Готовый перевод God Farm by zzver / Пространственная ферма в ... нашем мире: Глава 6 - Любовь и девушки

Глава 6 - Любовь и девушки 

Услышав эти слова, Ся Руофей был ошарашен, а в глазах Лю Минхао мелькнуло что-то темное:

«Цинсюэ, ты знаешь это парня?»

Но девушка проигнорировала Лю Минхао. Вместо этого она подошла к Ся Руофею и с волнением спросила:

«Неужели ты меня не помнишь? Я Лин Цинсюэ! Твоя одноклассница из средней школы!»

Одноклассница из средней школы?

Услышав эти слова, замерли не только Лян Цичао, Лю Минхао, Лу Вэнь, Лу Пин, но и даже сам Ся Руофэй. Лишь через некоторое время он сумел сказать:

«Кажется ... Что-то подобное действительно было ...»

«Так ты помнишь?» - радостно сказала Лин Цинсюэ, - «Отлично! А то я думала, что ты и в самом деле забыл меня!»

Сказав эти слова, Лин Цинсюэ собиралось фактически прилипнуть к телу Ся Руофэя. Ее огромные буфера все приближались к груди парня. Разумеется, тот неосознанно отступил.

В это же время четверо парней буквально прожигали его взглядом. Правда, при этом они никак не могли поверить своим глазам.

Когда же их маленькая принцесса, известная своей мудростью и спокойствием, стала самой настоящей нимфоманкой?

На самом деле никто из парней даже не догадывался, что Лин Цинсюэ, на самом деле, не являлась одноклассницей Ся Руофэя. Она училась на класс младше. Но при этом действительно знала его. В школе Ся Руофэй считался весьма привлекательным парнем. Он обладал хорошо сложенным телом и прекрасно играл футбол. Естественно, что множество девушек просто обожали его.

Можно сказать, что Лин Цинсюэ также являлась одной из них.

Но самым важным фактором стало событие, произошедшее на втором курсе. Лин Цинсюэ оказалась в не слишком хорошей ситуации, когда возле школьных ворот на нее напала группа панков. Но Ся Руофей набросился на них и заставил сбежать.

С этого момента он и врезался в сердце юной девушки.

Конечно, этот инцидент оказался очень тривиальным для самого Ся Руофэя и, поэтому, он вскоре позабыл о нем.

Потом отец девушки - Лин Сяотянь, сумел подняться на совершенно новый уровень и его дочь перевелась в более аристократическую школу, в то время как Ся Руофей остался в обычной. Так что с тех пор они больше не встречались.

Тем не менее, Лин Цинсюэ не смогла забыть Ся Руофея.

Смутная любовь, стала самой первой и незабываемой. Однажды Лин Цинсюэ даже пробрался в школу Ся Руофея, чтобы посмотреть, как он играет в футбол. Разумеется, что ничего из этого парень не знал.

Позже Лин Цинсюэ потеряла след Ся Руофей. Ведь окончив среднюю школу, тот стал солдатом и оказался в спец. войсках.

За последние несколько лет к ней сваталось очень много парней. А с ростом бизнеса отца увеличивался и их статус. Поэтому возле нее появлялось все больше и больше богатых молодых людей, но ни один парень так и не сумел привлечь ее внимание. Более того, из-за их настойчивости Лин Цинсюэ начала превращаться в неприступную ледяную красотку.

Лин Цинсюэ не ожидала, что она снова встретится с Ся Руофеем. Особенно при таких обстоятельствах. Поэтому из-за подобной неожиданности она снова начала вести себя как наивная ученица средней школы. Цинсюэ словно вернулась в прошлое и увидела своего прекрасного принца.

«Ся Руофей, я слышала, что ты, сразу же после окончания средней школы, стал солдатом. Но что случилось потом?» - спросила девушка.

«Эм ... если честно, то я только лишь недавно ушел из армии ...» - ответил Ся Руофей.

Он все также не обращал внимания на девушку, но она нисколько не смутилась.

Более того, она даже не заметила несколько нейтрального к ней отношения и с огромным интересом спросила:

«Ох! Жизнь в армии очень захватывающая и очень интересна, не так ли?»

«Скорее все однообразно!» - ответил Ся Руофей с неловкой улыбкой, «Я делал одни и те же упражнения каждый день ...».

«Но теперь ты свободен? И чем же ты сейчас занимаешься?» - спросила Лин Цинсюэ, слегка приподняв голову. В этот момент ее большие красивые глаза действительно сияли.

«Пока ничем. Я только вернулся и сейчас все еще нахожусь в поиске», - честно ответила Ся Руофей.

