Готовый перевод Игра Богов. Параллельный мир и его неприятности. / Игра Богов. Параллельный мир и его неприятности.: Глава 1. Дары Богов.

Перед нами предстало два существа. Первое было низким , а второе высоким. Тогда я подумал:"Вот так контраст".

-Здравстуй, Дайки из Низшего Мира, Я - Богиня твоего мира, и ты был выбран представителем своего мира,- сказала высокая и величественная богиня.

- И тебе приветики, Маширу-чан, ты ведь не против того,что я тебя выбрала,да?- смеясь и наворачивая круги около Маширу, сказала низенькая богиня.

Их лица были закрыты масками, которые мне напоминали маски Анбу(из Наруто).

После нашего взаимного приветствия Высокая Богиня начала говорить:

-Я дарую тебе одну способность,которую ты выберишь сам, и отправлю тебя в мир Кицуне(позже выяснилось,что Кицуне была та низенькая богиня). В этом мире цивилизация еще недостаточно развитая, чем в твоем мире,но зато есть и приятные вещи. В этом мире есть то,что ты называешь "магией", "уровнем" , " навыками" и тд. Так какой дар тебе нужен?

Пока я говорил со своей богиней, Маширу разговаривал с Кицуне.Сначала я подумывал взять себе способность использования чакры, как в Наруто. Но подумал,что необязательно в том мире будет работать всё так же. К тому же, я не знал печатей, благодаря которым работали техники в Наруто. Пэтому я задумался еще сильнее. И тут мои раздумья прервала Богиня:

- Думаю,чтобы выжить в миру Кицуны тебе нужны навыки, которые способствуют быстрому поднятию уровня. Так что насчёт "увеличения опыта в 20 раз?"

Её слова ,конечно, резонны..но я думаю,что хочу способность ...

-Я не хочу навык, я хочу титул, способность которого будет cоответствовать названию. Хочу титул "Невероятно везучий гений"!- крикнул я с улыбкой.

- Оо, какой интересный мальчик...- проговорила Кицуне,которая мельком услышала моё желание.

-Ладно, я дам тебе эту способность,- ответила Богиня.

Меня покрыл странный темный свет, я не мог дышать, тело как будто сдавливала вода ...Я не знаю, сколько продлилась эта боль и мучение, но вскоре я вовсе потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/3911/71268