Готовый перевод Saint Of Black Kite ~ The Banished Healer Masters Dark Magic With Abundant Magical Power / Святой Чёрного Коршуна ~ Изгнанный Целитель С Большим Запасом Магических Сил Осваивает Тёмную Магию: Глава 49.

От лица Джанет.

Существует выражение "небеса плачут".

Если это слёзы богини солнца, означает ли это, что она плачет из-за того, что её любимчик скрылся из виду? Или она плачет из-за того, что её величественный образ скрыт от взгляда людей?

Я бы солгала, если бы сказала, что мне всё равно на содержание, но сейчас... Для меня важно, чтобы гонец был в безопасности.

Небо продолжало рыдать не обращая внимания на наши человеческие желания. Богиня вольна делать всё, что ей заблагорассудиться.

Из-за непогоды наша группа сегодня взяла выходной. Дождь лил словно из ведра беспрерывно стуча по крыше. Горшок с цветами висевший на стене соседней гостиницы не выдержал и разбился об землю.

Что благодать солнца, что благодать дождя - и то и другое характер неба.

- Ну и дождичек~ [Кети]

- В такую погоду никто не станет выходить на улицу. [Джанет]

У входа в гостиницу стояла золотоволосая красавица, которая была похожа на богиню с печальным выражением на лице.

Похоже у неё были какие-то дела на улице. Она выглядела так, будто только что искупалась прямо в одежде. Стоя в промокшей одежде прилипавшей к её телу, она была подобна мраморной статуе, в которую вложил всё свою мастерство гениальный скульптор. Откровенно говоря это насилие сексуальной привлекательностью.

Винс тоже стоял у входа и уже некоторое время молча смотрел на Кети, но я ничего не собиралась говорить на этот счёт. Более того я хочу сказать спасибо ей за то, что он больше не пялиться на мою грудь.

Тем не менее что у неё за дела были снаружи?

- Джанет, что случилось? [Кети]

- М? Нет. Я просто строила догадки, куда ты могла ходить. Ничего страшного, если не хотите говорить. [Джанет]

- Фуфу, Джанет, твоё внимание к деталям действительно очень милое качество. [Кети]

Прежде чем ответить мне... Кети обняла себя и встала в позу, которая подчёркивала её большую грудь...

- Поговорим об этом после того, как я схожу помыться. А до этого подождите меня в комнате, ладно? [Кети]

- М... Хорошо. Извини, что это прозвучало так, словно я заставляю тебя рассказать об этом. [Джанет]

- Нет, что ты~ Не переживай. [Кети]

Взяв с собой сменную одежду Кети направилась в ванну.

Она, как обычно, ослепляет своей красотой, но... Сейчас в ней не наблюдалось такого же взрывного блеска, как когда мы встретили её впервые.

Может это из-за сожалений насчёт Эмми?

Но правда ли в этом дело?

Действительно ли всё так?

Не притворяется ли она?

Я не знаю. Учитывая всю имеющуюся информация, единственное, что я сейчас могу с уверенностью о ней сказать, она "подозрительная".

Или может быть это всё мои выдумки и все подозрения возникли из-за моего собственного высокомерия и недальновидности...

Но всё же... В моём сознании раз за разом всплывает лицо Эмми. Лицо человека, которому уже было всё равно что с ним будет.

Смогу ли я и дальше сомневаться в ней. Или... Я стану следующей?

Ладно пока хватит об этом... Если я продолжу думать на эту тему, мои мысли будут становиться всё мрачнее и мрачнее.

Это не совсем хорошая тенденция.

- Винс, давай вернёмся в комнату. [Джанет]

- А... Да... [Винс]

Винс был полностью очарован Кети, я не понимала, слышит ли он меня вообще, или нет. Схватив его за руку я потащила его в комнату.

Когда мы зашли в неё, я сразу же предупредила его.

