Готовый перевод Saint Of Black Kite ~ The Banished Healer Masters Dark Magic With Abundant Magical Power / Святой Чёрного Коршуна ~ Изгнанный Целитель С Большим Запасом Магических Сил Осваивает Тёмную Магию: Глава 92.

В детстве я выпускал на улицу насекомых, которые случайно попадали в комнату.

Для тогдашнего меня это было пустяком, и я не чувствовал никакого отторжения смотря на их извивающиеся конечности.

Чего не скажешь об Эмми и Джанет. Слёзно произнося: "Нет, ни за что!", — маленькая Эмми отворачивала голову в сторону, а Джанет, подавив все эмоции, дрожала с бледным лицом.

В такие моменты, как только я находил насекомых, я со всей силы выкидывал их в окно. Они сразу улетали в сторону горы.

По мере того как я становился старше, я постепенно начал замечать, насколько неприятны движения у насекомых.

Особенно у таких насекомых, как мокрица броненосец, у которых не можешь внимательно рассмотреть нижнюю часть.

И если они большие и их много...

- Нет, нет, нет... [Эмми]

Эмми, та, кто обладает сильнейшей защитой и держа щит в руках может отправить в полёт любого монстра, сейчас цеплялась за меня и, уткнувшись лицом в спину, бормотала, как в старые времена.

Как только красные гоблины узнали о нашем присутствии, все они, находясь в металлической клетке, которая была установлена так, чтобы перекрыть проход, разом зашевелились.

Монстры вытягивали свои руки из клетки и шевелили всеми пятью пальцами.

Словно прилипая к решёткам, красные гоблины залезали друг на друга и пытались дотянуться до нас своими руками.

Те, что не могли прорваться к решёткам, стояли в глубине и облизывались.

Я не знаю насколько велика эта клетка. Но видно, что она занимает огромное пространство.

Все эти извивающиеся красные гоблины были монстрами, которые открыто проявляли враждебность по отношению к нам.

Понятно, это определённо жутко выглядит...

Спустя несколько лет, я понял, что тогда чувствовала Эмми.

Нет, сейчас не время предаваться воспоминаниям.

Поглаживая Эмми по голове и успокаивая её, я одновременно с этим обратился к стоящему рядом со мной мозгу нашей группы, которая вела себя так, будто знала, что тут происходит.

- Сибилла, объясни, что это за кошмарное зрелище. [Рассел]

- Ну... Для начала, у меня были смутные догадки, что нижние уровни возможно могут иметь отношение к "красным". Это должна была быть лишь маленькая вероятность, которую можно было отбросить, но... Похоже, что это не так. [Сибилла]

На этом моменте Сибилла достала волчье ухо.

- Я подумала, что те, кто могут разобраться с орками, находятся под покровительством красного общества и не может быть такого, чтобы они не ныряли в это подземелье. Поскольку среди обычных орков встречаются довольно сильные великие орки, то средние уровни, где обитают зелёные гоблины и кровавые волки, не должны были вызвать у них проблем. [Сибилла]

Под великим орком она подразумевает того большого орка, смешавшегося с группой обычных орков на равнине.

Зелёные гоблины и кровавые волки монстры средних уровней. Если сравнивать, то монстры из этого подземелья довольно слабые.

- Поэтому была вероятность, что они перетянули всех авантюристов, которые могли бы добраться до нижних уровней. Кроме того, предположение о том, что орков намеренно выращивают в подземелье и затем "наводняют" ими все прилегающие к Мадере равнины... [Сибилла]

Сибилла достала меч и замахнулась им на клетку перед собой, чтобы вызвать шум.

Раздался лязг и вместе с ним отлетело несколько пальцев гоблинов.

- Если оно верное, я подумала, что есть малая вероятность того, что "красное общество" так же приготовилось к "наводнению" красных гоблинов. Но, эй... [Сибилла]

Сибилла убрала меч и, скрестив руки, злобно посмотрела вперёд.

- Вероятность этого действительно была очень низкой. Тут всё в масштабе уничтожения города, или другим языком полного уничтожения улик. Ну же, посмотрите, тут так много магии... Вон там. [Сибилла]

В направлении, куда Сибилла указала пальцем, стоял красный гоблин, но... Он был странно большим.

- Красный хобгоблин. Это определённо настоящий босс здешних нижних уровней. [Сибилла]

- Ты шутишь, да? Это же только одиннадцатый уровень. [Рассел]

- Верно. Босс появляется как обычный противник. Другими словами... Это подземелье полностью отделено от нижних уровней. По крайне мере это не то низкоуровневое подземелье. [Сибилла]

Подземелье, в котором босс является обычным противником.

Всё это держалось в тайне... Более того, есть даже вероятность того, что их тут выращивали.

Я примерно могу понять назначение этой нити и металлической клетки.

