Готовый перевод Saint Of Black Kite ~ The Banished Healer Masters Dark Magic With Abundant Magical Power / Святой Чёрного Коршуна ~ Изгнанный Целитель С Большим Запасом Магических Сил Осваивает Тёмную Магию: Глава 012: Я не осознавал, что перестал делать то, что было вполне естественно.

После того, как я изучил воздушный барьер, стало намного легче проходить подземелье.

Это умение может защитить не только от кинжалов гоблинов, но и от других неожиданных вещей. Даже если на нас внезапно нападут, у меня будет время, чтобы среагировать.

До того, как я получил это умение, мы с Сибиллой постоянно были на стороже и не могли расслабиться.

Кроме того у этого умения есть ещё одно свойство.

Воздушная сфера может поместиться до четырёх человек. Но так как нас только двое, места для нас более чем достаточно.

Благодаря большому радиусу умения Сибилла, даже в движении, всегда может находиться внутри барьера.

Мне намного легче определить тяжесть её ранений, если она находится рядом.

Каждый раз, когда Сибилла получает ранения, она произносит "больно" или "тц". Из-за такой реакции мне намного легче понять, что она ранена.

Всякий раз, когда слышу эти выражения, я использую исцеление и лечение на ней.

Как бы часто я не использовал свои умения, у меня никогда не возникало чувства, что магическая сила убывает. Кроме этого у меня не было возможности воспользоваться идеальным исцелением. Есть ли вообще смысл в том, чтобы экономить свои силы?

Мы уже справились с большим количеством монстров. Когда я подумал об этом, снова появились тёмные гоблины, но вэтот раз в сопровождении алой летучей мыши. Именно этот вид летучих мышей нападал на деревню.

Смотря в нашу сторону с оружием в руках, гоблины разошлись по сторонам и пропустили летучую мышь вперёд.

— Тут нет ничего похожего на лестницу... Откуда они вылезли?.. Это беспокоит меня. [Сибилла]

Если мы полностью не уничтожим всех монстров на этом уровне, дети не смогут спокойно играть на улице.

Смотря на летучую мышь, Сибилла держала перед собой щит.

— Вылезли... Я не знаю по какой причине появилось это подземелье, но это необычно для этого типа монстров выходить наружу. Поэтому если мы полностью избавимся от монстров на этом уровне, то сможем обеспечить безопасность для детишек и старушки Джеммы. [Сибилла]

— Вот как? Тогда давай сделаем всё возможное. [Рассел]

— Не упусти их! [Сибилла]

— Могла и не говорить... [Рассел]

Хоть я ответил так нахальному магу, но у меня, в отличие от Сибиллы, нет атакующей магии. Тем не менее я не хочу упускать эту летучую мышь.

По виду нельзя было сказать, что монстры сотрудничали, однако они напали на нас одновременно.

Стреляя огненными шарами, Сибилла большую часть времени держала щит перед собой.

— Тц... Ты неплох для тёмного, однако ты всего лишь нахальный кусок дерьма! "Огненное копьё"! [Сибилла]

Прежде чем мы успели обсудить, что нам делать и как сражаться, Сибилла использовала магию высокого уровня.

Огненное копьё было сильнее огненной стрелы, которой она до этого в основном пользовалась. Магическая атака красиво пронзила тело летучей мыши.

Увидев магию Сибиллы, один из гоблинов гоблинов на мгновение остановился. Я не стал терять эту возможность и тут же перерезал ему горло.

Гоблин, стоявший позади того, которому я перерезал горло, тут же среагировал и, метнув свой кинжал, стал убегать. Довольно быстро сообразил, как нужно поступить в данной ситуации.

В то же самое время, когда я думал над тем, чтобы погнаться за гоблином, мимо меня пронеслась красная линия и пронзила его сердце. Это же огненная стрела Сибиллы.

Нет, подождите... Только что...

— Неплохо получилось! [Сибилла]

— Эй, Сибилла. [Рассел]

— М? Чего тебе? [Сибилла]

Беззаботно отрезая уши гоблина и смотря в мою сторону, Сибилла задала мне вопрос.

— Огненное стрела... Атаки производяться быстрее с помощью безмолвной магии. К тому же, если ты могла использовать огненное копьё, не лучше ли было применить его в самом начале? Это помогло бы нам избежать опасной ситуации... [Рассел]

Услышав мои слова, Сибилла сложила руки перед собой и сделала самодовольное выражение лица.

— Фу-фу... Я тоже повысила уровень, как и ты недавно. Это была магия 10 уровня! Ну как она тебе? [Сибилла]

Ааа, теперь понятно... Вполне естественно, что и Сибилла тоже повышает уровни вместе со мной.

