Готовый перевод My Twin Sister Was Taken as a Miko and I Was Thrown Away but I’m Probably the Miko / Моя сестра-близнец была признана как Мико, а я была изгнана, но, вероятно, Мико это я: Глава 175. Девочка и вера (1)

Вернувшись в деревню, я сразу же иду поговорить с мисс Лан.

- Мисс Лан.

Она находится с мистером Донгу и мистером Силевой, и все трое поворачиваются ко мне.

- О, это ты, Лерунда. Что такое? - спрашивает мисс Лан с нежной улыбкой.

Каждый раз, когда я вижу ее, я не могу не думать о том, как мне нравится эта улыбка.

- Эм ... Я хочу немного поговорить с мистером Ильмой.

Все выглядят удивленными. Не думаю, что они ожидали, что эти слова выйдут из моих уст.

- Лерунда, мы не знаем, к чему может привести преданность тебе священника. Вот почему мы разрешаем ему оставаться в этой деревне только при определенных условиях.

- Да, но... После того, как я посмотрела на Фито и ее людей я хочу столкнуться с этим.

- Фито?

- Да. Фито хорошо управляется со своими людьми. Она говорит, что не позволит им делать ничего опрометчивого.

Фито смотрит за своими людьми, чтобы убедиться, что их чувства к особому существу, известному как мико, не заставят их сделать что-нибудь необдуманное.

Но все, что я делала, это убегала и отворачивалась от этого вопроса.

- Я... просто убегаю. Я решила жить как мико и использовать эту силу, поэтому я позабочусь о том, чтобы мистер Ильма не делал ничего, что могло бы вызвать проблемы.

- …Лерунда, если все пойдет не так, в худшем случае нам, возможно, придется лишить их жизни.

- Да. Я понимаю.

Мистер Ильма и мисс Шехан заперты внутри, потому что мы боимся, что они могут вызвать проблемы.

Если они останутся там, мы сможем свести эти проблемы к минимуму, но если они начнут выходить на улицу и осматривать деревню, это может обернуться проблемой.

Если их присутствие в этой деревне начнет приносить негативные последствия, они могут погибнуть.

Я это прекрасно понимаю и все равно решаю сделать свой шаг.

- Я сделаю все возможное, чтобы этого не случилось.

Я приняла то, что я мико, и решила жить как мико.

Уверена, что то же самое, что сейчас происходит с мистером Ильмой, повторится еще много раз.

Если я не смогу разобраться с одним человеком, как я могу надеяться, что это сработает, когда такое произойдет со все большим и большим количеством людей?

Ради меня мисс Лан и другие позаботились о том, чтобы мне не приходилось с ним встречаться. В противном случае это может привести к чему-то, что меня огорчит.

Но даже если я сейчас счастлива, это не будет длиться вечно, если я не столкнусь с этой проблемой напрямую.

В деревне сейчас все хорошо, но мы не знаем, как долго это продлится. Если я не столкнусь с этой проблемой сейчас, она может стать еще более серьезной позже, когда что-то случится.

- …Спасибо, что беспокоитесь обо мне, но все в порядке. Я понимаю, но хочу встретиться с ним лицом к лицу. Знаю, что это может оказаться проблемой, и мне понадобится помощь, если что-то пойдет не так, но все же... я хочу с ним встретиться.

Этот выбор, который я делаю, может вызвать проблемы у всех остальных. Что-то может пойти не так.

Я действительно не понимаю этой "веры" в меня, существующей внутри мистера Ильмы, и я говорю, что если все пойдет не так, мне понадобится помощь, что очень наивно.

Тем не менее, я хочу встретиться с ним.

Я подсознательно начинаю говорить тише и смотрю в землю.

Мне начинает казаться, что они собираются меня остановить, но потом чувствую, как кто-то гладит меня по голове. Я смотрю вверх и вижу мистера Донгу с доброй улыбкой на лице.

Мистер Силева выглядит так, будто думает, что тут ничего не поделаешь, и мисс Лан говорит:

- Тогда я не буду тебе запрещать. Если ты все обдумала и приняла решение, я тебя поддержу. Если ты так настроена, я обязательно помогу тебе в твоем стремлении, а также помогу, если что-то пойдет не так. И все же…

Мисс Лан смотрит на меня и смеется.

- Ты выросла, Лерунда. Я рада, что могу быть с тобой и смотреть, как ты растешь, - говорит она, мягко улыбаясь.

Мистер Донгу и мистер Силева тоже улыбаются, будто они согласны с ней, и я немного смущаюсь.

—Девочка и вера - часть первая

(Мико рассказывает остальным, что она намерена сделать.)

http://tl.rulate.ru/book/38214/1753711