Готовый перевод Demon Sword Master of the Holy Sword Academy / Мастер демонического клинка из академии «Святого Меча»: Глава 1 - Пробуждение древнего Короля Нежити (часть 4)

Одна неожиданность за другой... - подумал Леонис, позволяя ей увести себя.

Разве возрождение Темного Лорда не должно быть более торжественным, достойным событием?

Он (совершенно очевидно) провалил ритуал реинкарнации, вместо этого вернувшись в образе мальчика, которым он был до того, как стал Королем Нежити. Его склеп был заселен этими потусторонними существами, Пустотниками, и это место разрушалось без учета воли его хозяина.

Ему больше всего хотелось повернуться и дать этому чудовищу по заслугам, но он не мог себе этого позволить. Леонис украдкой взглянул на лицо Риселии, бежавшей впереди него. Девушка была важным источником информации, и поэтому он должен был скрывать свою личность Короля Нежити, если хотел узнать что-то еще.

 - Давай отправимся на поверхность, хорошо? спросила Риселия, задыхаясь.

... Но к поверхности есть короткий путь.

Однако, указание на это может вызвать подозрения у девушки.

...Ах!

Внезапно почувствовав присутствие, Леонис рефлекторно дернул Риселию за рукав.

Бууууууууууууууум!

Потолок в руинах обрушился. Если бы они прошли еще дальше, то наверняка оказались бы раздавленными под обломками.

...Лео...?

 - Похоже, их было больше, чем один.

Леонис повернулся спиной к Риселии, которая отстала от него, и посмотрел вперед. Массивная, крылатая тень смотрела на них из-за пыли.

...Только не еще один!

 - Это тоже Пустотник?

 - Да, летающая разновидность - класса виверны.

Глаза Леониса сощурились при слове  - виверна. Правда, форма крыльев напоминала крылатых драконов, которых он знал, но они были усеяны комками минералов, а уродливое, раздутое тело было далеко от тех виверн, которых знал Леонис. Те были куда более грациозными магическими зверями, чем этот.

...Лео, беги!

Селия сделала три выстрела в сторону Пустотника, но они, казалось, даже не напугали его.

Думаю, мне стоит просто уничтожить ее... Леонис пожал плечами.

Это означало бы показать девушке его способности, но ничего не поделаешь. С другой стороны, этот Пустотник был идеальным противником для тренировки после реинкарнации.

Я заставлю тебя пожалеть о том дне, когда ты осмелился вторгнуться в мавзолей короля нежити Леониса.

Неукротимая улыбка играла на губах Леониса, когда он начал сплетать древнее заклинание. Он чувствовал, как мана течет по его телу. Конечно, это тело было не в самом расцвете сил, но...

Шаааааааааааааааааааа!

Массивная Пустота взмахнула своими когтями.

Я обращу тебя в пыль.

Леонис начал скандировать атакующее заклинание шестого порядка, но затем...

...Я не позволю тебе!

Риселия прыгнула перед мальчиком, отбросив его в сторону.

...А?

Серебристые волосы Риселии заполнили поле зрения Леониса. Когти пустотника опустились, впиваясь в верхнюю половину тела Риселии.

Рииииииииииип!

Горизонтальный удар отбросил Риселию назад. Ее тело ударилось о землю и несколько раз перекатилось.

 - Что...?!

Леонис поднялся на ноги и повернулся к ней лицом.

 - Аааа, кх... Ух...

Кровь быстро окрасила одежду Риселии в красный цвет, пока она лежала в обмороке. Глаза Леониса расширились, и он застыл на месте.

 - Почему...?

...Б-беги... Губы Риселии разомкнулись, и она слабо пробормотала.  - Найди... Регину... и бегите... Ты ведь можешь это сделать, да...?

Ее голос был таким добрым, но отчаянным. С каждым вдохом рана на ее груди расширялась, и кровь струилась все быстрее, окрашивая землю. Леонис почуствовал, как позади них движутся другие Пустотники. Похоже, тот, кого называли классом виверны, был не один. Скорее всего, появилось еще два или три таких же по размеру. Леонис, однако, не спешил к ним оборачиваться.