Красное общество каким-то образом сделало так, чтобы гоблины, рождающиеся из магической силы подземелья, появлялись только внутри этой клетки.

И если разрезать эту нить, красные гоблины наводнят город.

Необычное количество монстров, способное уничтожить целый город.

Число, которое никак не встретить за несколько дней исследования подземелья.

Это... В самом деле...

- Весело... [Рассел]

Услышав моё бормотание, уголки губ Сибиллы приподнялись как у хищника, и, прижав к себе Эмми, она начала гладить её по голове.

- Рекомендую использовать сферы. Если заблокируешь им выход, об остальном можно не волноваться. [Сибилла]

- Понял. [Рассел]

Я поднял обе руки и устремил свой взгляд на клетку.

Услышав как Сибилла начала считать от трёх до нуля, я, одновременно с моментом, когда она сказала ноль, прокричал название умения.

- "Тёмная сфера", "тёмная сфера"... [Рассел]

..."тёмная сфера", "тёмная сфера".

Боковым зрением я заметил, что Сибилла подожгла нить.

В этот же самый момент, не знаю каков принцип работы механизма, но металлическая клетка заскрипела и открылась!

Толпу гоблинов, которая большим потоком начала вываливаться из клетки, поглотила моя магия тьмы.

Магия, выпущенная из обеих рук, один за другим попадала в монстров и забирала их жизни.

Снова и снова.

Я продолжал осыпать монстров сферами из тьмы, которые при соприкосновении создавали взрывные волны.

Далее только борьба с терпением.

Я не могу придумать сейчас что-то сложное, поэтому заранее кое-что решил.

Пока тёмные сферы взрываются в проходе, из которого вылезают красные гоблины, я не прекращу стрелять магией.

Причина проста. Монстры, появляющиеся один за другим, были доказательством того, что моя магия попадала в цель.

Врагов в любом случае было много.

Достаточно ли этого? Нет, я так не думаю.

Спасибо, что напугали Эмми, я тщательно займусь вами.

К тому же моя мана в любом случае неиссякаема.

Для таких долгих сражений это как нельзя кстати.

Давайте, идите ко мне, ходячий опыт.

Я не позволю вам тронуть город и благодаря вам смогу стать сильнее.

Выстрел и тёмная сфера залетела внутрь клетки.

Это доказательство образовавшегося пустого пространства между монстрами.

Следующие две сферы взорвались у входа в клетку, а третий вновь влетел внутрь.

Четвёртая опять взорвалась, а пятая и шестая пролетели внутрь.

Это свидетельство того, что путь в клетку по немного открывался.

Прошло уже несколько минут... Или всего лишь минута?

Я выстрелил магией столько раз, что моё горло возможно уже охрипло, а счёт времени потерялся, но вдруг я услышал хлопок в ладоши.

- Спасибо, можешь отдохнуть. [Сибилла]

Услышав голос Сибиллы я начал успокаивать дыхание.

Помимо того, что она поняла, что в клетке не осталось монстров, похоже Сибилла так же знала об их количестве.

И вот та, кто сказала достаточно...

- Эмми, ну же, посмотри. Рассел сделал это. [Сибилла]

- Ууу, как стыдно... [Эмми]

- Мне было так приятно гладить тебя! [Сибилла]

Эмми повернулась ко мне и пробормотала: "Хиээ".

Но, когда она убедилась, что красные гоблины больше не двигаются, Эмми, как подкошенная, прислонилась к стене.

- У-удивительно~ Рассел, ты хорошо постарался... [Сибилла]

- Ну, хотел бы сказать, что никаких проблем, но... Я очень хочу попить... [Рассел]

Сибилла, посмотрев на меня, достала из своего кармана магический камень воды.

Налив воду в стакан, она предложила его мне.

- Это подарок от Богини~ Прими его с благодарностью. [Сибилла]

- Сейчас я возможно не могу отшутиться, верно? Сибилла, ты выручила меня. [Рассел]

Я взял стакан с водой и выпил его.

- Спасибо, было вкусно.  [Рассел]

Вернув стакан, я слегка улыбнулся.

Когда Сибилла получила назад свой стакан... Она немного раскрыла глаза.

- Что случилось? [Рассел]

- Нет, ничего. [Сибилла]

С не очень понятной для меня реакцией, она убрала посуду в сумку и начала закручивать волосы пальцем.

Нет, я хочу услышать какими будут наши дальнейшие действия...

- Да, верно, так и есть. Вероятно дальше не должно быть уровней сложнее этого. Давайте спустимся. [Сибилла]

- Понял. Однако... С тобой всё хорошо? [Рассел]

- Да, всё нормально. [Сибилла]

Сибилла резко отвернулась, но Эмми почему-то радостно посмотрела на неё. Когда Сибилла поняла, что за ней наблюдает Эмми, она от удивления подпрыгнула на месте и взъерошила её голову.

