Готовый перевод Saint Of Black Kite ~ The Banished Healer Masters Dark Magic With Abundant Magical Power / Святой Чёрного Коршуна ~ Изгнанный Целитель С Большим Запасом Магических Сил Осваивает Тёмную Магию: Глава 84.

Утро второго дня в Мадере.

Свет за окном был тусклым, а пасмурное небо скрывало город от солнца.

Детских голосов снаружи не было слышно, а из-за тусклого света мне показалось, что я проснулся слишком рано.

Значит таково утро в Мадере?

Во время вчерашнего ужина мы рассказали Фредерике и Эшли, что разобрались с орками.

- Сибилла, какие планы на сегодня? [Рассел]

- Верно... Я хочу кое-что проверить, поэтому первым делом мы отправимся в одно место. Эмми, я хотела бы чтобы ты продолжила защищать приют. [Сибилла]

- Поняла! [Эмми]

Во время завтрака мы с Сибиллой сошлись на том, чтобы вновь доверить охрану Эмми. Вернувшись в комнату, мы начали готовить снаряжение.

- Сегодня можно пойти налегке. Мы не будем сражаться с монстрами. [Сибилла]

- Хорошо. [Рассел]

На выходе из приюта Сибилла взъерошила головы детям сиротам, которые к ней сильно привязались. Некоторых из них она обнимала, а некоторых поднимала на руках.

Я тоже слегка погладил по голове ребёнка, который смотрел на меня.

- Я заряжена и готова! [Сибилла]

Сибилла одарила всех безграничной улыбкой и махая рукой направилась к выходу.

Я тоже ответил на провожание детей лёгким поднятием руки, а затем последовал за ней.

Когда мы вышли из приюта, взгляд Сибиллы стал серьёзным.

- Сегодня мы будем исследовать город. Следуй за мной. [Сибилла]

Кивнув Сибилле, мы начали идти по малолюдным улицам города.

Конечным пунктом оказалась центральная улица города.

Это место было расположено недалеко от гильдии авантюристов и тут были расположены здания, которые с виду напоминали административные.

Мне было интересно, что является целью, но Сибилла свернула в узкий переулок, чтобы скрыться в тени.

Затем она взяла в руки оперный бинокль, которым вчера часто пользовалась.

Но... Зачем он ей сейчас?

Не обращая внимания на мой наполненный сомнениями взгляд, Сибилла посмотрела через бинокль на одно из зданий.

И это было...

- Почтовая гильдия? [Рассел]

- Да. Я немного сосредоточусь, поэтому не мешай. [Сибилла]

Возможно из-за того, что Сибилла сосредоточенно смотрела в сторону почтовой гильдии, она полностью замолчала, и в какой-то момент я даже перестал слышать звук её дыхания.

Интересно, что её так заинтересовало? Хотя меня сейчас больше беспокоило, что нас могут заподозрить из-за того, что мы спрятавшись в переулке перешёптывались...

Наверное прошло около десяти минут, пока мы тихо ждали и наблюдали.

И вот Сибилла наконец заговорила.

- Так и знала... [Сибилла]

Встав в полный рост Сибилла вздохнула и направилась в сторону почтовой гильдии.

Подожди... Ты хочешь просто зайти туда.

Я думал, что мы сейчас зайдём в здание почтовой гильдии, но... На моё удивление мы обошли его кругом и пришли к задней его части.

Позади здания находилась мусорная свалка и сожжённые бумажные отходы.

Сибилла медленно засунула палец в эту чёрную кучу.

- Надеюсь на твое "лечение" позже. [Сибилла]

- Хорошо. [Рассел]

В расчёте на то, что я применю на ней "лечение", которое включает в себя магию очистки, Сибилла не побоявшись испачкаться начала что-то искать.

Вскоре Сибилла положила в свою сумку один из обрывков бумаги, которые она отобрала из мусора. Видимо она нашла то, что искала.

Затем она взяла в руки самый маленький среди оставшихся обрывков бумаги и показала его мне.

- Что это? Похоже на... Письмо? [Рассел]

- Верно. Это то, что осталось от сожжённого письма. Обычно они сразу рассыпаются, но... [Сибилла]

Когда Сибилла потёрла кончиками пальцев, сгоревший кусок письма естественным образом рассыпался в прах.