...С-с-скорее...!

...

Леонис взял молодую женщину за руку, пока ее сознание угасало. Ее пальцы быстро становились все холоднее. Ему было знакомо ощущение смерти. Он уже много раз вступал с ней в контакт.

Назвать это глупым актом самопожертвования было бы просто. Король нежити никогда не был бы поражен подобной атакой. Это была всего лишь человеческая девушка, которую Леонис оставил в живых из потребности в информации и по какой-то прихоти. Однажды она спасла ему жизнь, но для Леониса она была не более и не менее того.

Но, увидев, как Риселия встала на его защиту, возрожденный Темный Лорд вспомнил, как она выглядела тогда.

--Видишь, как утомительно и скучно быть героем? Стань вместо этого моим, Леонис.

Риселия напомнила ему девушку, которая рисковала жизнью и конечностями, чтобы защитить раненого мальчика. Девушка, которая появилась перед ним, когда его предали те, кого он спас... Риселия напомнила ему Богиню Восстания. Ту, которая подняла знамя раздора, ту, которую презирал весь остальной мир.

... Оно действительно просто безнадежно - , - с горечью прошептал Леонис, погружая пальцы в лужу крови.

 - Это тело... совершенно и абсолютно безнадежно...

Почему возвращение в человеческое тело означало возвращение человеческих эмоций...?

Леонис поднялся на ноги и огляделся. В этот момент три Пустотника, казалось, застыли на месте, явно ошеломленные подавляющим присутствием, исходящим от мальчика. Он огляделся, рассматривая разрушения на стенах руин.

 - Вы, кретины, посмели потревожить мое место упокоения - , - холодно сказал ребенок. Я думал, что возродился, а оказался в этой никчемной оболочке. Странные чудовища теперь бесчинствуют в моем мавзолее, как будто это место принадлежит им. А теперь они убили девушку, которая спасла мне жизнь. Да, это правда, я признаю это. Эта отважная девушка сумела заслужить каплю моего интереса....

Леонис проигнорировал Пустоты, продолжая бормотать про себя.

 - А эта мантия слишком велика, чтобы в ней было удобно двигаться, и, честно говоря, у меня болят ноги...

Ему пришлось бежать по каменному полу босыми ногами, постоянно режа и обдирая их.

Последнее было в основном его ворчанием, но все же...

--Ну что ж. Полагаю, я должен назначить вам, глупцам, достойное наказание. Леонис скрестил руки, размышляя.

Король нежити был терпим и готов принять во внимание смягчающие обстоятельства. Но что ему оставалось делать? Эти существа, похоже, не обладали разумом. Им не хватало ума понять, что они творят и с кем имеют дело.

Они и не подозревали, что этот хрупкий на вид мальчик был тем, кого они никогда не должны были искать в качестве врага.

 - Что ж, полагаю, что в конце концов... Король нежити бросил быстрый взгляд на окровавленное тело Риселии, прежде чем вынести приговор.

 - Вы, глупцы, не заслуживаете ничего, кроме неминуемой смерти.

Леонис топнул ногой по тени под собой. Тень жутко скривилась, и из нее поднялся единственный посох. В наконечник жезла был вставлен голубой магический кристалл.

 - Тысячу лет прошло, мой верный спутник.

При малейшем прикосновении Леониса посох испустил невероятно зловещую ауру.

Символ смерти армий Темных Лордов - Посох Запечатанных Грехов. Это был посох демонического глаза, который Леонис украл во время битвы с божественным драконом.

 - Хм. Он слишком длинный для этого тела, не так ли?

Держа посох одной рукой, Леонис внимательно осмотрел его, когда...

ШАААААААААААААААААААААААА!

Пустотник класса виверны снова пронесся вниз со своими когтями.

 - -Право же. Как неучтиво.

Леонис зарядил посох маной и произнес заклинание.

Треск...

Массивное тело Пустотника было атаковано мощным давлением и раздавлено сверху. Его четыре конечности согнулись и искривились в неестественных направлениях, а голова была придавлена к земле с такой силой, что на ней остался отпечаток.