Они... Настолько близки? Ну, это намного лучше, чем быть в плохих отношениях... Я ничего не понимаю в женской дружбе.

Мы спустились на следующий уровень и, как и сказала Сибилла, монстры были сильны, но... Для меня они не были серьёзными противниками. Просто ещё один обычный уровень подземелья.

Когда мы спустились на пятнадцатый уровень, мы подготовились и вошли в комнату босса нижних уровней.

Внутри находился гоблин размером с гиганта.

Точнее их было несколько.

- Три чёрных гоблина короля! Как вкусно! [Сибилла]

- Верно. "Ловушка бездны"! [Рассел]

Я мгновенно установил магию высокой мощности перед боссом в центре. Как только он шагнул вперёд, ловушка тут же сработала.

Этой магией я разорвал одежду дворянина у повелителя демонов Сейриса. Видимо получив большой урон, чёрный гоблин король громко прокричал и замахнулся большим топором в руке.

- Не позволю! [Эмми]

Эмми впервые за всё время исследования подземелья вышла вперёд.

Свет засиял и чёрного гоблина отбросило в противоположную сторону.

Стоп, отбросило в противоположную сторону?

Она может использовать особое умение "Святого Рыцаря" и "Рыцаря Сумрака"?.. Поразительно.

Одновременно с тем, как я установил ещё одну ловушку, раздался громкий звук от щита Эмми.

Посмотрев туда, я увидел, что на полу лежала вещь похожая на тонкое металлическое копьё. У чёрных гоблинов королей, что стояли по бокам в руках были луки.

Если соотнести с человеческим размером, то это определённо был большой лук, для выстрела из которого нужно было подготовиться.

Затем щит Эмми испустил тёмное свечение.

Она защитила меня от стрелы "притянув" её?

На неё действительно можно положиться в плане защиты.

От того что она всегда стоит на страже рядом, у меня возникает особое чувство безопасности.

Поэтому я спокоен и могу использовать магию ни о чём не волнуясь.

Все же её присутствие имеет огромное значение.

- "Ловушка бездны". [Рассел]

Я спокойно установив ловушку применив двойную активацию перед центральным боссом, который снова начал направляться в нашу сторону, и он вновь получил большой урон.

После этого он перестал двигаться. Теперь остались только лучники.

- "Коготь бездны". [Рассел]

Если они не уворачиваются и просто стоят на месте, то мне всего лишь нужно провести агрессивную атаку.

Я ещё несколько раз применил коготь бездны и один из лучников упал на землю.

Второго я победил таким же образом.

Получать опыт в подземелье, где в основном одни только гоблины, не совсем целесообразно, но похоже, что за монстров на одиннадцатом уровне и боссов, которых можно всё же назвать сложными, я получил много опыта.

И сейчас я с нетерпением ждал тот оповещающий голос.

"Сумрачный маг", уровень 13, доступно умение "Рука Гадеса".

(п.п. - ハデスハンド (hades hand), по сути рука бога царства мёртвых. В греческой мифологии бог царства мёртвых Аид, а в римской Плутон.)

Это был совершенно новый вид магии.

- Уровень повысился. Я изучил новый вид магии. [Рассел]

- Рука? Как раз вовремя! Попробуешь безмолвно использовать это умение на повелителе демонов. Оно обязательно пригодиться. [Сибилла]

- Будет весело. [Рассел]

И пока Сибилла, словно это обыденность, рассказывала мне об эффекте новой магии, я внезапно спросил о беспокоящей меня вещи.

- Какой уровень был у сильнейшего мага сумрака? [Рассел]

- Разве не будет веселее держать это в секрете? Но когда ты превзойдёшь его, я дам тебе об этом знать. Если честно, до сильнейшего не так уж и далеко. Поэтому я тоже с нетерпением жду этого момента. [Сибилла]

Я уже близок к сильнейшему?

Сильнейший маг сумрака прошлого, человек с профессией с полным игнорированием защиты... Я в самом деле жду с нетерпением этого момента.

Тем не менее... Сильнейший, да?

Звание, о котором недавно я даже и помыслить не мог.

Интересно как далеко я зайду в предстоящих сражениях с этой группой?

И... До скольких повелителей демонов дотянутся мои руки?

Третий повелитель демонов на моём пути находится прямо впереди.

- Бросим вызов этому повелителю демонов. [Рассел]

- Да. В этот раз это касается Эшли и Майры, поэтому нам нельзя медлить. Обговорим нашу стратегию и сразу же бросим ему вызов. Эмми, ты же не против, верно? [Сибилла]

- Да, рассчитываю на вас! [Эмми]

Внимательно смотря на лестницу в конце комнаты с боссом нижних уровней, мы начали готовиться к сражению с повелителем демонов.

http://tl.rulate.ru/book/38916/2022514