- Я увидела то, что хотела. Уходим. [Сибилла]

Я наложил магию на Сибиллу, и мы покинули свалку за почтовой гильдией.

Мы не стали никуда заходить и присели на одинокую старую скамейку на окраине пустого безлюдного города.

Я испустил сильный вздох.

- Думаю самое время рассказать мне, что ты хотела сделать... [Рассел]

- Рассел, как думаешь, почему там были остатки писем? [Сибилла]

- Возможно они были уже прочитаны, поэтому их сожгли, так?

- Ну, это так. Тогда ещё один вопрос. В почтовой гильдии есть правило, что из-за немногочисленного обмена писем, все они отправляются в архив. Как думаешь, почтовая гильдия стала бы сжигать письма? [Сибилла]

Правило... Почтовой гильдии...

Если у почтовой гильдии существует обязательство хранить письма, тогда она не является местом, где их разрешено сжигать.

Тем не менее Сибилла нашла несколько кусков обгоревших писем.

- Я задавалась вопросом. Почему в окрестностях такого города... Я имею в виду, хоть и было известно о том, что монстры выходят из подземелья, но никакого ответа после отправки запроса о помощи не было. [Сибилла]

Ответ только один.

- Люди, которых было видно через окно... Они были в красном? [Рассел]

- Рада, что у тебя хорошее чутьё. Судя по всему эта группа в красном с самого начала просочилась в сердце города и уже давно контролирует информацию. Особенно болезненно то, что почтовая гильдия находится под их контролем. [Сибилла]

Сибилла дунула на свою чёлку и начала задумчиво смотреть на серое небо через колыхающиеся волосы.

Затем она протянула руку к небу, и хоть Сибилла являлась богиней, это не означало, что она может схватить его.

Я тут подумал, а может ли она летать на своих крыльях?

- Гильдия авантюристов отправляла запросы о помощи, но они не доходили до получателя. Люди из красного общества надев белые одежды смешались среди местных жителей и подчинили её себе. Ну... Гильдия наверное не будет ни на что жаловаться пока уничтожаются монстры. Они просто стали смотреть на ситуацию в городе сквозь пальцы. [Сибилла]

Прислушавшись к тому, что происходит в городе, я тоже поднял взгляд к небу.

Потолок из туч, за которыми не было видно голубого неба, был тусклым, а границ не было видно.

Этот вид вызывал во мне давящее и гнетущее чувство, но при этом само небо было лишено чувства напряжения.

- Такое ощущения, что я ничего не понимаю, но есть то, что я могу сказать наверняка. [Сибилла]

Сибилла сжала руку, которую протянула к небу.

- Красное общество управляет орками. Без сомнения, они блокируют запросы о помощи, так как в противном случае у них возникнут проблемы, если уменьшится количество монстров. [Сибилла]

В её кулаке... Была сжата маленькая, но твёрдая истина.

Значит явления происходящие в этом городе в конце концов добрались и туда?

- Что ж, возможно есть необходимость, чтобы ты немного пододвинулся ко мне. [Сибилла]

- Что? Скажи нормально. [Рассел]

- Я уже некоторое время использую магию поиска. [Сибилла]

Поиск по области... Магия разведки. Магия, чтобы находить монстров в подземелье.

Понятно... Значит по этой причине она двигалась так, чтобы нас не заметили и засечь признаки чьего-то приближения?

Тогда... Почему она сейчас подняла эту тему?

Сибилла приблизилась к моему лицу. Слишком близко...

Какого чёрта ты делаешь такое на улице утром... Подожди... Эй, прекра...

- Не двигайся. За нами следят. [Сибилла]

! Как давно?!

Опираясь коленями о скамейку Сибилла села на мои колени.

Когда лицо, которое можно было бы без зазрения совести назвать произведением искусства, оказалось настолько близко ко мне, я действительно занервничал.

Зная её характер, сам факт того, что я нервничаю из-за неё, заставляет меня чувствовать себя неуверенно...

Ну и ну, и как мне быть?

- Сейчас я скажу, как мы с этим справимся. [Сибилла]

Судя по всему времени осталось не так много.

Я быстро взял себя в руки и тихо ответил Сибилле.

- Я слушаю [Рассел]

http://tl.rulate.ru/book/38916/1886573