Готовый перевод God Farm by zzver / Пространственная ферма в ... нашем мире: Глава 31 - Визит Цинсюэ

Глава 31 - Визит Цинсюэ

Саженцы суккулентов, аккуратно выставленные во внутреннем пространстве, росли очень хорошо. Поэтому Ся Руофэй начал возиться с новой зеркальной камерой.

Молодой парень выбирал самые лучшие растения, а затем снимал их со всех ракурсов.

Во время фотосъемки он использовал пластиковый лист в качестве фона. Таким образом создавалось впечатление, что все происходило в теплице.

Сделав снимки, Ся Руофэй покинул пространство и вернулся в свою комнату.

Затем он импортировал в компьютер более сотни фотографий и тщательно проверил их одну за другой. Он не хотел, чтобы на снимок попало внутреннее пространство.

Следующий шаг - разложить товар по полочкам.

И это куда более обременительная задача чем кажется на первый взгляд. Определить цену, заполнить текстовое описание суккулентов, загрузить фотографии. Конечно, лучше всего сделать некоторые пост-украшения для фотографий, но Ся Руофэй не владел фотошопом или схожим с ним программным обеспечением.

Впрочем, даже так Ся Руофей закончил работать лишь около двух часов ночи.

Увидев, что созданная им страница интернет-магазина больше не пуста, молодой парень улыбнулся.

Хотя магазин выглядит очень примитивно, да и запас каждого вида растения составлял всего дюжину горшочков, но Ся Руофей был полон чувства выполненного долга.

Если говорить о цене, то поскольку все это очень редкие сорта, молодой парень не собирался гнаться за количеством, он шел по пути бутика. Поэтому каждый саженец стоил от 800 до 1000 юаней.

Разумеется, в столь позднее время никто не станет посещать интернет-магазин. Поэтому Ся Руофей отправился отдыхать.

Естественно, после стольких потрясений молодой парень достаточно быстро уснул.

Он совершенно спокойно спал всю ночь и даже не видел сновидений. Однако около десяти часов утра его разбудил звонок мобильного телефона.

Ся Руофей в оцепенении потер глаза, а затем протянул руку, чтобы взять телефон на прикроватном столике и проверить номер звонившего.

«Цинсюэ, будить людей это не очень красиво ...», - произнес Ся Руофей, когда ответил на звонок.

Его побеспокоила Лин Цинсюэ.

В последние дни она несколько раз звонила Ся Руофею, чтобы поговорить о своей работе и жизни. Парня все это особо не интересовало, но Лин Цинсюэ все равно считала его прекрасным слушателем.

Таким образом, эти двое теперь знали друг друга намного лучше, чем в тот день когда они встретились в магазине Сяньроу. Более того с тех пор настроение Ся Руофея значительно улучшилось, поскольку он сумел излечится от действительно страшной болезни.

Тем временем Лин Цинсюэ с улыбкой сказала:

«Знаешь, а я знала, что ты бездельник! Солнце уже давно греет! Как можно все еще спать ...»

Произнеся эти слова, она сделала паузу, а затем сказала:

«Открой мне дверь!»

«Открыть дверь?» - ошеломленно спросил Ся Руофей - «Что ты имеешь в виду?»

«Что значит, что я имею в виду? Я у твоей двери ...» - сердито сказала Лин Цинсюэ.

«А?» - Ся Руофей быстро поднялся с кровати и сказал: «Подожди минутку ...»

Скоро одевшись, Ся Руофей застегнул пуговицы и открыл дверь.

Дом, в котором жил молодой парень представлял из себя целый комплекс, разделенный на множество маленьких комнат. Каждое помещение сдается в аренду разным жителям. После того, как Ся Руофей вышел из своей комнаты, он быстро направился к главному входу арендуемого дома.

Он посмотрел в глазок и увидел улыбающеюся Лин Цинсюэ. Она время от времени осматривалась и никуда не торопилась.

Ся Руофей открыл дверь и пристально посмотрел на девушку:

«Цинсюэ, а твоя семья точно занимается лишь ресторанным бизнесом?»

«Ты что еще не проснулся? Откуда такие странные вопросы?» - весело, но с удивлением спросила Лин Цинсюэ.

Ся Руофей, в свою очередь, ответил:

«Мне кажется, что открытие ресторана - ваше прикрытие. Должно быть, ваш дом занят разведывательной работой! Иначе как еще тебе удалось найти меня в таком отдаленном месте? Как ты узнала мой адрес?»

Услышав подобное, девушка ярко засмеялась, а затем взглянула на Ся Руофея и сказала:

«Когда гость подходит к двери и разговаривает возле нее, это твой способ продемонстрировать гостеприимство?»

«Ой прости, прости ...» Ся Руофей похлопал себя по лбу, а затем открыл двери и сказал: «Мисс Лин, пожалуйста, входите!»

«Вот так-то лучше!» - сказала Лин Цинсюэ и красиво сморщила носик.