Услышав это, Лю Минхао просто не мог не сказать:

«Бывшим солдатам сейчас действительно нелегко! Несколько дней назад мой отец приняла на работу бывшего командующего.

Кстати, Руофей, а до какого знания ты дослужился?»

На что парень с легкой улыбкой ответил:

«Капрал».

«Хм, даже не офицер ... Тогда все будет еще сложнее ...» - сказал Лю Минхао.

После этого он посмотрел на девушку с чувством глубокого превосходства.

Вот только Лин Цинсюэ даже этого не заметила. Все ее внимание оказалось сосредоточено на Ся Руофее.

Потом девушка сказала:

«Ся Руофэй, почему бы тебе не прийти в наш ресторан Лиджин? Недавно мы открыли новый филиал в районе Чжунлоу, и нам не хватает менеджера!»

«Цинсюэ, менеджер - это очень ответственная должность. Боюсь, что Руофей, не имея надлежащего опыта, не сможет справиться с действительно сложной работой ...» - с улыбкой на лице произнес Лу Вэнь.

После этих слов лицо Лин Цинсюэ тут же стало ледяным:

«Лу Вэнь, извини меня за грубость, но зачем ты влезаешь в дела моей семьи? Разве тебе не следует беспокоиться о ресторанном бизнесе своего отца?»

«Но Цинсюэ, я же делаю это только для твоего блага ...» - тут же попытался оправдаться Лу Вэнь.

Ся Руофей, в свою очередь, очень быстро вмешался:

«Я ценю вашу заботу. Но я пока еще и сам не определился, чем хочу заниматься в будущем».

«А ... да!» - Лин Цинсюэ, услышав это, почувствовала разочарование: «Хорошо, но не забывай о моем предложении».

Ся Руофей в свою очередь горько улыбнулся:

«Конечно…»

В этот момент у Лян Цичао, наконец, появилась возможность вмешаться:

«Blood ... эээ, мистер Ся, вы можете показать нам свою Нефритовую росу?»

По сравнению с Лю Минхао и Лу Вэнем, Лян Цичао вел себя гораздо вежливее.

Ся Руофей, услышав эти слова, улыбнулся и сказал:

«Хорошо. Никаких проблем!»

Лю Минхао засмеялся и сказал:

«Лян Цичао, ты действительно веришь, что Ся Руофей мог вырастить ту Нефритовую росу? Разве ты не слышал? Он только что ушел из армии. Где он, по-твоему, должен был заниматься выращивание суккулентов? В казарме? Ха-ха ...»

Лу Вэнь также воспользовался возможностью:

«Я думаю, что все это не более чем очень странная шутка!»

Ся Руофей нахмурился. С тех пор, как Лю Минхао и Лу Вэнь увидели его, именно он стал их целью.

Но ведь Ся Руофей никогда их прежде не видел. Неужели эти двое какие-то сумасшедшие?

В этот момент Лин Цинсюэ нахмурилась и сказала:

«Лю Минхао, Лу Вэнь, будьте вежливы! Почему Ся Руофэй не может вырастить Нефритовую росу? Если вы этого не можете, это не значит, что и другие не могут!»

Ся Руофей - ее кумир и очаровательный принц. Более того, после военной подготовки он стал еще более мужественным.

Как же она могла позволить Лю Минхао и Лу Веню издеваться над ее принцем?

Тем временем Лю Минхао и Лу Вэнь синхронно пожали плечами.

Впрочем, судя по их лицам, они и в самом деле не верили, что все это правда.

Ся Руофей задумчиво посмотрел на Лин Цинсюэ. Затем он криво улыбнулся и достал Нефритовую росу.

Увидев этот процесс, Лю Минхао невольно засмеялся:

«Я впервые вижу, как кто-то кладет самую лучшую Нефритовую росу в полиэтиленовый пакет, ха-ха ... а почему этот цветочный горшок такой потрепанный ...»

Вот только никто не слышал его слов. Все внимание оказалось полностью сосредоточено на Нефритовой росе.

Лян Цичао немедленно бросился к журнальному столику и присел на корточки. Он начал внимательно изучать Нефритовую росу.

«Невероятно ... это действительно шедевр ... - пробормотал Лян Цичао, - эта форма ... эта поверхность ... Роса просто идеальна ...»

Лян Цичао не стал скрывать своей любви к растениям. А вот Лин Цинсюэ ничего не говорила, но ее прекрасные глаза сверкали любовью.

Наконец и Лю Минхао заметил Нефритовую росу, пробормотал:

«... как такое возможно ...!»

http://tl.rulate.ru/book/39049/1313200