Готовый перевод Rebirth of the Film Emperor’s Beloved Wife / Возрождение возлюбленной жены императора кинофильмов: Глава 69.1 - Соперник любви атакует

"Янь И". Цинь Цзи Жань неожиданно назвал ее по имени. Она подняла голову и ждала, когда он продолжит.

"Спасибо", - серьезно ответил он. Поскольку он вырос, не имея никого, кроме себя, на кого можно было бы положиться, он был очень тронут и согрет ее заботой.

Когда он потерял свое сердце из-за нее, он думал, что не сможет полюбить ее больше, чем уже любит, но он ошибался. Открыв для себя ее милую сторону и ощутив нежность, скрывающуюся под ее властным поведением, он понял, что с каждым днем влюбляется все глубже.

Он нежно сжал ее руку.

"Между нами говоря, нет необходимости в благодарности". Сколько благодарности она должна была бы ему за прошлую жизнь, если бы таковая была?

Губы Цинь Цзи Жаня изогнулись в улыбке, которая достигла его глаз, и он еще крепче сжал ее руку.

Они вернулись к старому мастеру Су, и банкет официально начался.

"Спасибо всем, кто пришел на банкет по случаю дня рождения этого старого чудака. Я снова стал на год старше. Сегодня присутствуют все три поколения семьи Су, и у нас все идет гладко, единственный недостаток в том, что у меня до сих пор нет правнуков. Ян Мо, Янь И, Цзи Жань - вы трое должны усердно работать, слышите? Я бы хотел, чтобы к этому времени в следующем году в семье Су появилось пополнение", - с улыбкой на лице выразил свое желание старый господин Су, что только усилило давление на троих.

Су Янь Мо только что развелся со своей бывшей супругой, а Су Янь И и Цинь Цзи Жань были еще недостаточно близки, чтобы иметь детей. Это была гора давления, которую оказывал на них Старый Мастер Су!

Затем выступил отец Су, который сказал несколько слов как глава семьи, после чего передал микрофон наследнику Су Янь Мо.

Его лицо было как всегда без выражения, но сила в его голосе была неоспорима.

"Спасибо всем, кто пришел на банкет по случаю дня рождения моего деда. Однако я хотел бы подчеркнуть, что это мероприятие не является свободным. Наши друзья приветствуются, но мы не будем вежливы с теми, кто пришел как незваный гость".

Су Янь И была известна своим властным характером, да и ее брат был не лучше. В любом случае, никогда нельзя было провоцировать членов семьи Су, потому что провоцировать одного - значит провоцировать всю стаю, и каждый член семьи будет сложнее предыдущего.

Естественно, присутствующие поняли, что имел в виду молодой наследник. Некоторые из них были свидетелями суматохи у входа, а некоторые даже осмелились предположить, что четыре великие семьи города А вскоре претерпят некоторые изменения.

Какие семьи останутся после битвы? Независимо от этого, найдутся третьи стороны, которые выиграют от этой схватки. Если хотя бы одна из четырех великих семей будет уничтожена, то освободится место для новой семьи. В головах присутствующих амбициозных семей уже крутились шестеренки.

Су Янь И наблюдала за происходящим с холодными глазами, на ее губах играла злобная улыбка. Бурные воды были хороши для рыбалки. Она считала, что благодаря участию этих людей семье Су будет легче приобрести и семью Ван, и семью Цинь.

После речи Су Янь Мо семья Су собралась, чтобы сделать семейную фотографию. Старый мастер Су потянул Су Янь И и Цинь Цзи Жаня за руки, чтобы они стояли по бокам от него. Такая теплая сцена еще больше укрепила статус Цинь Цзи Жаня, подчеркнув зрителям, что Кино император стал внуком влиятельной семьи, и его больше не игнорируют.

Поскольку это было начало банкета, большинство гостей толпились вокруг семьи Су, которые общались со своими друзьями. Су Янь И и Цинь Цзи Жань были окружены людьми из Resplendent Entertainment. В группу входили Хэ Минъян, Цао Явэнь, Чжан Тяньцзинь, вице-президент, финансовый директор и начальник отдела кадров, а также Кан Чжун.

"Хотя мы все знаем друг друга, кажется, мы впервые собрались вместе таким образом, я прав, господин и госпожа Цинь?" Хэ Минъян говорил с серьезным выражением лица, но в его словах явно сквозила насмешка. Он давно хотел поговорить с этой парой, но все время упускал возможность.

Цинь Цзи Жань и Су Янь И были безучастны, но в их глазах были разные выражения. В глазах Су Янь И было безразличие, а Цинь Цзи Жань выглядел немного неловко, и время от времени он украдкой поглядывал на нее, как бы боясь, что она может быть недовольна.

Увидев их, Цао Явэнь не удержалась от смеха и поддразнила: "Вы тоже так выглядите, когда остаетесь вдвоем? Просто молчание и холодное лицо? Или вы общаетесь с помощью зрительного контакта?"