Магия была заклинанием восьмого порядка гравитационного типа, Великой Волной Давления, Вира Зуо. От усиления гравитации придатки Пустотника отчаянно дергались, но существо не могло встать.

 - Я сотру тебя в порошок, низшее существо.

Взмах кончиком посоха по земле...

Пустотник распался, его предсмертный крик был искажен гравитацией.

Ревееееееееееев!

Звероподобный Пустотник набросился на Леониса.

 - Значит, ты не способен познать страх. Как забавно.

Леонис протянул свой посох.

 - Руа Мейрес.

Глаз посоха засветился, и перед Леонисом вырос сверкающий шестиугольный барьер. Атака звероподобного Пустотника была легко остановлена магической конструкцией.

 - Что? Это все, на что ты способен? Леонис тонко улыбнулся.

Кончики рогов Пустотника столкнулись с барьером, выпустив мощные разряды электричества в попытке пробить защиту Короля-нежити. Однако атака не смогла пробить магический щит.

 - Что ж, тогда позволь мне сделать следующий шаг.

Леонис взмахнул своим посохом вниз. Шестиугольный барьер начал быстро вращаться, легко разрывая звероподобного Пустотника.

Оставшийся Пустотник напоминал змею и, казалось, обладал чуть большим интеллектом, чем два других. Он зарылся в стены руин, пытаясь убежать на более низкий уровень.

 - Неужели ты думаешь, что я позволю тебе сбежать?

Леонис ударил ногой о землю и поднялся в воздух. Он взмахнул своим посохом в сторону Пустотника, прокладывающего себе путь вниз.

 - Я испепелю тебя дотла.

Он произнес заклинание огненного типа восьмого порядка, Великий Уничтожающий Огненный Шар, Аль Гу Белзелга.

Кабуууууууууууууууууууум!

Багровое пламя испепелило Пустоту в считанные секунды.

...Ну, это было достаточно просто, - пробормотал Леонис, мягко приземляясь на землю. Однако выражение его лица быстро сменилось шоком.

 - Невозможно!

Там было что-то, чего не должно было быть. Оказалось, что от змееподобного Пустотника остались обугленные скелетные останки.

 - Как могли его кости выдержать удар заклинания Аль Гу Белзелга?!

Это было сильное пламя, вызванное прямо из царства Муспельхейма, способное расплавить даже чешую красного дракона.

Посмотрев на свои руки, Леонис разочарованно вздохнул. В те времена, когда он еще был известен как герой, магия была его слабостью. Похоже, в этой форме он просто не обладал теми магическими способностями, которые были у него в расцвете сил.

...В лучшем случае треть, судя по всему.

Леонис подошел к Риселии и взял ее руки в свои. Ее кожа становилась все холоднее, но она все еще слабо дышала. Человеческое тело - хрупкая вещь. При таких темпах она бы точно умерла. Ее бледное лицо было страшным до красоты.

 - Я - Темный Лорд. Жизни людей для меня ничего не значат. Леонис произнес эти слова шепотом, хотя она, скорее всего, не могла его услышать.

 - Но я уважаю твою благородную душу. Ты рисковала своей жизнью, чтобы защитить меня. Пытаться защищать Темного Лорда - дерзость, доходящая до богохульства, но я признаю твой дух. Леонис обхватил руками ее окровавленное тело.

 - Кх... Ты тяжелая, не правда ли...?

Она была довольно миниатюрной для девушки ее возраста, но для только что возродившегося десятилетнего Леониса она была довольно тяжелой.

 - Мои извинения, но хотя я и посвятил себя колдовству, святая магия - единственное, что я не могу использовать.

Такова была цена, которую приходилось платить тем, кто погружался в магию Царства Смерти. Король нежити Леонис не мог использовать даже самые простые и элементарные заклинания исцеления, не говоря уже о восстановлении того, кто потерял столько жизненных сил.

Поэтому...

Леонис решил спасти ее единственным известным ему способом.

http://tl.rulate.ru/book/38867/1659136