Готовый перевод My Twin Sister Was Taken as a Miko and I Was Thrown Away but I’m Probably the Miko / Моя сестра-близнец была признана как Мико, а я была изгнана, но, вероятно, Мико это я: Глава 108. Девочка и отношение

Мы до сих пор не решили, что делать с этими людьми. Мы вернулись в деревню и сейчас разговариваем со всеми.

Люди, которых я спасла, похоже, боятся. Они рассказывают нам, что были изгнаны из того места, где они жили в королевстве Майга, и были вынуждены бежать. Когда они были с остальными своими людьми, на них напал монстр, и они разбежались в разные стороны.

Мистер Ошашио говорит, что королевство Майга не только порабощает зверолюдей и другие расы, но и порабощает людей. Вероятно, это та среда, из которой сбежали эти люди.

Но я не понимаю, как они могут порабощать таких же людей.

Если с этими людьми именно это, я хочу помочь, но я понимаю, что мы не можем просто сказать это небрежно и впустить их.

- Так же, как есть хорошие и плохие люди, не всякий зверочеловек или убегающий человек - хороший. Может быть, это нормально, когда людей мало, но чем больше людей, тем выше вероятность того, что есть плохие.

Говорит мистер Ошашио, достаточно тихо, чтобы никто не услышал. Думаю, он знает, о чем я думаю.

- Дела у нас идут хорошо, потому что нас все еще так мало… Может быть, мы сможем принять людей после того, как немного поработаем над нашей деревней, но не сейчас.

- Да…

- Мы никогда не знаем, окажется ли один из нас плохим.

- Окажется плохим...?

- Да. Хорошие люди могут стать плохими из-за какого-то влияния. Хорошие люди не всегда остаются такими навсегда. Даже я мог стать плохим под влиянием чего-то или кого-то.

- …Не могу представить.

- Я знаю, что не можешь, но я хочу, чтобы ты помнила об этом.

Люди, которых я спасла, смотрят на меня, словно цепляясь. Люди вокруг говорят, что им нельзя входить, а они хотят, чтобы я помогла. Я очень хочу помочь, и их взгляды  заставляют меня дрожать, но я должна думать о деревне.

Я качаю головой.

После обсуждения мистер Донгу и другие также говорят, что приводить их - не лучшая идея.

При этом мы не можем просто выгнать этих усталых людей. Даже если мы не приведем их в деревню, мы можем выделить им место для отдыха и убедиться, что они в безопасности.

Спасать всех, заботиться обо всех, делать все хорошо... Мы не можем думать об этом, мы должны сосредоточиться на минимизации рисков для нашей деревни.

На данный момент спасти всех может быть хорошо, но в долгосрочной перспективе этот способ лучше.

Мистер Ошашио и другие делают вещи, похожие на палатки, и ставят их немного подальше, чтобы люди, которые сбежали, могли отдохнуть. Также будут люди, которые примутся их охранять, чтобы убедиться в безопасности.

Мы еще не решили, что с ними делать, но говорим, что им нужно хотя бы отдохнуть, и поговорим позже.

После того, как мы вернулись в деревню, мы также говорим о том, что их друзья, вероятно, все еще могут быть рядом, и мы должны следить за этим.

Если их друзья здесь, мы не знаем, как это повлияет на эту мирную деревню. Она все еще строится, поэтому мы не можем принять сюда людей. Мы не знаем, что произойдет, и даже не знаем, о чем они думают.

Тем не менее, они очень странные. Я никогда не видела таких, как они.

Единственные люди, которых я когда-либо видела - это я, мисс Лан, и люди из деревни, где я выросла.

Я видела людей, которые нападали на Гая издалека, но они были не такими. Думаю, даже люди не все одинаковы.

Я снова понимаю, что мне еще многому нужно научиться, и теперь я понимаю, что мне нужно думать, прежде чем действовать. Для себя и людей, которых я так люблю.

А пока, если у этих людей есть друзья, я думаю, мы должны воссоединить их и указать им, куда они хотят идти. Может, они тоже захотят остаться здесь, но мистер Донгу говорит, что мы должны сказать "нет".

—Девочка и отношение

(Девочка, которая, вероятно, является Мико, учится, а людей, которых она спасла, не пускают в деревню.)

http://tl.rulate.ru/book/38214/1539626