Готовый перевод My Twin Sister Was Taken as a Miko and I Was Thrown Away but I’m Probably the Miko / Моя сестра-близнец была признана как Мико, а я была изгнана, но, вероятно, Мико это я: Глава 179. Принц ходит по натянутому канату

Я, Хикед Майга, живу в напряжении.

Этот зверочеловек-кот изображает себя злодеем, чтобы слиться с человеческим обществом и помочь другим захваченным зверолюдям. По сути, он жертвует собой, чтобы спасти их.

Я очень его уважаю. Он хочет продолжать идти по этому пути, даже когда его люди начинают видеть в нем врага.

Он… Даш, говорит, что хочет помочь другим, даже если для этого придется испачкаться.

Здесь, в королевстве Майга, много рабов-зверолюдей. В основном потому, что они проживают недалеко от нашей страны, но есть и другие нечеловеческие расы, которые порабощаются. Дракон, которого захватил мой брат, четвертый принц, все еще раб. Это единственный раб-дракон, о котором я знаю, но в этой стране может быть и больше. Я до сих пор мало общался с этим драконом, которого поработил мой брат, потому что это слишком опасно.

Я член королевской семьи, но как седьмой принц я занимаю довольно низкое положение. У меня более чем достаточно причин опасаться казни, если обнаружится, что я действовал действую против приказов отца. Лучшим сценарием будет изгнание, а худшим - смерть. Меня бы также держали взаперти и пытали, поэтому я должен быть осторожен на каждом шагу.

Я еще не могу умереть, пока не достигну своих целей. Я хочу следовать своей воле и делать то, что могу.

Вполне возможно, что моя смерть ждет меня в конце этого пути, но жребий уже брошен.

Тем не менее, что мне делать? Как мне действовать? Необходимость думать о многом утомляет, но, по крайней мере, я чувствую себя по-настоящему живым, в отличие от того, когда я бездумно подчинялся своему отцу.

Я был не более чем куклой, делающей то, что мне было поручено, без единой мысли. Все изменилось после того, как я встретил Нину, и мы начали разговаривать.

Хотя я иду по канату, я доживу до конца.

. . . . . .

- Значит, мы не знаем, достигли ли они мико?

- Да. Мистер Садда сказал, что пришлет гонца, когда доберется до мико, но мы еще не получили от них никаких известий.

- Понятно…

Слушая этот отчет, я беспокоюсь о том, действительно ли зверолюди и мои подчиненные смогут найти мико.

Мне удалось принять меры, но заранее узнать их результаты нет возможности.

Даже если мико жива, мы не знаем, доберутся ли они до нее. Я искренне на это надеюсь, потому что, если они не смогут ее найти, скорее всего, все они погибнут. При мысли об этой возможности мое сердце болит.

Садда из Вены сказал, что свяжется с нами, когда свяжется с ней, но все же… Мы не на сто процентов уверены, что эта компания на нашей стороне.

Я считаю, что у нас взаимовыгодные отношения, поэтому я отправил людей из их компании с группой, которая отправилась на поиски мико. Кроме того, наличие их в путешествии означает их помощь в его финансировании.

Если все пойдет хорошо, эти люди смогут мирно жить с мико.

Влияние мико очень сильно, хорошо это или плохо. Если мико жива, она очень далеко от Майги, но у нас нет оснований полагать, что ее влияние все еще не достигнет Майги или Фэйритрофа.

Если это произойдет, я погибну, когда она в следующий раз появится на этой земле? В конце концов, именно я был ответственен за убийство того зверочеловека-волка. В глазах мико я, наверное, отвратительный человек.

Но, что ж... Даже если это то, что меня ждет, и даже если я не могу стереть свои грехи, я буду продолжать работать над тем, чем я занимаюсь.

- Нам также нужно собрать зверолюдей, проданных как проститутки. Люди, вероятно, подумают, что я развратние, но нам, вероятно, стоит начать их собирать понемногу. Это может негативно повлиять на мою невесту, но...

- Но принц Хикед… Подумайте о своей репутации…

- Это не будет проблемой. Я всего лишь седьмой принц, поэтому ничего не изменится, если меня будут критиковать. Еще я хочу что-то сделать с людьми, которых собирает Даш…

Мне было интересно, как я буду собирать зверолюдей, которых люди продают как проституток, но это будет естественно, если люди увидят во мне развратника. Люди подумают, что седьмой принц любит женщин-зверолюдей, и больше не будут спрашивать.

Моя репутация пострадает, но я все же решаю, что это то, чем я хочу заниматься.

- …Я понимаю. Тогда я сделаю, как вы велите.

- Да, и я прошу прощения за неудобства. Большое спасибо, что следуешь за мной.

Моих подчиненных бы казнили, если мои действия раскроются, но на моей стороне все еще есть люди.

Я благодарю их от всего сердца. Именно это благословение позволяет мне действовать.

—Принц ходит по натянутому канату

(Принц ходит по канату, но поступает, как хочет. Он готов принять любые последствия, которые это принесет.)

http://tl.rulate.ru/book/38214/1764451