Затем она слегка приподнял голову и вошла в арендованный дом.

Тем временем Ся Руофей сделал несколько быстрых шагов и, начав указывать путь, сказал:

«В комнате немного беспорядок, так как у меня не было времени убраться. Так что прошу простить меня ...»

«Ничего страшного. Было бы куда более странно увидеть в комнате парня идеальный порядок!» - небрежно сказала Лин Цинсюэ.

Вскоре эти двое пришли в логово Ся Руофея. Но к удивлению девушки, комната оказалась вполне нормальной. Так что Лин Цинсюэ весело спросила:

«Ся и это по-твоему беспорядок?»

Ся Руофей почесал затылок и с улыбкой сказал:

«Ну, так одеяла не сложены?»

По сути он был совершенно прав. Из-за долго пребывания на военной службе молодой парень автоматически поддерживал помещение в идеальном состоянии, а малейшее отклонение от нормы считал беспорядком.

Услышав подобное Лин Цинсюэ на какое-то время потеряла дар речи.

Тем не менее потом она осмотрела комнату и слегка нахмурившись произнесла:

«Руофей, тебе не кажется, что твоя среда обитания слишком проста? Разве ты недавно не заработал 250 000 юаней?»

Услышав подобное, молодой парень слегка улыбнулся и сказал:

«Не стоит волноваться. Это временно. Лучше скажи откуда у тебя мой адрес?»

Лин Цинсюэ с улыбкой сказала:

«Думаешь найти твой адрес так уж сложно? Хочешь узнать правду? Тогда попроси меня, и я все расскажу!»

Услышав подобное Ся Руофей скривил губы и сказал:

«Только не говори, что его хотят снести?!»

«Это скучно ...» - увидев, что Ся Руофей не желает играть с ней, Лин Цинсюэ сразу же объяснила: «Забудь об этом. Твой адрес мне дал Гуань Пин. Я встретил его в ресторане Линцзи несколько дней назад».

Услышав это, Ся Руофэй внезапно осознал.

Он и Гуань Пин являлись одноклассниками в средней и старшей школах. Однако затем первый ушел в армию, а второй занялся недвижимостью. Так что собирая деньги, Ся Руофей поручил Гуань Пину помочь ему продать дом в самые короткие сроки. Он же помог снять в аренду самое дешёвое жилье.

Затем Лин Цинсюэ с беспокойством спросила:

«Руофэй, Гуань Пин сказал, что ты продал свой дом, причем очень срочно. Неужели тебя настигли какие-то трудности?»

На что молодой парень сразу же ответил:

«Да деньги были нужны, но теперь уже все в порядке и вопрос полностью решен».

Разумеется, Ся Руофей не стал ничего рассказывать. Все это не имело какого-либо отношения к молодой девушке.

Лин Цинсюэ являлась достаточно умной и поэтому не стала задавать глупые вопросы.

Так что Ся Руофэй с улыбкой спросил:

«Мисс Лин, могу ли я узнать, что привело вас ко мне?»

Когда Лин Цинсюэ услышала это, то посмотрела на Ся Руофея пустым взглядом и ответила:

«Я хотела пообедать с тобой, а ты все никак не хотел выходить из дома!»

На что Ся Руофей с улыбкой, ответил:

«Некоторое время я был очень занят ... Но давайте сделаем это! Я приглашаю тебя, можешь выбрать любое место!»

Лин Цинсюэ обрадовалась, а затем с надеждой посмотрела на Ся Руофея и спросила:

«Тогда можем просто поедим дома? Ты готовишь что-то для меня?»

Молодой парень на мгновение заколебался - в его доме имелась общая кухня, но Ся Руофей не покупал никаких кухонных принадлежностей, только небольшую индукционную плиту. Впрочем, он не желал расстраивать прекрасную деву.

«Хорошо! Тогда просто поедим дома!»

Услышав это, Лин Цинсюэ обрадовалась и с энтузиазмом сказала:

«Отлично! Отлично! Тогда давай вместе сходим за покупками! Когда я только шла, то видел Wal-Mart на площади Саншань!»

Когда Лин Цинсюэ заговорила о покупке овощей, Ся Руофей ее сразу остановил:

«Не стоит. Все нужные продукты есть у меня дома!»

После этих слов Ся Руофей взял помидор с тарелки с фруктами, стоявшей на столе и передал его Лин Цинсюэ:

«Вот попробуй. Уверен, тебе действительно понравиться».

Разумеется, этот помидор являлся продуктом скрытого пространства. Ся Руофэй готовил себе еду из выращенных там овощей и поэтому небольшой запас держал дома.

Размер помидора в два раза превышал кулак взрослого человека. Его цвет и аромат навеивали аппетит.

Семья Лин Цинсюэ работала в сфере общественного питания и поэтому она разбиралась в качественных продуктах. Так что сейчас она просто не могла не попробовать!

http://tl.rulate.ru/book/39049/1403427