- Ты не должен рассказывать ей о Расселе. Она уже некоторое время одержима идеей найти мага исцеления, и если она узнает о нём, то может отправиться на его поиски. [Джанет]

- Ладно, я понял... [Винс]

- И... Мне жаль, что с Эмми так получилось... [Джанет]

По его хмурому выражению лица было понятно, что он всё осознаёт.

С моей точки зрения, помимо того, что Винс хорошо обращался с мечом и имел отличное телосложение, из геройских качеств у него была только красивая внешность.

Я знаю, что он постоянно конфликтует с другими парнями. Знаю, что он часто пялится на женщин и те его сторонятся. Честно говоря это не похоже на поведение хорошего человека.

Порой я задаюсь вопросом, почему он стал героем.

И хоть я так говорю, но Винс всё же не является злодеем.

- Я не обязана тебе говорить, но думаю это было не спонтанное решение. Даже для меня данная ситуация стало шоком. Кто бы мог подумать, что существует умение, условием активации которого являются мысли о любимом человеке. [Джанет]

- Она сказала что-нибудь перед уходом? [Винс]

- Сказала, "прощай"...  Скорее всего когда она встретится с Расселом, он непременно простит её... Я лишь надеюсь, что он не впал в отчаяние... [Джанет]

- Дерьмо... [Винс]

Винс выглядел напряжённым. Однако я не могу позволить ему отправиться за ней.

Всё это произошло из-за того, что мы выгнали Рассела.

Что ни говори, но похоже он тоже чувствует вину за произошедшее. Беспомощный парень, которого давным-давно отвергли.

- Скажу ещё раз, я считаю, что это было правильное решение на тот момент. Просто условия сложились для нас не слишком удачно. Думаю даже сама богиня не смогла предвидеть такое развитие событий. [Джанет]

- ... [Винс]

- Эмми скорее всего отправит нам пару писем. Кроме того я не буду возражать, если мы будем работать вдвоём. Винс, ты же... Не будешь против? [Джанет]

Я сказала это немного упрекающим тоном. Хотя нужно было надавить на него ещё сильнее.

Хааа... Для всех кроме этих двоих были очевидны их чувства друг к другу.

Подождите... Получается только я понимала что происходит на самом деле, когда Винс решил встать между ними двумя?

Рассел уделяет много внимания и множество раз помогал Эмми, но он не осознавал своих чувств к ней. Ну... Когда мне тоже нужна была консультация, он уделял мне столько же времени, как и ей.

Может всё было не так безнадёжно и я могла ему понравиться?

Нет... Стоп...

Чем быстрее я перестану мечтать об этом, тем будет лучше.

Я не настолько зазналась, чтобы считать, что смогу стать принцессой, как Эмми.

- Хаа... Всё же я проиграл тут. Эмми вещь Рассела. [Винс]

Назвать девушку чей-то вещью... Он безнадёжен. Рассел в отличие от него считал Эмми равной себе, либо обращался с уважением, как к даме, которая стояла выше его по статусу.

Однажды мы осуждали тему "является ли навязыванием ценностей оказание помощи в трудную минуту, если об этом не просят", я чуть не упала в обморок из-за его уровня заботы. Меня это разозлило и я ударила Рассела, а затем сказала, что он слишком сильно переживает по пустякам.

Как бы я хотела чтобы Винс хоть немного был похож на Рассела. Ну хоть капельку.

Тем не менее... Эмми - это Эмми.

Почему-то парням нравятся неуклюжие и легкомысленные девочки... Рассел много времени проводил со мной, но со временем, которое он проводил с Эмми всё равно не сравнить...

Хорошо наверное быть милой девочкой...

И... Тот факт, что я, выросшая без единой милой черты в себе, думаю так мелочно о своей любимой подруге детства, заставляет чувствовать отвращение к самой себе.

По правде говоря я считаю, что у меня нет права называть себя лучшей подругой Эмми.

Поэтому... Если будущее, о котором мечтала Эмми уже наступило, я постараюсь защитить его всеми силами.