— Я по-прежнему на 6 уровне, а ты получила уже целых 2. Меня это расстраивает. [Рассел]

— Это потому, что у меня есть атакующая магия. Тот, кто может наносить урон, быстрее получает силу, разве нет? [Сибилла]

Сибилла ответила мне таким образом.

Это правда... Я вполне ожидал такого ответа.

Если вспомнить, то в группе героя у Винса был самый высокий уровень. Затем по убыванию шла Джанет, а за ней Эмми. Самый низкий уровень был у меня.

Эмми находилась в авангарде и обладала навыками фехтования, но так как она являлась "Святым Рыцарем", у нее было много защитных умений. Хоть Эмми и находилась постоянно впереди в непосредственной близости с монстрами, её уровень был ниже, чем у Джанет.

Даже при том, что мы с Сибиллой должны находится в арьергарде, вполне естественно, что скорость получения уровней у нас разная.

— Эй, Рассел... Послушай... [Сибилла]

— М? Что такое? [Рассел]

Как будто чувствуя себя виноватой и смотря на меня снизу вверх, Сибилла выдавила из себя слова.

— Людей с профессией "Жрец" на самом деле не так много. Есть общепринятое мнение о том, что на ранних стадиях о них надо заботиться и беречь. Однако... Не знаю почему ты вообще получил профессию "Святой", но ты невероятно силён. Я немного увлеклась из-за этого... [Сибилла]

— Сибилла, ты... [Рассел]

— По правде говоря для такого мага, как я, было бы вполне естественно оставить этого гоблина тебе... Прости, что я так поступила... [Сибилла]

Вот оно что...

Если я на самом деле такой, то даже представить себе не могу, как ведут себя простые жрецы, в обычных группах.

Лишь небольшое количество людей могут использовать магию исцеления. По этой причине, даже если они не очень полезны в борьбе с монстрами, о них заботятся. Это должно быть в порядке вещей.

У меня не было отведённой для меня роли в группе героя, но... Мне немного полегчало.

— Тебе не нужно извиняться. [Рассел]

— А? [Сибилла]

— Ты не виновата. Если ты считаешь меня сильным, этого достаточно. Это моя оплошность, что я не смог быстро справиться с этими гоблинами. И вообще, тебе больше подходит самодовольное выражение лица. [Рассел]

Когда я сказал Сибилле свои мысли на этот счёт, она как будто выпала из реальности. Глядя на меня с широко раскрытыми глазами, она немного наклонилась. После этого она молча закрыла глаза и задумалась.

Тяжело вздохнув и открыв глаза, она стала вести себя как обычно.

Снова сложив руки вместе, Сибилла, посмеиваясь, пожала плечами.

Всё же такое поведение ей больше подходит.

— Ну что ж, тогда я не буду сдерживаться и продолжу в том же духе. [Сибилла]

— Полагаюсь на тебя... Ну а теперь... [Рассел]

— М? [Сибилла]

— Так как ты всё это время держала уши гоблина в руках и складывала их перед собой, твоя куртка теперь вся в крови. [Рассел]

— Гяяяяя?! [Сибилла]

Красавица, которая думала, что классно выглядит, когда принимает различные позы в такой стильной одежде, теперь с мрачными глазами громко кричала.

Её нахальное поведение и беспомощность в подобных ситуациях, всё это формирует образ девушки по имени Сибилла.

За ней не скучно наблюдать и это не напрягает.

— Фух... [Рассел]

Смотря на то, как Сибилла со слезами на глазах пытается избавиться от крови на своей куртке, я издал небольшой смешок.

И затем, через несколько секунд, я вдруг понял.

Когда я в последний раз так естественно смеялся над чем-то?..

— Ну вот... Мне нужно будет её хорошенько отмыть потом... М? Ты чего? [Сибилла]

— Ничего. [Рассел]

Ещё задолго до того момента, как меня исключили из группы, я совсем перестал смеяться. Я вовсе не осознавал этого.

Только это не давало мне ощутить спокойствие?

Такому нахальному и импульсивному человеку не нужно знать об этом, поэтому не стал ей рассказывать.

Сибилла наклонила голову и, потеряв ко мне интерес, пошла разделывать летучую мышь, чтобы приготовить её на костре.

Маг по имени Сибилла. Человек, с которым я случайно встретился. Она обладает гибким мышлением и при этом достаточно сильна. По правде говоря, я не понимаю, почему она всё делала в одиночку.

Уверен, что это как-то связано с взаимоотношениями с мужчинами, но тогда... Зачем она объединилась со мной в группу?

Что ж... Если у тебя возникнут проблемы, я всегда помогу тебе.

Ну а до тех пор, пока проблема нависшая над моей родной деревней не исчезнет, я с радостью приму твою помощь.

http://tl.rulate.ru/book/38916/1237813