжала сплетничать, а в ее сознании возник образ двух айсбергов вместе. Ну-ну. Интересно, кто первым замерзнет насмерть? Это было действительно немного страшно представить. Су Янь И замолчала и не сочла нужным отвечать на этот вопрос. В конце концов, она не была влюблена в Цинь Цзи Жаня.

В отличие от Чжан Тяньцзиня, который был относительно спокоен, когда он молча слушал со стороны, в этот момент Хэ Миньян не мог не присоединиться: - расскажите нам быстро, как Киноимператор-айсберг захватил нашу Королеву-айсберг? Как вы двое ладите, у вас есть общие темы? Разве вы не заморозили бы друг друга до смерти? А, и почему это Цинь Цзи Жань? Разве не говорят, что в отношениях обе стороны должны дополнять друг друга? Иначе это не продлится долго. Вы уверены, что совместимы с Цинь Цзи Жанем?

- Это ты собираешься замерзнуть до смерти. Такой разговорчивый, что тебе стоит найти себе другого болтуна попозже. Тогда вы вдвоем можете досаждать друг другу до смерти.

Несчастье поползло по лицу Су Янь И. Как он мог сказать, что она и Цинь Цзи Жань несовместимы? Она думала, что Цинь Цзи Жань был великим человеком. Его внешность и фигура были исключительными, и самое главное, он испытывал к ней искренние чувства. С ее точки зрения, не было другого мужчины, который был бы лучше его. Хотя было бы нереально сказать, что она любила Цинь Цзи Жаня, то, что она чувствовала к нему, определенно не было тем, что можно описать всего несколькими словами. Сказать, что она была просто “тронута”, было бы неточно. Искренние чувства были там, более или менее.

- Две болтушки все же лучше, чем два айсберга. Есть ли у вас вообще тема для разговора? - Он, Хэ Миньян, отказался отступать.

Число подружек, через которых он прошел, было в трехзначном числе, так что он был уверен в своем богатом опыте. Он ни за что не поверит, что два айсберга могут быть вместе. Насколько это будет холодно? Су Янь И воспользовалась моментом, чтобы серьезно обдумать вопрос, прежде чем ответить: - Работа.

- Тц, пара, которая только обсуждает работу? Как скучно, - презрительно сказал Хэ Миньян со знающим лицом. Для него Су Янь И всегда была подобна цветку, который растет на вершине горы, она была доблестной женщиной, которая никогда не выйдет замуж! И все же она была здесь, замужем, и никто из них об этом не знал. Не говоря уже о том, что ее мужем был такой известный актер, как Цинь Цзи Жань. Он действительно не мог не чувствовать себя шокированным, и мысль о том, как схожи личности этих двух людей, только еще больше шокировала его. В то же время Чжан Тяньцзинь также понял, что Цинь Цзи Жань был просто актером.

- Верно ли, что ваша семья поддерживает ваш брак? - На самом деле он хотел спросить, счастливы ли они вместе, но поскольку вопрос был довольно неловким, он мог задать его только более тонко.

- Они знают об этом.

Су Янь И не смогла уловить скрытый смысл в словах Чжан Тяньцзиня. С другой стороны, Цао Явэнь все поняла и начала терять терпение. - А кто за кем гнался? - резко спросила она. - Он тебе действительно нравится? Ты счастлива с ним?

На этот раз Су Янь И, естественно, была в состоянии понять. Она задумалась, но так и не смогла найти ответа.

Нравится он ей или нет?

Была ли она счастлива или нет?

В какой степени это будет считаться «любовью»?

Какие виды взаимодействий будут считаться «счастливыми»?

Су Янь И не была уверена. Она только знала, что быть рядом с Цинь Цзи Жанем - значит расслабиться, и она могла быть самой собой рядом с ним. Это было приятное чувство, но его, вероятно, нельзя было назвать “любовью”, верно? Остальные обменялись взглядами и молча согласились прекратить обсуждение этого вопроса. История существовала между Су Янь И и Цинь Цзи Жанем - это было очевидно. Что касается конкретики, то они должны просто наблюдать и молчать.

http://tl.rulate.ru/book/39349/849636