Если она будет находиться с Расселом, всё будет хорошо.

Позаботься о принцессе, не осознающий своего положения принц.

Пока я размышляла, Кети вернулась из ванны...

Она опять была в неглиже...

- Ты специально это делаешь? Одень, пожалуйста, нормальную одежду. [Джанет]

- Извини, но я ничего не могу с собой поделать. После горячей ванны мне невыносимо жарко находиться в одежде... [Кети]

И что я должна сказать ей на это?

Кети присела на кровать и не произнеся ни слова начала сушить свои мокрые волосы с помощью магии.

... Ха?

Она применила магию не произнеся заклинания?

- Что ты только что сделала? [Джанет]

- А, я безмолвно активировала магию для сушки волос. Вслух оно будет звучать - "сушка". [Кети]

Я хорошо знаю, что это за магия. Я же мудрец близкий к высшему магу, я не могу не знать этого.

Я о другом спрашивала. Как она может использовать такой неизвестный метод как "безмолвная магия", словно это обыденность.

Нет, не так... Для Кети безмолвная магия не является чем-то необычным и скорее всего она думает, что каждый может так делать.

- А... Возможно ты спрашивала о безмолвной магии, да? Для того чтобы использовать безмолвную магию, нужно мысленно сконцентрироваться на умении и выпустить магическую силу. [Кети]

- Спасибо за объяснение, это мне поможет... [Джанет]

- Не стоит, я ещё сама полностью не разобралась в этой технике. [Кети]

Она говорит о неизвестных мне знаниях так, будто это общеизвестный факт и при этом даже не старается хвастаться этим. Совершенно другой уровень знаний.

Совершенно...

Дело не только в количестве знаний, но и в их качестве. А ещё тот разговор о важности мага исцеления и его необходимости в битве с повелителем демонов... Верно... Она говорила так, будто уже встречалась с повелителем демонов.

Другими словами... Она...

Обладает намного большей информацией по сравнению со мной.

На её фоне я чувствую себя ужасно некомпетентной...

Дождь всё продолжал лить.

Говорят, что человеческая душа влияет на небо и олицетворяют его состояние.

Тем не менее... Надеюсь они простят меня за сегодня, ведь я навоображала, что состояние моей души как-то отражается на небе.

Посчитает ли богиня солнца это наглостью?

Но сейчас меня утешало лишь одно... Винс услышав информацию о безмолвной магии удивился так же как и я. Это была самая лучшая поддержка для меня в данный момент.

Тот факт, что рядом со мной находится такой же обычный человек, который был удивлён не меньше меня, сильно успокаивал. Я впервые ощутила подобное.

- Кстати, мы же хотели поговорить о том, что за дела у меня были на улице. [Кети]

Точно. Нужно отложить в сторонку безмолвную магию и узнать, что за дела у неё там были.

- Что не говори, но я чувствую вину и ответственна за то, что мы лишились важного члена группы. Поэтому... Я не знаю, станет ли это заменой святого рыцаря, но... [Кети]

Неужели она...

- Я хотела бы познакомить Винса со своим другом. [Кети]

В моей голове снова раздался тревожный сигнал.

Друг Кети?

Почему этого человека до сих пор не было рядом с ней?

Почему он появился именно сейчас, когда от нас ушла Эмми?

Совпадение? Или всё было спланировано?

Неужели это... Было неизбежно?

Я не знаю... Неужели только я как идиотка задаю себе вопросы, на которые не могу получить ответы?

Я ужасно некомпетентна... И в этом даже есть что-то смешное.

Рядом со мной нет ни Эмми, ни Рассела. А Винс... Не думаю, что на него можно положиться. Видимо это конец.

Смотря на всю эту ситуацию... Я наконец поняла, что рядом со мной нет человека, на которого я бы могла положиться.

А небеса тем временем продолжали плакать.

http://tl.rulate.ru/book/38916/1623519