Уголки губ Су Янь И дрогнули. Она обратила внимание на напиток в своей руке и сделала глоток, после чего мягко ответила: "Мы явно разные, когда мы одни. Ваше беспокойство излишне".

Группа не могла не рассмеяться над ее словами. Все они ухмылялись, переводя взгляд с президента на Цинь Цзи Жаня и обратно, отчего последний чувствовал себя еще более неловко.

Хэ Минъян, Цао Явэнь и Чжан Тяньцзинь были высшим руководством компании Resplendent Entertainment. Цинь Цзи Жань был знаком с ними, но они не были близки, и только после того, как выяснились его отношения с Су Янь И, эти трое стали понемногу приближаться к нему.

С другой стороны, троица была очень любопытна. Все они понимали личность королевы Су и знали, что человек, способный стоять рядом с ней, абсолютно достоин их уважения.

"Эй, Цзи Жань. Если президент Су задирает тебя, ты должен убежать. Моя дверь всегда открыта для тебя", - предложил Хэ Минъян и подмигнул, заставив Цинь Цзи Жаня потерять дар речи от своей неформальности.

Даже если бы над ним издевались, он бы не убежал, если бы его не выгнали. Это была его настоящая мысль, но вместо того, чтобы сказать это, он сказал ему: "Янь И относится ко мне очень хорошо, меня не задирают".

"Наверняка ты так говоришь, потому что здесь президент Су. Поговорка "каждый влюбленный видит в своей возлюбленной тысячу достоинств" верна, но должен же быть предел этой предвзятости!" Хэ Минъян в недоумении воскликнул, покачав головой. Су Янь И слегка сузила глаза.

"Вице-президент Хэ, в последнее время у вас мало работы, вам не кажется? Может, мне дать вам еще немного работы?".

Он тут же закашлялся и отказался: "Президент Су, я просто пошутил. Не обращайте внимания, хахаха". Упоминание о работе вызвало горькое выражение на его лице. По правде говоря, он не любил работать. Его время было лучше потратить на то, чтобы подцепить девушку; в конце концов, он все еще был одиночкой.

"Президент Су, вы уже встретили свою пару. Я вам завидую. Почему бы вам не познакомить меня как-нибудь с какой-нибудь красавицей, тогда я больше не буду с вами шутить?" Хэ Минъян всегда наслаждался свободной неженатой жизнью, но после того, как он увидел, что даже высокомерный и властный президент Су влюблена, он начал немного менять свое мнение.

"Ты знаешь больше красивых женщин, чем я", - ответила она. Она решила, что ей следует держать Цинь Цзи Жаня подальше от своих друзей, чтобы они не запятнали его...

Вдруг в разговор вмешался голос другого мужчины.

"Янь И, мы можем поговорить?". Все повернули головы, и глаза троицы мгновенно загорелись.

Увидев, что это был Бай Цин, Су Янь И кивнула и пошла за ним в тихий уголок. Остальные все еще могли видеть их, но не слышать.

Цинь Цзи Жань молча потягивал вино, его лицо было без эмоций. Хэ Минъян поднял бровь и спросил низким тоном: "Цзи Жань, ты не против?".

Он не стал продолжать, но смысл был очевиден.

Уголки губ Цинь Цзи Жаня изогнулись в небольшой улыбке, и он ответил: "Если она хочет остаться, то никто не может ее забрать. Если она хочет уйти, то никто не может заставить ее остаться".

Хэ Минъян посмотрел на него глубоким взглядом и одобрительно кивнул: "Ты прав, она именно такой человек, поэтому не беспокойся о том, что ее уведут. Она выбрала тебя, так что она твоя".

Цинь Цзи Жань ничего не ответил. Была ли Янь И его? Не ему решать, но он постарается сделать все возможное, чтобы так оно и было.

Цао Явэнь прислушивалась к их разговору, но не могла не посмотреть на Цинь Цзи Жаня. Он, несомненно, был красив, его актерская игра была хорошо узнаваема, а его холодный характер был похож на характер президента Су.

Но что еще?

Ей было очень интересно, почему такая женщина, как президент Су, решила выйти замуж за такого мужчину, как Цинь Цзи Жань. Цао Явэнь перевела взгляд с Цинь Цзи Жаня на Су Янь И, а затем на Бай Цин, который был так же красив и богат, как Цинь Цзи Жань.

"Никакого давления? Правда? Он ведь твой любовный соперник...", - озорно спросила она.

В ответ Цинь Цзи Жань покачал головой и рассмеялся. Его безразличный взгляд заставил ее надуться. Независтливый человек? Может быть, это одна из причин, почему он нравится президенту Су?

В углу Бай Цин и Су Янь И тоже говорили о Цинь Цзи Жане.

"Он тебе действительно нравится?" спросил Бай Цин.

http://tl.rulate.ru/book/39349/1522821

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь